《赠刘景文》中的秋日感悟
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝
今日重读苏轼的《赠刘景文》，那句“荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝”突然击中我的心。窗外正是深秋，院子里的荷花早已凋零，曾经硕大的荷叶如今只剩下枯黄的茎秆，歪斜地插在淤泥中。而墙角的菊花虽已过了盛放期，却依然挺立着枝干，在寒风中微微颤动。
生命韧性的启示
这景象让我想起上周拜访的张老师。七十八岁的他刚做完膝关节手术，却坚持每天晨练。当我问他为何如此拼命时，他笑着说：“我这把老骨头就像这残菊，虽然花瓣落了，但枝干还得挺直啊！”那一刻，我真正理解了苏轼笔下“傲霜枝”的深意。
季节更替中的哲思
午后散步时特意观察了社区花园。荷花池里确实“已无擎雨盖”，但水下隐约可见新生的藕节；菊花丛中虽然多数花朵凋谢，但枝干依然保持着向上的姿态。这让我想起自己年初遭遇的工作挫折，当时觉得天都塌了，现在回头看不过是人生四季中的一次“荷尽菊残”。
日记摘录
11月15日，阴转晴。今天终于把拖延半年的项目报告写完。记得夏天最困难时，就像失去荷叶庇护的莲蓬，完全暴露在烈日暴雨下。而现在，我仿佛成了那株“傲霜枝”，虽然少了鲜花装点，却学会了在寒风中站稳脚跟。苏轼的诗句穿越千年，依然能照亮现代人的困境。
古诗与现代生活的共鸣
晚上参加线上读书会，大家讨论这首诗时，李医生分享了他的抗疫经历：“最累的时候，我们就像残菊，靠的就是那点‘傲霜’的精神支撑。”这让我意识到，经典诗词之所以永恒，正因为它们捕捉到了人类共通的生存智慧——在衰败中看见坚韧，在萧瑟里发现希望。
临睡前，我把《赠刘景文》抄在日记本扉页。当笔尖划过“一年好景君须记，正是橙黄橘绿时”这两句时，突然期待起明天的阳光。或许人生就是如此，在见证“荷尽菊残”之后，才能更深刻地体会“橙黄橘绿”的美好。
增刘景文的古诗翻译合集
以 下是小编为大家收集的古诗绝句《赠刘景文》译文及赏析,欢迎大家 分享。 原文 赠刘景文 宋代:苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。(最是一作:正是) 译文 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还 傲寒斗霜。 一年中的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋 末冬...
《赠刘景文》原文及译文
原文：赠刘景文 苏轼〔宋代〕荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的光景你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。赏析：这首诗是诗人写赠给好友刘景文的。诗的前...
赠刘景文古诗原文
赠刘景文古诗原文 《赠刘景文》荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。一、衍生注释：“荷尽”指荷花凋谢。“擎雨盖”这里把荷叶比作遮雨的盖子，擎是举、向上托的意思。“菊残”就是菊花残败。“傲霜枝”是说菊花虽然残败，但枝干仍傲然挺立在霜雪中，表现出一种不畏严寒的...
《赠刘景文》古诗解释及意思合集
赠刘景文古诗全文及 解释 一、原文 赠刘景文 (北宋)苏轼 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时。 二、解释 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯 萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲 寒斗霜。 一年中最好的景致你一定要记住, 最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时 节啊。 三、全诗...
《赠刘景文》古诗原文及翻译合集
赠刘景文 宋:苏轼 荷尽/已无/擎雨盖, 菊残/犹有/傲霜枝。 一年/好景/君记, 正是/橙黄/橘绿时。 赠刘景文古诗全文及解释 赠刘景文古诗全文及 解释 一、原文 赠刘景文 (北宋)苏轼 荷尽已无擎雨盖, 菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记, 最是橙黄橘绿时。 二、解释 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯...
赠刘景文古诗原文及翻译合集
《赠刘景文》古诗原文 原文：赠刘景文旧日心 风正山高寄别魂 笔落江水如镜月 吟成同时望故人 一、衍生注释：赠刘景文旧日心：以“赠”字表达友谊之情，点出对象是刘景文，情感来自于往日的相知相伴。风正山高寄别魂：环境意象选取风与山，借助高山之势把离别之情寄托心魂，暗示友情超越时空的坚定。笔落江水...
古诗《赠刘景文》注释和译文合集
【原文】 赠刘景文 宋·苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。 【翻译译文】 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还 傲寒斗霜。 一年中最好的景致你一定要记住,最美景是在秋末初冬橙黄桔绿 的时节啊。 【词语注释】 1. 刘景文:刘季孙,字景文,工...