杏花疏影里，吹笛到天明
——一场与春日的诗意邂逅
2023年3月28日 晴
清晨推开窗时，一缕带着甜味的暖风突然卷进来，裹着几片浅粉色的花瓣落在书桌上。这才惊觉楼下的杏花竟已开得这样盛了，枝桠间浮动的疏影，恰似陈与义笔下「杏花疏影里，吹笛到天明」的意境。
一、寻杏
踩着单车穿过三条街巷，老城墙根的杏林果然到了最佳观赏期。远望如绯云坠地，近看才知每朵花都藏着精巧心思：五瓣薄如蝉翼，花蕊顶着金粉，风过时簌簌抖落细雪般的香。几个穿汉服的姑娘举着油纸伞在树下拍照，鹅黄色的裙摆扫过满地落英，倒像是从古画里走出来的场景。
二、听春
坐在青石凳上啃豆沙包时，忽然听见断续的笛声。顺着声音寻去，见白须老者正在亭角吹《梅花三弄》，音色清越如溪水破冰。想起苏轼写「杏花飞帘散余春，明月入户寻幽人」，此刻虽无明月，但笛音确把春色揉碎了撒在空气里。老人说这曲子他吹了四十年，每年杏花开时必来，是「与春天订的契约」。
三、拾韵
归途特意绕道文庙，发现泮池边的古杏已三百余岁。苍劲树干上系满祈愿的红绸，新绽的花朵却娇嫩得能掐出水来。捡了朵完整的夹进笔记本，忽有所悟：古人总把杏花与科举并提，或许正因为这份「老树新花」的生机，恰似寒窗苦读后绽放的才思？
暮色里又经过那排杏树，路灯将花影拓印在砖墙上，宛如流动的水墨画。耳机里放着《杏花天影》的古琴版，突然懂了为何南宋词人爱把杏花写进离愁——这转瞬即逝的绚烂，本就是春天写给世人的十四行诗。
杏花疏影里 吹笛到天明
“杏花疏影里，吹笛到天明”是什么意思 “杏花疏影里，吹笛到天明”的意思是：在杏花的淡淡影子里，吹起竹笛直到天明亮。赏析：此句写景叙事，优美自然，组成一幅富有空间感的恬静、清婉、奇丽的画面，尽显春夜之静谧典雅，将诗人那种充满闲情雅兴的生活情景真实地反映了出来。节选自：忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月...
长沟流月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明翻译
“杏花疏影里,吹笛到天明”二句,的确是造语“奇丽”(胡仔评语,见《苕溪渔隐丛话后集》卷三十四),一种良辰美景,赏心乐事,宛然出现词人心目中。但是这并非当前实境,而是二十多年前浩如烟海的往事再现而已。刘熙载说得好,“陈去非……《临江仙》:”杏花疏影里,吹笛到天明‘,此因仰承’忆首‘,府注’一梦‘,故此...
杏花疏影里 吹笛到天明的表现手法
杏花疏影里 吹笛到天明的表现手法 运用了动静结合的表现手法. 借杏花疏影的静景和伴着悠扬笛声到天明的动景,描写了当年的赏心乐事。诗人以初春的树林为背景,利用明月的清辉照射在杏花枝上所撒落下来的稀疏花影,与花影下吹奏出来的悠扬笛声,组合成一幅富有空间感的恬静、清婉、奇丽的画面,把充满闲情雅兴的生活情景,...
杏花疏影里吹笛到天明全诗
杏花疏影里吹笛到天明全诗 1、《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》宋代陈与义 忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。译文 回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，在...
杏花疏影里吹笛到天明的意思
杏花疏影里吹笛到天明的意思 这句诗的意思是：夜色迷蒙，杏花扶疏，一个人在不停地吹笛子，直吹到东方发亮。出自南宋诗人陈与义的《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》：“忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。二十馀年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，...
长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。全文作者翻译赏析
[译文]入夜，月光随着无声的河水静静地流逝，我在那杏花疏影里吹起短笛，不知不觉已曙色满天。 [出典]南宋陈与义《临江仙》 注： 1、《临江仙》陈与义 忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。 长沟流月去无声，杏花疏影里，吹笛到天明。 二十馀年成一梦，此身虽在堪惊。 闲登小阁看新晴，古今多少事，渔唱起三更...
宋词名句:长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明
1、《临江仙》陈与义 忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。 长沟流⽉去⽆声，杏花疏影⾥，吹笛到天明。 ⼆⼗馀年成⼀梦，此⾝虽在堪惊。 闲登⼩阁看新晴，古今多少事，渔唱起三更。 2、[注释] 1.午桥：桥名，在洛阳县南⼗⾥外。 2.长沟：此句即杜甫《旅夜书怀》...
长沟流月去无声.杏花疏影里,吹笛到天明
杏花疏影里,吹笛到天明 二句,的确是造语 奇丽(胡仔评语,见《苕溪渔隐丛话后集》卷三十四),一种良辰美, 赏心乐事,宛然出现词人心目中。但是这并非当前实境,而是二十多 年前浩如烟海的往事再现而已。刘熙载说得好,陈去非 《临江仙》: 杏花疏影里,吹笛到天明,此因仰承 忆首,府注 一梦,故此二 句不觉豪酣转成...