春日记事：左掖梨花古诗下的诗意邂逅
一、梨花初绽
清晨推开窗，忽见院角那株梨树已悄然绽放。雪白的花瓣缀满枝头，宛如《左掖梨花古诗》中“冷艳全欺雪，余香乍入衣”的意境。微风拂过，几片花瓣打着旋儿落在我摊开的日记本上，墨迹未干的字句间顿时多了几分诗意。
《左掖梨花》摘录
“巧解迎人笑，偏能乱蝶飞。春风且莫定，吹向玉阶飞。”——这四句突然在脑海中浮现，古人笔下的梨花竟与眼前景致重叠。
二、诗境寻踪
带着笔记本来到梨树下，树影斑驳间忽然懂得为何古人将梨花栽在宫阙之侧。那些“左掖梨花古诗”里描绘的，不正是这种清冷中带着生机的美吗？拾起一朵完整落花细看，五瓣莹白托着淡黄花蕊，难怪唐代诗人会用“香约琼英”作比。
观察笔记：
- 花瓣质地：薄如蝉翼，透光可见细密纹理
- 香气特征：初闻清甜，细品略带药香
- 飘落轨迹：先水平旋转三周，再垂直坠落
三、古今对话
午后特意找出《全唐诗》重读丘为的原作，发现古人观察之精微令人叹服。我在日记本上临摹梨花时，突然领悟“乱蝶飞”的妙处——当阳光穿过花枝，地上晃动的光斑确如纷飞的蝶群。这个发现让我在日记里记下：“现代人用相机定格瞬间，古人以文字雕刻永恒。”
傍晚时分下起细雨，梨花带雨的景象让我想起李商隐“忍放花如雪”的句子。撑伞站在树下，看雨珠在花瓣上聚成水银般的圆润，终于明白“冷艳全欺雪”并非夸张——被雨水浸润的梨花，确实比积雪更晶莹三分。
临睡前整理今日所记，竟写下七页有余。从花苞初绽到夜雨摧花，这些文字或许不及古诗凝练，但那份对自然之美的感动，想必与千年前那位左掖赏花的诗人并无二致。合上日记本时，一片湿漉漉的花瓣从窗缝飘进，正好落在扉页，成为这个春日最意外的书签。
古诗左掖梨花·冷艳全欺雪翻译赏析
【翻译】 梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气 一下就侵入衣服里。春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能 飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。 1 【鉴赏】 诗题中的左掖,其实位于大明宫宣政殿左侧,因此被称为左掖, 又在位置上与中书省相对,所以还被称为门下省,左省。掖,就是旁 边的意思。诗里用梨花的洁白形容诗人自...
左掖梨花古诗的意思合集
左掖梨花古诗的意思 左掖梨花 【作者】丘为 【朝代】唐 冷艳全欺雪,馀香乍入衣。 春风且莫定,吹向玉阶飞。 译文 梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。 春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。 左掖梨花注释鉴赏及译文 左掖梨花注释鉴...
古诗左掖梨花·君家云母障翻译赏析
《左掖梨花·君家云母障》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 君家云母障，时向野庭开。 自有山泉入，非因采画来。 【翻译】 梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。 【鉴赏】 这首盛唐...