欢迎来到竹溪日记

春夜喜雨润心田——杜甫诗中的雨夜遐思

春夜喜雨润心田——杜甫诗中的雨夜遐思

一、随风潜入夜的温柔

窗外的雨丝正应了杜甫那句"好雨知时节",细密的雨点轻叩玻璃,像古人研磨墨块时沙沙的声响。我特意将书桌移到飘窗边,让台灯暖黄的光晕与路灯银白的光影在雨幕中交织。此刻终于懂得"润物细无声"的妙处——墙角那株龟背竹的新叶,分明比昨日又舒展了半寸。

1. 雨夜的城市变奏曲

远处高架桥上的车流化作流动的光河,轮胎碾过积水的声音经过雨帘过滤,竟像极了《广陵散》的轮指技法。外卖小哥的雨衣闪过楼下便利店时,货架上的关东煮正冒着热气,这场景突然与"野径云俱黑,江船火独明"产生奇妙共鸣。

二、重笺经典的生命力

翻开泛黄的《杜工部集》,发现"晓看红湿处"的注解旁还留着大学时画的惊叹号。当年在图书馆临摹的宋代刻本插图里,那些夸张的垂枝现在看反倒更接近雨水的轨迹。突然想起去年在成都浣花溪,看到现代园艺师用雾化系统模拟"锦官城"的雨雾,传统竟以科技的方式延续。

2. 厨房里的诗意复刻

煮着陈皮红豆沙的砂锅噗噗作响,水汽在窗上晕开朦胧的圆。试着按"花重锦官城"的意象,将枸杞撒在杏仁豆腐上,白玉般的凝脂顿时有了朱砂点睛的效果。原来千年后的我们,依然在用五感重译着杜甫的密码。

三、电子时代的润物诗

雨停时收到朋友发来的延时摄影:雨滴在手机镜头前划出银色弧线,配上AI生成的《春夜喜雨》吟唱版。突然发现朋友圈里,有人拍下外卖箱里没淋湿的玫瑰,有人记录阳台多肉喝饱水的模样,这何尝不是当代的"花重锦官城"?

深夜整理读书笔记时,发现雨痕在宣纸笺上洇开的形状,像极了一幅微型山水。突然明白,所谓经典,就是让每个时代的雨,都能在文字里找到自己的韵脚。

(完)

《春夜喜雨》杜甫古诗原文及翻译

《春夜喜雨》杜甫古诗原文及翻译 原文 《春夜喜雨》好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。译文 及时的雨好像知道时节似的,在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来,无声地滋润着万物。田野小径的天空一片昏黑,唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒...

杜甫春夜喜雨古诗翻译

存诗1400多首,有《杜工部集》。 杜甫《春夜喜雨 》赏析 好雨知时节,当春乃发生①。 随风潜入夜,润物细无声②。 野径云俱黑,江船火独明③。 晓看红湿处,花重锦官城④。 [作者简介] 杜甫(712~770) 唐代诗人。字子美。祖籍襄阳(今属湖北),生于 河南巩县。由于他在长安时一度住在城南少陵附近,自称...

杜甫古诗《春夜喜雨》赏析(精选7篇)

杜甫古诗《春夜喜⾬》赏析篇1 春夜喜⾬ 唐代:杜甫 好⾬知时节,当春乃发⽣。随风潜⼊夜,润物细⽆声。野径云俱⿊,江船⽕独明。晓看红湿处,花重锦官城。译⽂ 好⾬知道下⾬的节⽓,正是在春天植物萌发⽣长的时侯。随着春风在夜⾥悄悄落下,⽆声的滋润着春天万物。⾬夜中⽥...

【诗歌鉴赏】《春夜喜雨》杜甫赏析

雨夜中,田野间的小路黑茫茫,只有江中渔船上灯火独自光亮着。要是早晨出来看一看,锦官城里该是一片万紫千红吧!(看一看具有雨水的红花之地,就可以看见在锦官城里的花因咽下雨水而变得细腻沈重的样子。)赏析 《春夜喜雨》就是杜甫在公元761年(唐肃宗上元二年)春天,在成都浣花溪畔的草堂时写下的。此时杜甫因...

杜甫诗篇《春夜喜雨》原文赏析

春夜喜雨 原文:好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。《春夜喜雨》创作背景 这首诗写于761年(上元二年)春。杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后,终因陕西旱灾而来到四川成都定居,开始了在蜀中的一段较为安定的生活。作此诗时,他已在...

《春夜喜雨》杜甫唐诗注释翻译赏析

诗中对春雨的描写,体物精微,细腻生动,绘声绘形。全诗意境淡雅,意蕴清幽,诗境与画境浑然一体,是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗。 作品原文: 春夜喜雨 好雨知时节⑴,当春乃发生⑵。 随风潜入夜⑶,润物细无声⑷。 野径云俱黑⑸,江船火独明⑹。 晓看红湿处⑺,花重锦官城⑻。 词句注释: ⑴知:明白,...

《春夜喜雨》杜甫诗词解析

同时,他还通过“野径云俱黑”、“江 船火独明”等描绘,将雨夜的景象展现得栩栩如生。 寓意深刻的情感: 诗中的情感表达寓意深刻。诗人通过赞美春雨的及时和无私奉献精 神,表达了自己对美好生活的向往和追求。同时,他也借春雨滋润万 物的景象,寄托了自己对国家和人民的关怀和期望。 结构严谨: 《春夜喜雨》在...

《春夜喜雨》-诗词赏析-唐-杜甫

《春夜喜雨》是杜甫咏雨诗中的代表作,语言 清新自然,情感真挚饱满。诗人以“好雨”开篇,赋予春雨人的情感与意识,赞美其“知时 节”“润物无声”的品性。诗中 “潜”“细”“无声”等字眼,生动写出春雨 柔和细腻的特点。 第三联通过“云俱黑”与“火独明”的对比, 勾勒出夜雨朦胧而宁静的画面,暗示雨势绵长...