《宿新市徐公店》日记:一场穿越千年的田园邂逅
一、晨光中的诗意觉醒
清晨推开木窗时,杨万里的诗句突然浮现在脑海:"篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴"。这《宿新市徐公店》的意境,与我此刻在乡间民宿醒来的场景竟如此吻合。薄雾中隐约可见的竹篱笆,蜿蜒通向菜园的石子路,还有那棵刚抽出嫩芽的梨树,都在晨曦中闪烁着琥珀色的光。
▍古诗与现实的重叠
忽然明白古人为何总将田园与诗意相连。徐公店那"儿童急走追黄蝶"的画面,此刻正在院墙上演——邻居家的双胞胎举着捕虫网,追逐着菜畦间忽闪忽闪的菜粉蝶。八百年前的童趣与当下的欢笑声,在阳光下奇妙地交织。
二、午后时光的深度漫游
带着诗集漫步至后山,发现诗中"飞入菜花无处寻"的实景还原。油菜花田像打翻的调色盘,几只白腰文鸟掠过时,金黄的花浪便泛起银白的涟漪。坐在田埂上重读全诗,突然注意到"新市"这个地名背后的隐喻——这不仅是地理坐标,更是诗人对新鲜世界的永恒好奇。
三、暮色里的文化沉思
晚霞给农家乐的木招牌镀上金边时,想起徐公店作为古代驿站的本质。忽然领悟到杨万里笔下"店"字的双重意味:既是歇脚的物理空间,更是让心灵停泊的诗意港湾。今日用手机拍下的二十张照片,或许就是当代人的"题壁诗"。
当夜风摇动民宿的风铃,我在日记本上写下:真正的田园从未消失,只是需要我们像杨万里那样,用"疏疏篱落"的留白美学去看待。那些被短视频时代忽略的细微颤动——露珠在蛛网上的折射、蚯蚓翻土的沙沙声、灶膛里柴火的噼啪,都是《宿新市徐公店》的现代续篇。
最后记下明日计划:要去镇上的老茶馆,带着这首诗与老人们聊聊他们记忆中的"徐公店"。或许在某个皱纹的沟壑里,还藏着未被文字记录的田园密码...
)《宿新市徐公店》原文及译文
宿新市徐公店 杨万⾥〔宋代〕 篱落疏疏⼀径深,树头新绿未成阴。 ⼉童急⾛追黄蝶,飞⼊菜花⽆处寻。 译⽂: 稀稀落落的篱笆旁,⼀条⼩路通向远⽅,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。 ⼩孩⼦奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞...
古诗《杨万里·宿新市徐公店》诗词注释与赏析
古诗《杨万里·宿新市徐公店》诗词注释与赏析 杨万里·宿新市①徐公店 篱落②疏疏小径③深,树头花落未成阴④。儿童急走⑤追黄蝶⑥,飞入菜花无处寻。【注释】①新市:今浙江德清县新市镇。是宋代酿酒中心,设有酒税官,由朱熹之子朱塾担任。徐公店:姓徐的人家开的酒店名。古代对男子尊称为公。②篱落:篱笆...
宿新市徐公店古诗
宿新市徐公店古诗 宿新市徐公店 杨万里 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。注释 1.宿新市徐公店:新市:地名。今浙江省德清县新市镇。新市又为宋代酿酒中心,政府在新市设酒税官,由朱熹之子朱塾担任。杨万里迷恋新市西河口林立的酒。痛饮大醉。留住新市徐公店。徐公店,姓...
宿新市徐公店诗翻译
《宿新市徐公店》古诗:篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。翻译:在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘...
宿新市徐公店古诗意思翻译
宿新市徐公店古诗意思翻译 宿新市徐公店古诗如下: 篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。 宿新市徐公店古诗意思翻译如下: 稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还尚未形成树荫。 小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就...
宿新市徐公店古诗意思
宿新市徐公店古诗意思 。 宿新市徐公店古诗: 商女不知亡国苦,隔江犹唱后庭花。 这首古诗写的是宿新市徐公店的一段苦难历史,作者用情感的语言表达出宿新市徐公店的悲凉:商朝灭亡,它的女子仍在古时庭院里继续唱歌,毫无苦难的感觉。 宿新市徐公店古诗给我们带来了一个深刻的启示:不管人们处在什么样的社会...
宿新市徐公店古诗
宿新市徐公店古诗 《宿新市徐公店》年代: 宋作者: 杨万⾥ 篱落疏疏⼩径深,树头花落未成阴。⼉童急⾛追黄蝶,飞⼊菜花⽆处寻。《宿新市徐公店》赏:这是⼀⾸描写暮春农村景⾊的诗歌。描绘了⼀幅春意盎然的景象和天真可爱的⼉童,头两句“篱落疏疏⼀径深,树头花落未成阴”点出⼉...
杨万里宿新市徐公店古诗带拼音版意思
杨万里宿新市徐公店古诗带拼音版 意思 杨万里宿新市徐公店古诗带拼音版 sù xīn shì xú gōng diàn 宿新市徐公店 sòng dài:yáng wàn lǐ 宋代:杨万里 lí luò shū shū yī jìng shēn , shù tóu huā luò wèi chéng yīn 。 篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。 扩展资料 ér tóng jí ...