My Daily Journal - 英语短文带翻译
Keeping a diary is a wonderful way to improve your English writing skills. Below is a sample diary entry with translation to help you learn.
September 12, 2023 - A Rainy Day
English Version:
Today was a rainy Monday morning. I woke up to the sound of raindrops tapping against my window. The weather made me feel lazy, but I still managed to finish all my homework. In the afternoon, I met my friend Lily at the library. We studied English together for two hours. She helped me with some difficult grammar points. In the evening, I watched an interesting TED Talk about environmental protection. Before going to bed, I wrote this diary entry to practice my English writing.
Chinese Translation:
今天是下雨的周一早晨。我在雨滴敲打窗户的声音中醒来。天气让我感到懒散，但我还是完成了所有作业。下午我在图书馆见到了朋友莉莉。我们一起学习了两小时英语。她帮我解决了一些语法难点。晚上我看了一个关于环境保护的TED演讲。睡前我写了这篇日记来练习英语写作。
Vocabulary Highlights
- raindrops - 雨滴
- grammar points - 语法点
- environmental protection - 环境保护
- diary entry - 日记条目
Why Keep an English Diary?
Writing a diary in English has many benefits:
- Improves writing fluency
- Expands vocabulary
- Helps organize thoughts in English
- Creates a record of your progress
Start with simple sentences and gradually make them more complex. Don't worry about mistakes - the important thing is to practice regularly. You can always correct errors later with your teacher's help.
Remember: Consistency is key in language learning. Even writing just 5-10 sentences every day will bring noticeable improvement over time.