灯火阑珊处，元宵忆辛弃疾〈青玉案·元夕〉
一、东风夜放花千树
清晨推开窗，巷口的红灯笼还挂着昨夜的雨珠。忽然想起辛弃疾笔下"东风夜放花千树"的盛景——八百年前的元宵夜，该是怎样的火树银花？而今虽无宝马雕车，但小区门口孩子们提着兔子灯奔跑的笑声，与词中"凤箫声动，玉壶光转"的喧闹竟有几分神似。
记得中学时第一次读这首词，语文老师用粉笔在黑板上画满星辰般的圈点："众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。"当时只觉得韵脚好听，如今在超市元宵柜台前排队，看玻璃窗映出自己戴口罩的倒影，忽然懂了那种繁华中的孤独。
二、暗香浮动的糯米甜
母亲总坚持手包汤圆。糯米粉揉成雪团，黑芝麻馅里要拌桂花蜜，说是祖传的配方。锅里的水咕嘟冒泡时，她忽然哼起"去年元夜时，花市灯如昼"，我才惊觉这习惯源自外婆——那个总在元宵夜用红纸剪十二生肖灯的老人。
三、灯火可亲处
傍晚散步至广场，树梢缠满LED灯带。几个穿汉服的姑娘举着鱼灯自拍，让我想起欧阳修"月上柳梢头，人约黄昏后"的浪漫。转角却见环卫工倚着长椅吃速冻汤圆，保温杯热气模糊了皱纹——这大概才是"灯火阑珊处"最真实的注解。
归家路上，手机弹出诗词大会的推送。主持人正朗诵苏味道"暗尘随马去，明月逐人来"，而我的镜头里，是楼下阿婆给流浪猫的小碗里也放了颗汤圆。那些穿越千年的文字，原来都藏在市井烟火里。
临睡前翻出泛黄的《宋词选》，发现书页间夹着儿时的灯笼设计图。突然明白元宵诗词永恒的魅力——它让我们在机械复制时代的元宵里，依然能触摸到"一夜鱼龙舞"的手工温度。
《青玉案·元夕》辛弃疾描写元宵节日的古诗鉴赏
【青玉案·元夕】宋代：辛弃疾 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。【青玉案·元夕】创作背景 这首词作于南宋淳熙元年(公元1174年)或淳熙二年(公元1175年)。当时，强敌压境，国势日衰...
辛弃疾的咏元宵节词《青玉案·元夕》赏析
《青玉案·元夕》南宋·辛弃疾 东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞...
辛弃疾《青玉案·元夕》原文翻译及赏析
辛弃疾《青玉案·元夕》原文翻译及赏析 青玉案·元夕 宋代：辛弃疾 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。译文及注释 译文 像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。...
青玉案-元夕(辛弃疾作品)原文、翻译及赏析
青玉案-元夕(辛弃疾作品)原文、翻译及赏析青玉案·元夕 宋代:辛弃疾 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一 夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯 火阑珊处。 标签 婉约、宋词三百首、元宵节、写人 译文 像东风吹散千树繁花...
《青玉案·元夕》辛弃疾描写元宵节日的古诗鉴赏
【青玉案·元夕】宋代：辛弃疾 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。【青玉案·元夕】创作背景 这首词作于南宋淳熙元年(公元1174年)或淳熙二年(公元1175年)。当时，强敌压境...
辛弃疾《青玉案_元夕》原文翻译及赏析
辛弃疾《青玉案·元夕》原文翻译及赏析 青玉案·元夕 宋代:辛弃疾 东风夜放花千树。 更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。 凤箫声动,玉壶光转, 一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。 笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度。 蓦然回首,那人却在, 灯火阑珊处。 译文及注释 译文 像东风吹散千树繁花一样, 又吹得烟火纷纷,...
辛弃疾:《青玉案·元夕》原文加赏析
辛弃疾:《青玉案·元夕》原文加赏析 春风夜放花千树,更吹落,星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度,蓦然回首, 那人却在,灯光阑珊处。 【赏析】 这首词是辛弃疾的代表作之一。下面是出名红学家、古典文学研究家周汝昌对此词的赏析关键。...
辛弃疾青玉案辛弃疾《青玉案·元夕》阅读答案及翻译赏析
青玉案·元夕 （宋） 辛弃疾 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。注释：蛾儿、雪柳，都是妇女的头饰。千百度：千百遍。阑珊：零落稀疏的样子。（1）这首词描写的是我国哪一个传统节日？（2分）（2）全词主要运用了哪种表现...
【元宵节的诗句】《青玉案 元夕》译文注释_《青玉案 元夕》点评_辛弃疾...
【元宵节的诗句】《青玉案元夕》译文注释_《青玉案元夕》点评_辛弃疾的诗词 青玉案元夕 [宋]辛弃疾 东风夜放花千树, 更吹倒,星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声颤抖,玉壶光转回, 一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳徐金缕, 笑语盈盈暗香去。 众里找寻他千百度, 蓦然回首,那人却在, 灯火阑珊处。 【注释】 ①按稼轩弟...