塞下曲·月黑雁飞高

《塞下曲》月黑雁飞高的译文

《塞下曲》月黑雁飞高的译文 《塞下曲》是中国古代文学中的一首名篇，诗人以深沉的笔墨描绘了边塞战争的残酷和壮烈。其中的诗句“月黑雁飞高，单于夜遁逃”更是成为了广为流传的句子，形象地表达了边塞纷乱战事的景象。下面，我们将用中文生成一篇内容生动、全面、有指导意义的文章。《塞下曲》是王之涣创作于唐代的一首边塞题材...

卢纶《塞下曲·月黑雁飞高》原文+赏析

卢纶《塞下曲·月黑雁飞高》原文+赏析 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【注解】 1、单于:敌人的首领。 【译文】 夜静月黑雁群飞得很高, 单于趁黑夜悄悄地窜逃。 正要带领轻骑兵去追赶, 大雪纷飞落满身上弓刀。 【赏析】 第三首写将军雪夜带领轻骑即将出征的情景。...

塞下曲月黑雁飞高古诗的意思

塞下曲月黑雁飞高古诗的意思 月黑雁飞高,单于夜遁逃.欲将轻骑逐,大雪满弓刀.注释：①月黑：天快黑了.雁飞：雁群飞行.②单于：匈奴君主的称号.③欲将：想要.④轻骑：一种军用战马.⑤大雪：积雪.⑥满弓：拉满了弓.⑦将：准备.⑧逐：追赶.⑨将：准备.⑩雪满弓刀：形容气势豪迈.译文：月亮已经黑了，大雁...

塞下曲月黑雁飞高原文及翻译

塞下曲 唐?卢纶 月黑雁飞高, 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐, 吕八! |弋、Li 大雪满弓刀。 \/L'' 译文 7I |— J 夜静月黑雁群飞得很高, 单于趁黑夜悄悄地逃窜。 正要带领轻骑兵去追赶, 大雪纷飞落满了身上的弓刀。 鉴赏 《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战。原共六首, 蘅塘...

塞下曲月黑雁飞高诗意

塞下曲月黑雁飞高诗意塞下曲月黑雁飞高诗意 释义:暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起 原文: 和张仆射塞下曲·其三 【作者】卢纶 【朝代】唐 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 翻译: 暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀,...

《塞下曲》(月黑雁飞高)

月黑雁飞高 单于 夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪 满弓刀 [注释]: 1 塞下曲:古时边塞的一种军歌。 2 月黑:没有月光。 3 单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 4 遁:逃走。 5 将:率领。 6 轻骑:轻装快速的骑兵。 7 逐:追赶。 8 这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。卢纶曾任幕府中...

塞下曲·月黑雁飞高意思

塞下曲·月黑雁飞高意思 《塞下曲·月黑雁飞高》的意思如下：“月黑雁飞高，单于夜遁逃”：在伸手不见五指的漆黑夜晚，大雁突然被惊得高高飞起。原来是匈奴的首领单于趁着夜色偷偷溜走了。这两句诗寥寥数语，便勾勒出一个紧张又神秘的场景。“月黑”点明了时间是夜晚，且环境一片黑暗，营造出了一种神秘莫测的...

塞下曲·月黑雁飞高原文,注释,赏析

塞下曲·⽉⿊雁飞⾼ 作者：卢纶朝代：唐朝 【作品原⽂】⽉⿊雁飞⾼，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，⼤雪满⼸⼑。【作品翻译】死寂之夜，乌云遮⽉，天边⼤雁惊飞，单于的军队想要趁着夜⾊悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵⼀路追赶，⼤雪纷纷扬扬落满了⾝上的⼸⼑。【作品注释】⽉⿊雁飞...

塞下曲唐卢纶月黑雁飞高这首诗的意思

塞下曲唐卢纶月黑雁飞高这首诗的意思 塞下曲·月黑雁飞高 唐代·卢纶月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。【译文】：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。【作者简介】：卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲县（今山西蒲县）人，...