夏日南亭怀辛大
壬寅年六月十五 晴热有风
傍晚时分，暑气稍退，我独坐南亭纳凉。忽然想起孟浩然的诗句："山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。"这情境竟与此刻如此契合，只是少了可共话的知音。
西边的山峦吞没了最后一抹晚霞，池塘里早早倒映出一弯新月。我学着古人的样子散开发髻，任晚风穿过亭台。池中荷花正值盛放，粉白的花瓣在暮色中泛着微光，宛如盏盏莲灯。忽然有鱼跃出水面，"哗啦"一声惊碎了月影，涟漪层层荡开，将荷香揉进氤氲的水汽里。
竹露滴清响
静坐时，忽闻细微声响。原是竹叶上的积露，顺着叶尖坠落于石阶，发出清脆的滴答声。这让我想起孟诗下一联："荷风送香气，竹露滴清响。"诗人当年听到的，想必就是这般天籁。露珠时而单滴，时而成串，仿佛在演奏一支夏夜小调。远处稻田里传来阵阵蛙鸣，应和着露滴的节奏。
最妙的是偶尔拂过的晚风，它先掠过荷塘，裹着花香穿过竹丛，最后轻抚我的面颊时，竟带着三重意境——水的润、花的甜、竹的清。可惜这般享受，却无人共品。若是辛大在此，定要取来瑶琴，效仿古人"欲取鸣琴弹，恨无知音赏"的雅趣。
感此怀故人
萤火虫提着小灯笼在夜色中巡游，忽明忽暗的光点让人恍惚。记得去年此时，还与辛大在此亭赏荷联句。他最爱吟"镜湖三百里，菡萏发荷花"，说要将这满池荷花都写进诗卷。如今荷花开得比去年更盛，池畔却只剩我独自徘徊。
夜渐深了，露水打湿了石阶。我望着池中摇碎的月影，忽然懂得诗人"中宵劳梦想"的怅惘。有些风景，终究要与人同赏才有滋味；有些心事，终究要说与知音才能消解。但愿今夜清风能穿过千里，将荷香送到故人窗前，让他在梦中也能听见这竹露清响。
搁笔时，月已西斜。惟愿人间别久，终能再见；山河万里，共此荷风。
孟浩然《夏日南亭怀辛大》译文注释及鉴赏答案
《夏日南亭怀辛大》唐代：孟浩然 山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴清响。欲取鸣琴弹，恨无知音赏。感此怀故人，中宵劳梦想。(中 一作：终)《夏日南亭怀辛大》译文 傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。一阵阵的晚风送来荷...
孟浩然诗词《夏日南亭怀辛大》原文译文赏析
《夏日南亭怀辛大》 唐代:孟浩然 山光忽西落,池月渐东上。 散发乘夕凉,开轩卧闲敞。 荷风送香气,竹露滴清响。 欲取鸣琴弹,恨无知音赏。 感此怀故人,中宵劳梦想。(中宵一作:终) 【译文】 傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。 披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。 一...
孟浩然《夏日南亭怀辛大》的赏析
孟浩然《夏日南亭怀辛大》的赏析 夏日南亭怀辛大 山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴清响。欲取鸣琴弹，恨无知音赏。感此怀故人，中宵劳梦想。这首诗写在一个夏日明月清风的良夜难眠的时候，想念隐居万山的同道好友辛谔的情怀。不过是日常生活中最平常的经历与情感体验，...
《夏日南亭怀辛大》原文赏析
《夏日南亭怀辛大》原文赏析1 古诗《夏日南亭怀辛大》年代:唐 作者孟浩然 山光忽西落，池月渐东上。散发乘夜凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴消响。欲取鸣琴弹，慨无知音赏。感此怀故人，终霄劳梦想。作品赏析 【简析】：这首诗充满怀念故人的情绪，写出闲适自得的情趣，表达出无知音的感慨。文字行如...
孟浩然《夏日南亭怀辛大》古诗原文意思赏析精选
古诗?张七及辛大见寻南亭醉作(一作张七及辛大见? 年代:唐 作者:孟浩然 山公能饮酒,居士好弹筝。世外交初得,林中契已并。 纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。 西汉第八位皇帝:汉昭帝刘弗〔前94年-前74年〕,原名刘弗陵,汉武帝少子,母为钩弋夫人,武帝崩后继位。即位后,刘弗陵因...
夏日南亭怀辛大(孟浩然作品)原文、翻译及赏析
夏日南亭怀辛大 唐代:孟浩然 山光忽西落,池月渐东上。 散发乘夕凉,开轩卧闲敞。 荷风送香气,竹露滴清响。 欲取鸣琴弹,恨无知音赏。 感此怀故人,中宵劳梦想。(中宵 一作:终) 标签 唐诗三百首、友情、怀人、夏天 译文 傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。 披散着头发在夜晚乘凉,打开...
夏日南亭怀辛大诗中的人物形象
夏日南亭怀辛大诗中的人物形象主要是辛大。辛大是杜甫的一位友人，全名辛渐，字子明，唐代洛阳人。辛大曾在唐朝担任过给事中、尚书右丞等职务，与杜甫交情甚好。在这首诗中，诗人通过描绘夏日南亭的景色，表达了对辛大的怀念之情。此外，诗人在诗中并没有直接提及辛大，而是通过自己的感受和想象呈现了辛大的...
夏日南亭怀辛大的翻译
夏日南亭怀辛大的翻译 《夏日南亭怀辛大》[唐].孟浩然.山光忽西落，池月渐东上。散发乘夜凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴消响。欲取鸣琴弹，慨无知音赏。感此怀故人，中霄劳梦想。【注释】①辛大：作者友人，疑即辛谔。孟集中还有《送辛大不及》、《西山寻辛谔》等诗。②山光：山边的太阳。③...
孟浩然《夏日南亭怀辛大》全诗赏析
孟浩然《夏日南亭怀辛大》全诗赏析 一、古诗原文：山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴清响。欲取鸣琴弹，恨无知音赏。感此怀故人，中宵劳梦想。二、古诗译文：山上夕阳忽然间就西落了，池塘上的月亮渐渐地往东升起。我披散着头发尽享清凉，推开窗户我悠闲地躺着。清风...