孙权劝学原文及翻译：一篇关于学习与成长的日记

今日感悟：从《孙权劝学》看坚持的力量

今天重读了《孙权劝学》的原文及翻译，感触颇深。这篇短短的古文，蕴含着深刻的学习哲理。原文中孙权对吕蒙说：“卿今当涂掌事，不可不学！”翻译成现代汉语就是：“你现在身居要职，不能不学习！”这句话让我意识到，无论身处何种位置，学习都是不可或缺的。

原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。

翻译：起初，孙权对吕蒙说：“你现在身居要职，不能不学习！”吕蒙以军中事务繁多推辞。

原文：权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”

翻译：孙权说：“我难道是要你研究经书当博士吗？只是应当广泛阅读，了解历史罢了。你说事务多，谁像我这么多？我经常读书，自认为大有益处。”

读到吕蒙后来的变化时，我深受鼓舞。原文中鲁肃与吕蒙交谈后惊叹：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”翻译过来就是：“你现在的才干谋略，不再是当年吴地的阿蒙了！”这让我明白，持续学习真的能让人脱胎换骨。

通过《孙权劝学》的原文及翻译，我更加坚定了终身学习的信念。正如孙权所说，学习不是为了成为专家，而是为了开阔视野、增长见识。从今天起，我要像吕蒙一样，把学习当作生活中不可或缺的一部分。

这篇日记记录了我重读《孙权劝学》的感悟，希望未来的自己能够坚持这份学习的热情，不断进步中遇见更好的自己。