风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声
七月十八日 星期三 雨
午后闷热如蒸笼,墨色浓云自西山翻涌而来,顷刻间吞噬了整片天空。忽闻远方雷声隐隐,似有巨轮碾过天际,正是李东阳笔下“云压轻雷殷地声”之景。窗棂未及扣紧,狂风已卷着雨星破窗而入,书页哗啦翻动,慌忙起身关窗时,雨箭早已噼啪击打玻璃,化作道道银蛇蜿蜒而下。
雨势狂想曲
但见万千雨丝被风挟持着,时而斜掠如飞梭,时而直坠若珠帘。对面屋瓦激起白茫茫水烟,檐角飞瀑奔泻,竟在石阶上撞出朵朵琉璃花。雷声忽而沉郁如战鼓擂动,忽而炸裂似银瓶迸碎,每道电光闪过,云层中便显现出青紫色的狰狞脉络。最妙是那老槐树——枝叶在风雨中癫狂起舞,新绿与墨绿交替翻飞,仿佛天地间悬着一幅巨大的泼墨山水。
雨幕众生相
街角卖莲子的老妪匆忙收摊,竹篾筐里滚落几枚青莲,即刻被积水托着打转。穿黄雨衣的孩童故意踩进水洼,飞溅的晶珠惊得流浪猫跃上墙头。咖啡馆檐下挤着三五个避雨人,各自望着雨帘出神,有个姑娘伸手接雨滴,腕间银镯与雨光交相辉映。忽见快递小哥的电动车冲破雨幕,红色雨衣被风鼓成饱满的帆,车轮碾过处划出两道渐逝的银线。
听雨闲思录
雨声渐稠时,忽忆古人谓夏雨“倏忽至而疾雷迅电,须臾止而霁月清风”。这般酣畅淋漓,倒似天地倾吐郁结的酣醉。想起农人此刻该是欢喜的,前日见郊外禾苗稍卷,这场急雨恰可解燃眉之急。雨势稍歇时,雷声渐行渐远,唯余檐滴叩石,声声清越。潮湿的风裹着泥土腥气与草木清香潜入室内,竟将书案上的宣纸染出淡淡水痕。
暮色四合时雨终停歇,西天云隙漏出金光万丈。积水映着绯霞,恍若碎金浮动。忽见彩虹自教学楼顶跃向远山,七色霓桥悬于澄澈碧空——方才的暴烈竟化作如此温柔的收梢。夜来推窗,蛩声与蛙鸣格外清脆,月华如水漫过湿漉漉的香樟树梢。这场夏雨来得暴烈去得干脆,恰似少年心性,纵情挥洒不留余绪,唯留天地一新。
“风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。”的意思及全诗翻译赏析
“风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声”,这两句诗非常形象地描写了夏天雷雨前后的自然景象,极力描写大雨的磅礴气势:狂风驱赶着大雨,如瓢泼一般倾洒到高高的城内;乌云相互挤压,发出低沉的隆隆的雷声。夏日天气炎热,空气干燥,雨来得快,去得也快。雨来之时,乌云遮天,昏天暗地,狂风暴雨,雷电交加,瞬间洗去人们心头的焦躁之气。这短...
...刘基风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。雨过不知龙去处,一池草色万...
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。【注释】殷:震动。1.读前两句,说说诗句描写了怎样的画面。2.诗人通过雷阵雨转瞬即逝,雨过天晴后又是一番平和的景象告诉人们什么人生哲理?答案:【关键点提示】1.这首诗非常形象地描述了夏天所特有的雷阵雨前后的自然景象。前两句的意思...
五月十九日大雨(明)刘基风驱急雨洒高城,云压轻雷殷①地声。雨过不知龙...
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷①地声。雨过不知龙去处,一池草色万蛙呜。【注释】殷:震动。读前两句,说说诗句描写了怎样的画面?诗人通过雷阵雨转瞬即逝,雨过天晴后又是一番平和的景象告诉人们什么人生哲理?答案:(1)前两句极力描述大雨的磅礴威猛气势,写出了黑云压城,风急雨骤,电闪雷鸣,大雨倾盆的画面...
五月十九日大雨古诗译文合集
【原文】 《五月十九日大雨》 明刘基 风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。 雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。 【译文】 疾风驱使着骤雨瞬间洒落高城,乌云密布,雷声滚滚,大地仿佛 都在震动。 一会兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去,池塘水满,青草滴翠,万 蛙齐鸣。 【注释】 驱:驱使。 急雨:骤雨。 云:这里指...
五月十九日大雨古诗停顿划分合集
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。 雨过不知龙去向,一池草色万蛙鸣。 译文翻译 疾风唆使着骤雨倾倒在高城,乌云密布,雷声殷殷隆隆。 一瞬间,那兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去,眼前呈现的是池塘水溢,青 草滴翠,万蛙齐鸣。 注释解说 驱:唆使。 急雨:骤雨。 云:这儿指乌云。 殷(yīn):轰动。 池:池塘。...