语言艺术

好词好句文章里的生活剪影

好词好句文章里的生活剪影晨光中的文字遐想清晨六点半，窗外梧桐叶上滚动着晶莹的露珠，宛如散落的诗行。我翻开那本边缘微卷的笔记本，钢笔在纸页上游走时发出沙沙声响，像春蚕咀嚼桑叶般令人心安。忽然想起语文老师常说的“好词好句文章不在于辞藻堆砌，而在于用最恰当的语言捕捉生命的震颤”。这句话如同投入湖心的石子，...

赵普翻译：一位语言大师的深夜译稿日记

赵普翻译：一位语言大师的深夜译稿日记一灯如豆的翻译之夜窗外的梧桐叶沙沙作响，赵普翻译的钢笔尖在宣纸上划出细密的沙沙声。这位北宋开国功臣此刻正伏案疾书，将晦涩的兵书古籍逐字推敲成通俗文字。"《论语》有云'知之者不如好之者'..."他喃喃自语，突然停笔蘸墨，在纸页边缘补注："此处'好'当译作'践行'更妥...