陶渊明

赏析古诗词日记：在陶渊明的“采菊东篱下”中寻得一日闲

赏析古诗词日记：在陶渊明的“采菊东篱下”中寻得一日闲一、晨起与初读清晨醒来，窗外并无车马喧嚣，唯有几声清脆的鸟鸣划破宁静。这难得的周末，我决定放下手机，从书架上抽出那本略微泛黄的《陶渊明集》。信手翻至《饮酒·其五》，目光再次被那句千古绝唱所吸引：“采菊东篱下，悠然见南山。”短短十字，却仿佛蕴含着一整...

归园田居古诗伴我一日闲耕

归园田居古诗伴我一日闲耕清晨五更，鸡鸣破晓时，我推开木窗，恰见陶渊明"暖暖远人村，依依墟里烟"的景致在眼前徐徐铺展。远山衔着薄雾，稻田泛着青黄，恍若千年前诗人笔下的世外桃源穿越时空，落在我这现代人的眼眸里。晨耕：种豆南山下的实践握着还沾露水的锄头走向菜畦时，忽然懂得《归园田居古诗》中"晨兴理荒秽，带...

月下独酌：从陶渊明饮酒诗看现代人的精神困境

<div class="article-content">

古诗文翻译：从"采菊东篱下"到现代都市人的心灵栖居日记

《古诗文翻译：从"采菊东篱下"到现代都市人的心灵栖居日记》一、晨起读诗清晨推开窗，手机屏幕亮起陶渊明《饮酒·其五》的推送："采菊东篱下，悠然见南山"。古诗文翻译软件将"悠然"二字标注为三种英文释义，令我忽然怔住——这个被翻译算法拆解成"leisurely""carefree""unhurried"的...

归园田居 陶渊明

归园田居：陶渊明笔下的隐逸日记晨起·南山下的第一缕光鸡鸣三声，晨露未晞。推开柴门时，东方的山脊刚镀上金边。这让我想起陶渊明《归园田居》中"暧暧远人村，依依墟里烟"的意境。我的锄头在黄土上划出深浅不一的沟壑，惊起几只蚱蜢，它们振翅的声音像极了五柳先生笔下"狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠"的田园交响。《归园田居...

归去来兮辞的翻译：一场心灵归隐的田园日记

归去来兮辞的翻译：一场心灵归隐的田园日记晨光中的觉醒清晨推开木窗，山雾如陶渊明《归去来兮辞》所译"云无心以出岫"般缭绕，突然读懂了他"悟已往之不谏，知来者之可追"的释然。檐下新燕啄泥，让我想起译本中"木欣欣以向荣，泉涓涓而始流"的生机，忽然明白这位五柳先生为何要抛却五斗米。翻译中的精神原乡午后重读林...

归去来辞：一场心灵的田园归途

归去来辞：一场心灵的田园归途晨光中的觉醒清晨推开木窗时，檐角的风铃正与竹影嬉戏。我突然想起陶渊明《归去来辞》中"云无心以出岫，鸟倦飞而知还"的句子——这或许就是命运给我的暗示。书桌上未写完的辞职信被晨露沾湿边缘，像极了我这些年在城市里逐渐模糊的初心。"悟已往之不谏，知来者之可追"都市迷途地铁玻璃映出...

桃花源诗翻译：一场穿越千年的田园梦境日记

桃花源诗翻译：一场穿越千年的田园梦境日记晨光中的翻译之旅清晨推开窗棂，案头那本泛黄的《桃花源记》正沐浴在微光中。今日决心完成陶渊明《桃花源诗》的完整翻译，笔尖触及"嬴氏乱天纪"一句时，思绪已随文字飘向1600年前的武陵溪畔。原诗摘录嬴氏乱天纪，贤者避其世。黄绮之商山，伊人亦云逝。译文尝试暴秦搅乱天地...

归去来兮辞：一场穿越千年的心灵对话

归去来兮辞：一场穿越千年的心灵对话晨起读《归去来兮辞》有感清晨推开轩窗，薄雾中几枝早梅探入院墙。案头那本翻旧的《陶渊明集》正停在《归去来兮辞》的篇章，墨香与茶烟交织间，突然觉得千年前的文字正轻轻叩击心扉。「悟已往之不谏，知来者之可追」陶公这句慨叹像面铜镜，照见自己这半年在都市的疲于奔命。昨日加班至深...