自我介绍英语作文带翻译:学生双语写作范例
英语自我介绍范文
Hello everyone! My name is Li Hua, a 16-year-old high school student from Beijing, China. I'm passionate about English learning and cross-cultural communication. Below is my self-introduction essay with Chinese translation.
English Version:
My name is Li Hua, born on March 5th, 2007. I study at Beijing No.1 High School where I'm currently in Grade 10. With average height and black hair, I wear glasses because of my nearsightedness. My hobbies include reading English novels, playing badminton, and programming. What makes me unique is my perseverance - once I set a goal, I'll work hard until achieving it. My dream is to become a software engineer who can bridge Chinese and Western technologies.
中文翻译:
我叫李华,出生于2007年3月5日。我就读于北京一中,现在十年级。我中等身高,黑头发,因为近视戴着眼镜。我的爱好包括阅读英文小说、打羽毛球和编程。我的特别之处在于毅力十足,一旦设定目标就会努力实现。我的梦想是成为能连接中西技术的软件工程师。
写作技巧分析
这篇自我介绍英语作文带翻译展示了几个关键写作要点:首先用简单句介绍基本信息,然后用复合句描述细节特征,最后用强调句突出个人特质。翻译时要注意保持时态一致,英语使用一般现在时,中文对应使用现在时表述。
常用句型模板
- 1. My name is.../I'm...(我叫.../我是...)
- 2. I was born on...(我出生于...)
- 3. My hobby is.../I enjoy...(我的爱好是...)
- 4. What makes me special is...(我的特别之处在于...)
- 5. My dream is to become...(我的梦想是成为...)
文化差异注意事项
在写自我介绍英语作文带翻译时需注意:英语版本应更直接自信,可适当使用"I'm good at..."等表述;中文版本则相对含蓄,常用"比较喜欢"等委婉表达。年龄的呈现方式也不同,英语需换算为国际通用年龄。
这篇550字的自我介绍英语作文带翻译范例,展示了学生如何用双语呈现个人特质。通过对比学习,可以掌握中英文自我介绍的差异,提升跨文化交际能力。建议同学们模仿此格式,创作属于自己的双语自我介绍。
带翻译的英文自我介绍6篇
带翻译的英文自我介绍 (1)Hello,every one!(大家好)My name is . (我叫)I'm a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩)(具体情况自己改)I live in the beautiful city of Rizhao.(我住在美丽的Rizhao城)(你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音)I'm an active...
...自我介绍100字带翻译]关于自我介绍英语作文带翻译
[英语作文自我介绍100字带翻译]关于自我介绍英语作文带翻译 My name is * * *, I'm a girl, with a black head of long hair, bright eyes, sparkling, high nose, white skin, slim. My advantage is that beautiful handwriting, defect is very timid. I have many hobbies, such as: drawing, do...
自我介绍的英语作文及翻译
自我介绍的英语作文及翻译 篇1 Hello,everyone!My name is Winnie.Im a 15 years old girl. I live in the beautiful city of Ganzhou.Im an active,lovely and clever girl.In the school,my favourite subject is maths.Perhaps someone thinks its difficult to study well.But I like it.I belive ...
关于自我介绍英语作文带翻译(通用14篇)
自我介绍英语作文带翻译 篇1 My name is xxx, I'm a girl, with a black head of long hair, bright eyes, sparkling, high nose, white skin, slim.My advantage is that beautiful handwriting, defect is very timid. I have many hobbies, such as: drawing, do manual, singing and dancing, but ...
英语作文自我介绍带翻译(精选12篇)
英语作文带翻译 篇1 GoodMorning / Afternoon, My dear teachers My nameis Wu Yixuan. I am 11 years old, and I am a fifth grade student.I have many hobbies. I like drawing and I can drawvery well, which get a lot of praise from my teachers and friends. I likesports, such as dancing...
关于自我介绍英语作文带翻译【三篇】
下面是无忧考大 家整理的关于自我介绍英语作文带翻译【三篇】,一起来看看吧。 【篇一】 Hello,everyone! Today I am very happy,Because I can talk about with you.You see I am a lovely girl,yes!I like laughing,I like studying.That`s me-- zhuyingjie from Badong shiyan primary school.I am ...
高中英语作文自我介绍带翻译
高中英语作文自我介绍带翻译 My name is Li Hua. Now I am in Class 1 Grade 1. I come from Niuzhuang Town. I was born On September 12, 1997. I graduated from Niuzhuang Middle school. I’m an outgoing boy and have many hobbies. I’m fond of listening to music but I am not good ...
自我介绍80字英文版带翻译合集
1、在学校学习汉语、英语、数学、历 英语版的自我介绍带翻译英语个人介绍带翻译 英语版的自我介绍带翻译英语个人介绍带翻译 my name is chen__,i was born in 1987 and e from the the famous scenic spot ---lunshan,jiujiang.my major in university is customs declaration and international freight....