三衢道中古诗翻译

1篇文章

三衢道中古诗翻译相关内容

诗词解析 2025-10-08

三衢道中古诗翻译的山行日记

三衢道中古诗翻译的山行日记壬寅年五月廿三 晴光潋滟今日重读曾几的《三衢道中》,忽忆起去岁初夏独行三衢古道的景象,竟与诗中「梅子黄时日日晴」之句浑然相契。索性提笔将古诗翻译与山行见闻并录于此,以志时光交汇之妙。古诗今译与景致交融「梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行」——此二句译为现代汉语,便是「梅子熟透的...

阅读全文