秋日山行:重走杜牧笔下的诗意之路
一、缘起
清晨推开窗,霜露未晞的凉意倏然浸透衣袖。忽然想起杜牧《山行》中"远上寒山石径斜"的句子,临时起意决定重走一趟诗中的山路。
古诗山行杜牧原诗
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
二、山行见闻
沿着青石板铺就的蜿蜒小径向上攀登,晨雾中的枫林若隐若现。石阶缝隙里探头的野菊让我想起杜牧当年是否也曾为这般景致驻足。行至半山腰时,果然在云霭缭绕处瞥见几户白墙黛瓦的人家,炊烟与云雾交融,恍若诗中"白云生处有人家"的复现。
三处诗意印证
- 石径斜:45度倾斜的古老石阶布满青苔
- 枫林晚:午后阳光将枫叶染成透亮的琥珀色
- 霜叶红:山巅的枫叶果然比山下的更为艳烈
三、感悟
坐在杜牧当年可能歇脚的山亭里,看着逐渐西沉的落日将整片枫林点燃。突然明白诗人为何要说"霜叶红于二月花"——这漫山遍野跳动的红,既有春花的热烈,又多了岁月沉淀的厚重。千年后的今天,我们依然能通过文字触摸到那个秋日的温度,这或许就是古诗山行杜牧留给我们最珍贵的礼物。
归途时采撷了一片枫叶夹在日记本里,它将成为连接我与晚唐那个诗意黄昏的永恒信物。
杜牧《山行》古诗赏析
杜牧《山行》古诗赏析 古诗原文:山行 杜牧(唐)远上寒山石径斜, 白云生处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。译文:深秋时节,我沿山上蜿蜒的山路而行.云雾缭绕的地方隐隐约约可以看见几户人家。我不由自主地停船靠岸,是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我,那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。简析:这是一首描写和赞美深...
山行. (唐)杜牧古诗合集
山行唐杜牧古诗 山行 [唐 ] 杜牧 原文 远上寒山石径斜,白云深处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。 停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。 注释 1.山行:在山中行走。 2.寒山:指深秋时候的山。 3.径:小路。...
杜牧《山行》原文及翻译
山行 唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。注释 1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋时候的山。3.径:小路。4.白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。5.斜:此字读xiá,为伸向的意思。6.坐:因为。翻译 山石小路远上...
古诗山行杜牧的诗合集
山行唐杜牧古诗的意思 全诗意思: 弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐 约约有几户人家。 停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红 色胜过二月春花。 诗句原文: 远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 《山行》全诗赏析 首句“远上寒山石...
山行杜牧古诗朗读及翻译合集
山行唐杜牧古诗朗诵 唐代 杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。 停放坐爱枫林晚,霜叶红于二月花掉。 翻译 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然除了人家。 停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。 注解 1.山行:在山中行走。 2.远上:荣登远处的。 3.寒山:深秋季节的山。 4....
杜牧的山行的意思合集
杜牧山行古诗的意思 杜牧山行古诗的意思 杜牧(712770 年),历史上著名的唐代诗人,出生在河南郡陵县, 表现出其宏伟的文学才华。出身贵族,却不贪恋礼尚往来,有着超然 的性格。他的抒情诗歌,体现出自然之美,表达了一种清新而美好的 生活态度。他的“杜牧山行古诗”,具有很强的艺术美感,也具有深 刻的内涵。 “杜牧...
山行古诗杜牧
山行古诗杜牧 山行古诗杜牧介绍 《山行》远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花 。# 衍生注释 - 山行:在山中行走。- 远上:登上远处的。- 寒山:深秋季节的山。- 石径:石子的小路。- 斜:为倾斜的意思。- 生:产生,生出。- 坐:因为。- 霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成...