《池上小娃撑小艇》古诗中的童年回忆
夏日的午后
今天读到白居易的《池上》，"小娃撑小艇，偷采白莲回"，突然让我想起儿时在乡下外婆家的日子。那时我也像诗中的小娃一样，常常偷偷划着外公的小木船，在村口的池塘里嬉戏。
记忆中的池塘
外婆家门前有个不大的池塘，夏天开满了荷花。荷叶像一把把绿色的小伞，粉白的荷花点缀其间。我和表弟总爱趁大人午睡时，偷偷解开系在柳树下的木船。那船很旧了，划起来吱呀作响，但我们乐此不疲。
偷采莲蓬的乐趣
最有趣的是学着诗里的小娃偷采莲蓬。我们不敢摘荷花，怕被外婆骂，就专挑那些成熟的莲蓬。表弟负责撑船，我趴在船头，伸长手臂去够。有时重心不稳，船身一晃，吓得我们哇哇大叫，又赶紧捂住嘴，生怕惊动了午睡的大人们。
诗与现实的交织
现在想来，白居易笔下的小娃多么像当年的我们啊！不解藏踪迹，浮萍一道开。我们划船留下的痕迹，第二天总会被外婆发现。但她从不真的责备我们，只是叮嘱要注意安全。
逝去的童年
如今池塘早已填平，建起了新房。读到这首诗，那些泛着荷香的夏日，木船划过浮萍的细响，还有表弟晒得黑红的脸庞，都清晰地浮现在眼前。诗中的小娃永远年轻，而我们的童年却像那池浮萍，随风飘散了。
感悟
《池上》这首诗之所以动人，正是因为它捕捉到了孩童的天真烂漫。三十八个字，就勾勒出一个鲜活的童年场景。我想，每个中国人的记忆里，或许都有这样一个"小娃撑小艇"的夏天。
古诗池上·小娃撑小艇翻译赏析
《池上·小娃撑小艇》作者是唐朝文学家白居易。其古诗全文如下：小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。【前言】《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句，创作基调为闲情偶寄，该作品文字洗练，内容通俗淡雅，是经典佳作之一。【注释】①撑（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行进。②莲：诗中...
小娃撑小艇的古诗合集
池上·小娃撑小艇原文及赏析 《池上·小娃撑小艇》作者是唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 小娃撑小艇,偷采白莲回。 不解藏踪迹,浮萍一道开。 【前言】 《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句,创作基调 为闲情偶寄,该作品文字洗练,内容通俗淡雅,是经典佳作之一。 【注释】 ①撑(chēng)小艇,用竹篙...
小娃撑小艇,偷采白莲回:白居易《池上》翻译赏析
池上 唐 白居易 小娃撑小艇，偷采白莲回。 不解藏踪迹，浮萍一道开。 [作者简介] 白居易（772--846） 唐代大诗人。字乐天，晚年号香山居士。其先太原（今属 山西）人，后迁居下邽（今陕西渭南东北）。 白居易出身于仕宦之家，高祖、曾祖、祖父俱为官，父亲为朝奉大夫、襄州别驾、大理少卿，累赠刑部尚书右...
小娃撑小艇古诗
小娃撑小艇古诗 《池上》原文：小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。一、衍生注释：“小娃”指小孩子。“撑”是划动的意思。“小艇”就是小船。“白莲”是白色的莲花。“不解”即不懂得。“踪迹”在这里指行动留下的痕迹。“浮萍”是水生植物，浮在水面。二、赏析：这首诗就像一幅清新的水墨...
小娃撑小艇的古诗全文合集
其古诗全文如下: 小娃撑小艇,偷采白莲回。 不解藏踪迹,浮萍一道开。 【前言】 《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言绝句,创作基调 为闲情偶寄,该作品文字洗练,内容通俗淡雅,是经典佳作之一。 【注释】 ①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进。 ②莲:诗中指白荷花结的莲蓬。 ③解:明白,懂得,...
小娃撑小艇古诗背合集
小娃撑小艇，偷采白莲回。译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。原文 不解藏踪迹，浮萍一道开。译文：他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。赏析：赏析一：创作背景 这首诗作于大和九年（835年），白居易时任太子少傅分司东都洛阳。一日，诗人游于池边，见山僧下棋、小娃撑船...