重读古诗越女词有感
一个关于江南记忆的夏日日记
今日整理旧书,偶然翻到《李太白全集》,书页恰好停留在《越女词五首》处。泛黄纸页上,"耶溪采莲女,见客棹歌回。笑入荷花去,佯羞不出来"的诗句瞬间击中了我。这二十个字像一把钥匙,倏然打开了尘封多年的记忆闸门。
我的童年是在江南水乡度过的,外婆家就住在绍兴一个依水而建的古村里。每年七月,村口的荷塘便成了我们的乐园。那时读李白这首诗,只觉得描写的就是邻家姐姐们采莲的情景,生动有趣。如今重读,方才品出字里行间那份超越时空的灵动与纯真。
记忆中的采莲人
读着"镜湖水如月,耶溪女似雪",我忽然想起阿娟姐。她是村里采莲的好手,每到夏季就划着木盆入荷塘。我们这些孩子总爱跟在后面,看她双手熟练地穿梭在荷叶间,指尖轻轻一掐,饱满的莲蓬便落入筐中。有时我们太吵闹,她便会佯装生气,学着诗中女子的模样"笑入荷花去",躲在层层叠叠的荷叶后面,让我们好一顿寻找。
李白的诗句最妙处在于捕捉了那瞬间的情态:"佯羞不出来"。现在想来,阿娟姐当年或许并非全然是为了逗我们玩,十七八岁的少女,见到生人难免有害羞之意。诗中越女见到陌生客人,一边划船歌唱,一边笑着躲进荷花丛中,那份娇憨与羞涩,跨越千年依然鲜活如初。
水乡夏日的声色记忆
"新妆荡新波,光景两奇绝",这诗句让我想起荷塘的晨昏。清晨时分,塘面雾气氤氲,采莲女们穿着蓝印花布的衣裳,确实像是新妆登场。木桨划开水面,荡起圈圈涟漪,惊起几只水鸟。傍晚时分,夕阳给整个荷塘镀上金边,她们唱着歌归来,船舱里满是莲蓬莲藕,歌声在水面上飘出很远。
最难忘的是采莲人唱的棹歌,虽然听不懂方言唱词,但那调子悠扬婉转,时而高亢时而低回。现在才明白,李白笔下"见客棹歌回"五个字,包含了多少声音与画面的交织。那不仅仅是劳动号子,更是生命活力的欢唱。
时光流逝中的不变诗意
去年回乡,发现荷塘面积缩小了许多,机械化种植取代了传统采莲方式。阿娟姐早已嫁到城里,她的女儿和我微信聊天时,对采莲一事毫无概念。时代变迁,许多传统生活方式正在消失,让人不免怅然。
然而当我站在塘边,看见仍有几个老人坚持划着小船采莲,看见阳光下荷叶依然田田,荷花依旧娇艳,忽然释然了。李白诗中的意境或许不再完全对应现实场景,但那份人与自然和谐相处的诗意,那份青春的美好与生命的欢愉,却从未改变。正如诗中所写:"光景两奇绝",美的光景与美的情感相遇,便成就了永恒的艺术瞬间。
合上书页,窗外正值盛夏。我决定这个周末就去郊区的荷塘看看,或许不能见到诗中那般完美的越女采莲图,但至少能感受"荷花深处小船通"的意境。感谢李白,用二十个字为我们留住了千年之前那个明媚的江南夏日,也唤醒了我心中沉睡已久的水乡记忆。
越女词五首古诗合集
《越女词五首(其三)》唐·李白 《越女词五首(其三)》唐·李白 展开全文 越女词五首(其三) 唐·李白 耶溪采莲女,见客棹歌回。 笑入荷花去,佯羞不出来。 【注释】 ①越女:古代越国多出美女,西施其尤著者,后因以泛指越地美 女,并 常用诗歌咏唱之。 ②耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。相传西施曾在此浣纱, 溪旁旧 有浣纱石古迹,故又名浣...
越女词古诗其三合集
《越女词》是李白在越地所写。谢灵运有 《东阳溪中问答》诗,应是此五首诗之所本。 谢诗:“可怜谁家 妇,缘流洗素足。 明月在云间,迢迢 不可得。” “可怜谁家郎,缘 流乘素舸。但问情 若为?月就云中堕。” 越女词 耶溪采莲女, 见客棹歌回。 笑入荷花去, 佯羞不出来。 这首诗中,你认为哪些内容...
越女词古诗解释
越女词古诗解释 越女词古诗解释 越女词五首 【作者】李白【朝代】唐 长干吴儿女,眉目艳新月。屐上足如霜,不著鸦头袜。吴儿多白皙,好为荡舟剧。卖眼掷春心,折花调行客。耶溪采莲女,见客棹歌回。笑入荷花去,佯羞不出来。东阳素足女,会稽素舸郎。相看月未堕,白地断肝肠。镜湖水如月,耶溪女似雪。...
越女词的古诗
越女词的古诗 《越女词五首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第一首诗写江南女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样;第二首诗写江南女子天真活泼的姿态及调皮卖俏的开放型性格;第三首诗写采莲女子看见客人便唱着歌将船划入荷花丛中,并假装怕羞不出来的情景;第四首诗写一对素不相识的青年男女一见钟情,互相倾慕,又无...
越女词古诗翻译合集
其古诗全文如下: 耶溪采莲女,见客棹歌回。 笑入荷花去,佯羞不出来。 【前言】 《越女词五首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第一首诗写吴越 女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样。第二首诗写吴越女子天真活泼的 姿态及调皮卖俏的开放型性格。第三首诗所写则是另一种性格的劳动 妇女。第四首诗写一对素不相识...
古诗越女词三首合集
越女词 耶溪采莲女, 见客棹歌回。 笑入荷花去, 佯羞不出来。 点绛唇 李清照 蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。 露浓花瘦,薄汗轻衣透。 见有人来,袜刬金钗溜,和羞 走。倚门回首,却把青梅嗅。 ❖ 思考: ❖ 两首刻画少女形象的手法异同 再读以下点李绛清唇照的李清词照, 蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。 2016...
李白《越女词》(带拼音、注释、译文)
李白《越女词》(带拼音、注释、译文)李白《越女词》(带拼音、注释、译文) yuè nǚ cí 《越女词》 yē xī cǎi 耶 溪采 jiàn kè zhào 见客棹 xiào rù hé 笑 入荷 yáng xiū bù 佯羞 不 lián nǚ 莲女, gē huí 歌回。 huā qù 花去, chū lái 出来。 zuò zhě lǐ bái ...
越女词古诗拼音版
越女词古诗拼音版 越yuè女nǚ词cí (唐)李白 耶yē溪xī采cǎi莲lián女nǚ,见jiàn客kè棹zhào歌gē回huí。笑xiào入rù荷hé花huā处chù,佯yáng羞xiū不bù出chū来lái。1.《越女词》由唐代诗人李白所作。译文为:若耶溪有一群采莲的女子,看见客人来了便唱着歌儿回返。唱着笑着进入了荷花丛里...
越女词李白王轩小学古诗的诗意及原文赏析
越女词李白王轩小学古诗的诗意及原文赏析 《越女词》是唐代诗人李白的作品,而非王轩所作。以下是该诗的诗意、原文、注释、释义、赏析及作者介绍。 1.原文: 耶溪采莲女,见客棹歌回。 笑入荷花去,佯羞不出来。 2.作者: 李白,唐朝伟大的浪漫主义诗人,字太白,号青莲居士,有“诗仙”之称。与杜甫合称“李杜”...