清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
四月五日的独白
清晨醒来,窗外已是淅淅沥沥。果然是应了那句古诗——清明时节雨纷纷。这雨,不像夏雨的倾盆,也不似秋雨的凄冷,它就是那样绵绵密密地落着,仿佛天空也在默默垂泪。我撑起一把黑色的伞,独自走向城郊的公墓。
路上的行人果然“欲断魂”。平日里喧闹的街道,今日却显得格外沉寂。人们大多沉默着,手里捧着鲜花,提着香烛祭品,面色凝重。偶尔能听到低声的啜泣,很快又被雨声掩盖。这种魂灵仿佛与躯体若即若离的状态,古人用“欲断魂”三字,真是刻画得入木三分。
墓前的追思
来到祖父的墓前,我用毛巾轻轻擦拭被雨水打湿的墓碑。黑白照片上的他依然带着慈祥的笑容,就像多年前每个周末等我回家的样子。记得小时候,每到清明,祖父都会带着全家人来扫墓。他总会指着远处的青山说:“人就像山上的树,有枯有荣。但只要我们记得,他们就永远活着。”
雨打在山间的松树上,发出沙沙的声响。我点燃香烛,摆上祖父最爱喝的龙井茶和几样点心。香烟袅袅升起,在雨雾中盘旋不去,仿佛逝者的魂灵真的归来享用祭品。这一刻,我突然理解了中国人为什么如此重视清明祭扫——这不仅是一种仪式,更是生者与死者的一场对话,是跨越时空的情感联结。
生死之间的感悟
站在墓园的高处眺望,整个山坡上星星点点都是扫墓的人。每个人都在用自己的方式怀念逝者:有的默默清理墓地,有的轻声诉说着家常,有的只是静静地站立。在这清明雨中,生与死的界限似乎变得模糊了。我们缅怀逝者,其实也是在思考生命的意义。
祖父生前常说他不怕死,只怕被忘记。如今我明白了,清明节的细雨之所以年复一年地落下,就是要提醒我们:不要忘记。不要忘记我们从哪里来,不要忘记那些爱过我们和我们爱过的人。这场雨洗去了墓碑上的尘埃,也洗涤着生者的心灵。
回去的路上,雨渐渐小了。远处的山峦在雾气中若隐若现,宛如一幅水墨画。我的心情不再那么沉重,反而有一种释然。死亡不是终点,遗忘才是。只要我们还记得,逝去的人就永远活在我们的记忆里。这也许就是清明最深刻的意义——在缅怀逝者的同时,我们更加珍惜当下,珍惜眼前人。
清明雨停时,天空出现了一道淡淡的彩虹。我想,这或许是另一个世界的亲人,送给我们的微笑吧。
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂全诗翻译赏析
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。《清明》译文 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。《清明》赏析 这一天正是清明佳节。诗人小杜,在行路中间,可巧遇上了雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常...
清明时节雨纷纷路上行人欲断魂赏析
清明时节雨纷纷路上行人欲断魂赏析 《清明时节雨纷纷路上行人欲断魂》是唐代诗人杜牧的一首著名的七言绝句。诗中描绘了清明时节雨水不断,路上行人心情郁闷惆怅的场景,透露出诗人内心的忧愁和无奈。首句“清明时节雨纷纷”,用“雨纷纷”四个字形象生动地描绘了清明时节的阴雨绵绵,给人一种潮湿凄凉的感觉。接...
清明时节雨纷纷路上行人欲断魂翻译
1、清明时节雨纷纷路上行人欲断魂翻译:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。 2、清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后;纷纷:形容多。欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。诗句出自唐代文学家杜牧的诗作《清明》,此诗写清明春雨中所见。...
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂译文
原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。译文:嘿,您瞧瞧,到了清明这个节骨眼儿上,那雨啊,哗哗地下个不停,就跟不要钱似的。路上走着的那些人哟,一个个都失魂落魄的,跟丢了魂儿似的。这两句诗是出自唐代杜牧的《清明》。话说这清明的时候,本来就是个让人心里有点儿沉甸甸的日子。大家都去扫扫墓,祭奠...
清明时节雨纷纷路上行人欲断魂的意思
清明时节雨纷纷路上行人欲断魂的意思“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”意思是:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。诗句出自《清明》,是唐代文学家杜牧所作。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。杜牧《清明》
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 【译文】清明节的时候,春雨绵绵,纷纷扬扬地下个不停;路上的行人心情悲伤,好像神魂就要离开自己的形体似的。 【出典】杜牧《清明》 注:1、《清明》杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。2、注释: 一般认为《清明》为杜牧诗作。不过也有认为:...
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂—清明节诗句
这“纷纷”在此自然毫无疑问是形容那春雨的意境;可是它又不止是如此而已,它还有一层特殊的作用,那就是,它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。 出自: 《清明》 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 译文: 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。 询问当地之人...
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。全诗意思及赏析
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。全诗意思及赏析 清明节,细雨纷纷扬扬,飘落于大地之上。路上行人,脚步匆匆,神情黯然,仿佛魂魄也被这纷纷细雨打散。杜牧独自一人,行走在这寂寥的街头,心中弥漫着浓厚的哀愁。“清明时节雨纷纷”,这一句开篇点题,描绘了清明时节的天气。细雨纷纷,洒落在行人的脸上、身上,也...
清明唐杜牧清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村...
清明唐杜牧清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村的译文 这首诗是唐代诗人杜牧所作《清明》的全文,其现代汉语译文如下:“清明时节,细雨纷纷飘洒在天空,路上的行人情绪低落,仿佛魂魄都将断离。他(行人)询问着路旁的牧童:‘哪里可以找到酒家?’牧童远远地用手指向了那开满杏花的村庄。...