山光悦鸟性，潭影空人心

常建《题破山寺后禅院》“山光悦鸟性,潭影空人心”全诗翻译赏_百度文 ...

山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此皆寂，惟闻钟磬音。【诗文解释】清晨我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光明净，鸟儿欢悦地歌唱，深潭倒影，更使人觉得心境的空灵。万物一片沉寂，只听到那悠悠钟磬的回声。译文 早晨,当我漫步到这座古老...

山光悦鸟性,潭影空人心。-释义

山光悦鸟性,潭影空人心。-释义山光悦鸟性,潭影空人心。 出自唐代常建的《题破山寺后禅院》 解释:山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。 赏析:此句写山光物态,写小鸟欢飞,写潭影空明,无一不在形象地暗示禅味佛理感化人心,净化灵魂的奇妙作用。...

山光悦鸟性,潭影空人心的意思及诗意赏析

山光悦鸟性，潭影空人心的意思及诗意赏析 出自《破山寺后禅院》[常建]清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，惟闻钟磬音。注释 1、[古寺]：本处指破山寺，在今江苏省常熟市虞山北岭下。南朝齐始兴五年邑人郴州刺史倪德光舍宅建，唐咸通九年，赐额“破山...

常建《题破山寺后禅院》“山光悦鸟性,潭影空人心”全诗翻译赏析_百度...

山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此皆寂，惟闻钟磬音。【诗文解释】清晨我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光明净，鸟儿欢悦地歌唱，深潭倒影，更使人觉得心境的空灵。万物一片沉寂，只听到那悠悠钟磬的回声。译文 早晨,当我漫步到...

“山光悦鸟性,潭影空人心”的意思

“山光悦鸟性,潭影空人心”的意思 篇一:空的读音 “空”有kōng、kǒng、kòng三个读音,《生于忧患,死于安乐》中的“饿其体肤,空乏其身”的“空”字教材没注音,照常规,人们大多读“kōng”。是吗? 《辞源》、《辞海》、《汉语大字典》等比较权威的工具书均未见附此例。《中国百科网·新华字典”》注:...

山光悦鸟性,潭影空人心

“山光悦鸟性,潭影空人心。”这一联紧承上联,进一步渲染了僧房幽深、清寂。“山光”山中的景色。“悦”,用作动词,使……欢悦。“空人心”,使人心中的杂念消除。“空”,消除。形容词用作动词,“使……空”。上句表面上是写山光使飞鸟也怡然自乐,实际上,鸟的怡然自乐是诗人心情愉悦的反映。下句写人心对...

山光悦鸟性,潭影空人心

山光悦鸟性,潭影空人心 山光悦鸟性,潭影空人心的意思是:山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。 悦:此处为使动用法,使……高兴。 潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。...

山光悦鸟性,潭影空人心的赏析合集

“山光悦鸟性,潭影空人心。”这一联紧承上联,进一步渲染了 僧房幽深、清寂。“山光”山中的景色。“悦”,用作动词,使…… 欢悦。“空人心”,使人心中的杂念消除。“空”,消除。形容词用 作动词,“使……空”。上句表面上是写山光使飞鸟也怡然自乐,实 际上,鸟的怡然自乐是诗人心情愉悦的反映。下句写...