欢迎来到竹溪日记

此情可待成追忆

此情可待成追忆

——重读李商隐《锦瑟》有感

十月廿三 寒露初降

窗外的梧桐叶又黄了三片,恰如书页间那首泛黄诗笺上斑驳的墨痕。今夜整理旧籍,忽见中学时夹在《李义山诗集》里的干枯银杏,叶脉间还隐约透出当年用铅笔写的「只是当时已惘然」七个小字,霎时如推开一扇尘封十年的门。

一、青衫年少未解愁

记得初遇这句诗是在高二的语文课上。先生讲到「此情可待成追忆」时,粉笔在黑板上断成两截,他望着窗外说:「你们现在读,就像饮隔夜的茶。」那时我正偷传纸条给后座的女生,纸条上抄着聂鲁达的情诗。少年人的爱恋总是汹涌直白,以为说尽千言万语便是情深,怎懂得「沧海月明珠有泪」的克制与含蓄?直到那个飘雨的毕业晚会,她将这本《李商隐诗集》塞进我书包,扉页写着「祝前程似锦」,才恍惚明白有些离别早已注定。

二、红楼隔雨相望冷

大学时总爱在文学院的老榕树下读这首诗。透过虬枝望见民国时期的红楼玻璃窗,常幻想是否也有过穿月白衫子的女学生,捧着诗集在窗前蹙眉。那时初恋已远渡重洋,偶尔越洋电话里说起新交的男友,电流声中夹杂着雨打芭蕉的杂音。某夜梦回中学教室,见她仍在后排低头记笔记,醒来忽懂「庄生晓梦迷蝴蝶」非是迷离,而是清醒后撕扯皮肉般的怅惘。原来诗里早写了:所有追忆都是对当下的凌迟。

三、蓝田日暖玉生烟

今岁故地重游,母校旁的旧书店竟还在。老板头发全白,却认出我来:「总买诗词的那个娃娃嘛。」从他手里接过新注本的《锦瑟》,翻开见「此情可待成追忆」下新增的批注:「情非待追忆而始成,实已成而待追忆耳」。忽然泪如雨下。这些年走过几段情缘,总是执着于追问「当时为何不懂」,却忽略了那些温暖的片段:图书馆并肩查资料时发梢的茉莉香,大雪天共撑一把伞时呵出的白气,甚至争吵后悄悄放在桌角的温热的奶茶——这些何尝不是珍珠般莹润的「情已成」?

「诗歌最残忍处,不是预言离别,而是在离别发生多年后,才让你听懂当初每个字的重量。」

夜更深了,银杏叶在台灯下泛着柔光。忽然想起去年参加初恋婚礼时,她穿着旗袍走过我身边,轻轻说了句「谢谢那本诗集」。此刻终于明白,李商隐写的从来不是遗憾,而是慈悲——他让所有错过的人都相信,那些未能宣之于口的情意,终会在时光里凝成玉烟,温暖每一个追忆的瞬间。

合上书时,窗外飘进今年第一缕桂香。原来「惘然」不是终点,当我们学会在追忆里抚摸往事的纹理,那些深藏的情愫便如蓝田美玉,在岁月暖阳中生起永不消散的烟霞。

此情可待成追忆的意思

此情可待成追忆的意思 一、释义 1、意思是那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。 2、只是:犹“止是”、“仅是”,有“就是”、“正是”之意。 二、出处 《锦瑟》是唐代诗人李商隐的代表作之一。诗题“锦瑟”,但并非咏物,不过是按古诗的惯例以篇首二字为题,实是借...

此情可待成追忆意思

此情可待成追忆意思 “此情可待成追忆”出自唐·李商隐的《锦瑟》。原句的意思是:那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。作者在诗中追忆了自己的青春年华,伤感自己不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情,借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故,采用比兴手法,运用联想与想象,把听觉的感受,转化为...

此情可待成追忆全诗

此情可待成追忆,只是当时已惘然。 注释: 1、锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。 2、无端:犹何故。怨怪之词。 3、五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。 4、庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自 喻适志与!不知周也。俄然觉,则...

此情可待成追忆 只是当时已惘然什么意思

这句话描绘了一种既无可奈何又深深地遗憾的心境。本文将从多个角度对这句话的意义进行探讨,以期揭示出其中的深意。 1. “此情可待成追忆”这句话可以理解为一种希望或期盼,作者希望这份情感可以在未来成为怀念的回忆。这里的“此情”可能指代一段爱情、一段友情或者一份亲情。无论是哪种情感,都渴望它可以成为一...

此情可待成追忆全诗及诗词大意合集

此情可待成追忆-古诗合集 1.望庐山瀑布 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。 2.早发白帝城 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 3.望天门山 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 4.独坐敬亭山 众鸟高飞尽,孤...

此情可待成追忆是什么意思

此情可待成追忆是什么意思1 “此情可待成追忆”,这句诗像一枚被岁月打磨过的珍珠,总能在不经意间触动人心。它究竟想传递怎样的深意呢?其实,它像一面温柔的镜子,映照出我们对过往情感与经历的复杂心绪。这句诗的核心在于“此情”与“追忆”。“此情”,并非特指某一种情感,它可以是一段刻骨铭心的爱恋,...

[此情可待成追忆]此情可待成追忆的可待是什么意思

[此情可待成追忆]此情可待成追忆的可待是什么意思 曾听人说,回忆是一座桥,却是通向寂寞的牢。缘分是本书,翻得不经意会错过,读得太认真会流泪。有没有这样一个人,无论多么想念,却不曾再见面。眼睛在为你下雨,心却在为你打伞。我在怀念,你不再怀念的。快乐给了你,寂寞给自己。曾经以为,不会被寂寞打败...

此情可待成追忆诗词合集

“此情可待成追忆只是当时已惘然”的意思及全诗赏析 此情可待成追忆,只是当时已惘然。[译文] 这份美好的感情,原本是值得回忆追念的;只是当时身历其境,毫不在意,如今想起来,只留下一份惆怅与迷茫。出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 望帝春心托杜鹃 沧海月明珠有泪,蓝田...