古典诗词
2025-10-03
出塞古诗翻译：一场跨越千年的边塞遐想日记
出塞古诗翻译：一场跨越千年的边塞遐想日记晨光中的诗意邂逅清晨整理书架时，偶然翻到《唐诗三百首》，王昌龄的《出塞》赫然映入眼帘："秦时明月汉时关，万里长征人未还"。突然意识到，这首流传千年的边塞诗，竟从未认真品味过它的译文。于是泡了杯清茶，决定用整个上午与这首诗对话。原诗与译文对照原文：秦时明月汉时关...