古诗江楼感旧：一场跨越千年的心灵对话
2023年秋日重游江楼记
暮色渐沉时，我独自登上这座临江的古楼。木质楼梯发出吱呀声响，仿佛在回应赵嘏《江楼感旧》中"独上江楼思渺然"的千年叹息。栏杆上斑驳的朱漆剥落处，露出深浅不一的木纹，像极了岁月书写的密码。
月光如水水如天
凭栏远眺，江水在暮霭中泛着细碎银光。对岸的灯火次第亮起，与唐代诗人所见"月光如水水如天"的景致奇妙重叠。手机突然震动，朋友发来聚餐邀约，我却想起诗中"同来望月人何处"的诘问——这个瞬间，我突然理解了那种古今交织的孤独。
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。千年前崔颢的怅惘，与此刻我的感怀竟如此相似。江风掠过鬓角时，忽然惊觉自己正站在历史的镜像前，所有关于时光流逝的愁绪，都凝结成栏杆上的一滴夜露。
风景依稀似去年
三楼转角处有面题诗壁，层层叠叠的墨迹里，我辨认出某位清代文人临摹的《江楼感旧》。他的笔锋在"风景依稀似去年"处突然颤抖，洇开的墨点像滴未干的眼泪。此刻江面货轮的汽笛声，与古画中隐约的渔歌产生奇妙共鸣。
下楼时遇见管理员老伯，他说这座楼在文革时期曾作仓库用，"当时把诗句都刮掉了，后来才重新描的"。月光透过雕花窗棂，在地上投下支离破碎的光斑，恰似那些被时代碾碎又拼凑的记忆。
归途手记
回程的出租车里，电台正播放《春江花月夜》。司机师傅抱怨堵车时，我望着后视镜里渐远的江楼，突然明白赵嘏当年写的不仅是怀人，更是所有中国文人面对永恒江山时的无力感。手机相册里，那张模糊的江楼夜景上方，恰好有颗明星闪烁——不知是无人机的航灯，还是李白举杯邀过的那轮明月。
今人不见古时月，今月曾经照古人。当我们吟诵"古诗江楼感旧"时，是否也在为未来的凭吊者预留诗行？
江楼感旧赵嘏古诗解释合集
古诗词《江楼旧感江楼感旧》原文译文及赏析 古诗词《江楼旧感江楼感旧》原文译文及赏析 《江楼旧感/江楼感旧》 唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 【译文】 我独自登上江楼不由得思绪万千,眼前月光皎皎如水流淌,江水 澄莹如天。 以前与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀?这儿...
江楼感旧的古诗合集
古诗词《江楼旧感江楼感旧》原文译文及赏析 《江楼旧感/江楼感旧》 唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 【译文】 我独自登上江楼不由得思绪万千,眼前月光皎皎如水流淌,江水 澄莹如天。 以前与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀?这儿的风景一如 去年,没有变...
江楼感旧的古诗读合集
下⾯是分享的古诗词《江楼旧感/江 楼感旧》原⽂译⽂及赏析。欢迎阅读参考! 《江楼旧感/江楼感旧》 唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,⽉光如⽔⽔如天。 同来望⽉⼈何处?风景依稀似去年。 【译⽂】 我独⾃登上江楼不由得思绪万千,眼前⽉光皎皎如⽔流淌,江⽔澄莹如天。 曾经与我⼀同...
江楼感旧古诗译文合集
古诗词《江楼旧感 江楼感旧》原文译文及赏析 《江楼旧感/江楼感旧》 唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 【译文】 我独自登上江楼不由得思绪万千,眼前月光皎皎如水流淌,江水澄莹如天。 曾经与我一同来此赏景观月的人现在在哪里呀?这儿的风景一如去年,没有变化...
古诗词《江楼旧感 江楼感旧》原文译文及赏析
古诗词《江楼旧感江楼感旧》原文译文及赏析 古诗词《江楼旧感江楼感旧》原文译文及赏析 《江楼旧感/江楼感旧》 唐代:赵嘏 独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 【译文】 我独自登上江楼不由得思绪万千,眼前月光皎皎如水流淌,江水 澄莹如天。 以前与我一同来此赏景观月的...
江楼感旧诗句翻译合集
江楼感旧古诗赏析 江楼,古代一种建筑形式,在河岸或江边耸立,檐牙错列,楼宇层叠,桥梁巍巍,在江南水乡构成一道独特的风景线。几百年来,江楼曾经是很多作家的写作灵感的源泉,尤其是以古典诗人李白和杜甫被称为“江湖双雄”,他们尤其喜爱江楼这类环境,往往在江楼上安静下来写下自己的小诗,留下后世极具价值的文学作品...