故人西辞黄鹤楼
江城五月记事
晨起推窗，江风裹着水汽扑面而来。远处黄鹤楼的轮廓在薄雾中若隐若现，檐角铜铃随风作响，恍若千年前的诗句敲打窗棂。突然想起李白那句"故人西辞黄鹤楼"，手中茶盏微微一颤，碧绿的茶水在白瓷碗里荡出涟漪。
去年此时，与挚友陈君同登斯楼。他指着武昌火车站方向笑道："明日我便要向西北去，恰应了这'西辞'二字。"我们凭栏诵崔颢诗，看长江如练，龟蛇二山锁住江面。他说古人辞行必择高楼，因登高可望远，望远则不忘。
如今我在江城编纂地方志，终日与故纸堆为伴。前日整理唐代卷宗，见《黄鹤楼》诗注有云："昔人已乘黄鹤去"非谓仙去，实指友人辞别。突然明白李白为何选此楼赠别孟浩然——飞檐斗拱间藏着所有离别与重逢的密码。
寻迹
午后循着当年与陈君同游的路线重走一遭。晴川阁前卖藕老妪仍在，竟认得我："那位戴眼镜的先生怎没来？"我怔然答他已赴陇西。老妪舀了碗桂花藕粉塞给我："告诉他，江城藕粉永远给他留着。"白玉碗里藕粉晶莹，飘落的桂花瓣恰似散碎的金子。
行至长江大桥桥墩，见青石上刻着半阙词："故人西辞处，烟波江上秋"。不知何人所题，石隙间竟生出几丛黄色野菊，在江风中颤巍巍立着。取出随身带的拓纸摩下这斑驳字迹，想着寄给陈君时，该附上怎样的信笺。
夜思
今夜月色极好，趴在窗台给陈君写信。墨汁在宣纸上晕开时，忽然理解古人为何总在楼头送别——唯有足够高的地方，才能让目光追随帆影至水天相接处。斜斜写下"江城五月落梅花"，其实梅花早谢了，但笛声里永远飘着梅花瓣似的音符。
浮云游子意
落日故人情
挥手自兹去
萧萧班马鸣
搁笔时发现信纸被江水汽洇湿了边角。窗外的黄鹤楼刚刚亮起金灯，飞檐勾住半轮月亮。想起陈君说楼基埋着历代重修时的诗砖，最底下那层刻满唐代的离别。忽然觉得整座楼就是立着的书信集，每一块砖都是寄往远方的诗笺。
江轮汽笛声穿过千年晨雾，我看见二十四岁的李白站在码头上挥袖，二十四岁的孟浩然站在船头拱手，而我和陈君不过是叠印在其间的又一个五月。原来所有离别都是同一场离别，所有思念都是同一首诗的注脚——故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
故人西辞黄鹤楼意思
故人西辞黄鹤楼，故人指的是杜甫的朋友，西辞指的是离开的意思。黄鹤楼是一个象征性的地方，代表着离别和思乡。诗句中的黄鹤楼给人一种高耸入云的感觉，它位于江边，是登高远眺的绝佳之地。故人告别黄鹤楼，意味着他即将离开这座城市，背井离乡。这种离别的场景令人感到悲伤和惋惜，增加了诗句的情感色彩。诗句中的意境也...
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州 【原文】 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(唯通：惟) 【译文及注释】 【译文】 老朋友孟浩然向我频频挥手，一起在那告别了黄鹤楼，他在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月将去扬州远游。...
故人西辞黄鹤楼全诗的意思
故人西辞黄鹤楼全诗的意思 故人西辞黄鹤楼全诗的意思: 友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。 他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。 原文: 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。...
故人西辞黄鹤楼完整诗句合集
故人西辞黄鹤楼全诗及诗意 原文: 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 作者:李白,朝代:唐 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 翻译: 老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花 似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失 在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天...
故人西辞黄鹤楼全诗解释合集
飞花令“楼”的诗句全集故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州 飞花令“楼”的诗句全集故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州 「飞花令」本是中国古代一种喝酒时用来罚酒助兴的酒令,「飞花」一词出自唐代诗人韩翃《寒食》诗中的「春城无处不飞花」。 在这个特殊的假期,家长们不如和孩子一起玩玩「飞花令」,不 仅能让孩子掌握更...
故人西辞黄鹤楼全诗及诗意合集
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶 上,属于长江下游地带,传说三国时期的费 故人西辞黄鹤楼的意思篇二:黄鹤楼送孟浩然之广陵的古诗配画图片 黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流 飞花令“楼”的诗句全集故人西辞黄鹤楼,烟花三月下...
故人西辞黄鹤楼全诗合集
全诗如下: 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 公元 730 年,孟浩然准备去广陵。李白得知后便托人带信约孟浩 然在江夏会面。几天后,孟浩然乘船东下,李白亲自送到江边,临别 之际,李白写下了这首诗。 “故人西辞黄鹤楼”中的故人指的是费祎,传说费祎成仙后,常 乘黄鹤在此处憩息...
故人西辞黄鹤楼全诗译文合集
故人西辞黄鹤楼的意思篇一:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》翻译赏析 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗作以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江 为背景,极尽渲染之能事,绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流 倜傥的诗人送别画。此诗虽为惜别之作,却写得飘逸灵动,情深而不滞,意永 而不悲,辞美而不浮,韵远而不虚...
故人西辞黄鹤楼
故人西辞黄鹤楼 黄鹤楼是我国著名的文化古迹,位于湖北省武汉市的长江江畔。它是中国古代建筑的瑰宝,被誉为“天下江山第一楼”。黄鹤楼不仅因为其建筑的独特之处而闻名,更因为它与历史上一段佳话而备受人们喜爱。今天,我将通过讲述这段故事,带您一起回到黄鹤楼的历史。 故事发生在唐朝时期,那时候的黄鹤楼还没有现在...