天净沙·秋思——一个游子的秋日札记
楔子
元贞三年的这个深秋，我在京杭古道的驿馆檐下展开纸卷，墨砚里凝着冰冷的雨水。马致远的曲调忽然在风中呜咽起来，那些枯藤老树昏鸦的意象，竟像刀刻般烙进漂泊者的骨血里。
一、枯藤老树昏鸦
晨雾未散时路过荒村，见古槐虬枝上缠绕着紫黑色的枯藤，像垂死之人手臂凸起的青筋。乌鸦的啼叫撕破凝滞的空气，三两只黑羽生灵扑棱棱掠过残破的庙宇飞檐。忽然想起故乡院墙外的老桑树，此刻应当挂满紫黑的果实，树下总有举着竹竿偷摘桑葚的顽童。
二、小桥流水人家
正午时分淌过青石板拱桥，桥下浮萍打着旋儿奔向未知的远方。临河而筑的茅屋飘起炊烟，穿红袄的稚童举着风车追逐白鹅。那扇糊着棉纸的木窗后，或许正有温好的黄酒端上炕桌。我摸了摸褡裢里硬如石块的干粮，喉咙里泛起酸涩的滋味。
忽忆江南
水乡的石桥总是爬满青苔，摇橹船欸乃声中穿过桥洞，船舱里堆着刚摘的菱角。母亲惯常在桥头柳树下唤我乳名，声音能荡过三道弯飘进临河的窗棂。
三、古道西风瘦马
夕阳将人影拉得细长如鬼魅时，终于见到那匹拴在残碑上的老马。嶙峋的肋骨随着喘息剧烈起伏，鬃毛被西风扯成凌乱的旗。古道上的车辙印深深浅浅，有些被落叶填平，有些被雨水冲刷成沟壑。我解下水囊凑近马唇，它湿润的瞳孔里倒映出漫天霞光。
四、夕阳西下
血色残阳突然坠向山峦背后，天地间骤然失去温度。旷野里升起青蓝色的雾霭，远处荒冢的石兽渐渐模糊成幢幢鬼影。我点燃随身携带的牛角灯，火苗在琉璃罩里不安地跳跃，像极了童年元宵节提着的兔子灯。
夜宿驿馆记事
驿丞是个独眼老人，递来姜汤时露出缺了半截的手指。灶台边堆着发霉的草料，老鼠在梁上窸窣跑动。他指着墙上的题诗絮叨：“去年有个举子在此悬梁，留下半阕《天净沙》...”话音被呼啸的夜风吹散在破旧窗纸间。
五、断肠人在天涯
半夜被噩梦惊醒时，发现油灯已将燃尽。灯花爆开的刹那，忽然看清墙壁斑驳处竟真有几行墨迹：“枯藤缠断天涯路，老树空悬故园月。瘦马嘶破西风烈，断肠人泣残阳血。”墨色深浅不一，显是多人陆续添写而成。
我颤抖着研开冻墨，在众人绝笔之下续写：“今古断肠同此夜，孤灯照影俱伶俜。莫道天涯风露冷，犹有未死忆乡心。”笔尖划过粗粝墙壁的沙沙声里，忽然听懂所有漂泊者共用着同一种心跳——那是故乡在千里之外的共振。
尾声
晨光微熹时收拾行装，独眼驿丞往我的干粮袋里塞进两个烤芋头。古道在晨雾中延伸向更远的荒凉，老马脖颈的铜铃忽然清越作响。想起昨夜墙上有行小字：“此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗”，墨迹犹新。原来断肠人从来不是独行者，我们都在用脚印撰写同一部浩荡的乡愁史诗。
初中语文古代诗歌《天净沙秋思》翻译赏析
初中语文古代诗歌《天净沙·秋思》翻译赏析 天净沙·秋思 马致远 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家 古道西风瘦马 夕阳西下 断肠人在天涯。 译文: 枯藤缠绕的老树的枝干上栖息着黄昏归巢的乌鸦, 小桥下潺潺的流水映出飘荡着炊烟的几户人家。 荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风,一位骑着瘦马的游子缓缓前行。 夕阳早已往西沉下来, 漂泊未归的游子还在极远的地...
...天净沙·秋思》中的“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马...
答案：答案 (示例)时已黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上的一匹瘦马,顶着西风艰难地向前迈进。解析：本题考察对古诗词意象的还原与扩展能力。解题需分三步：1)锁定"黄昏"时间节点，所有扩展需符合此设定；2)逐组处理意象：枯藤老树需体现...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。马致远《天净沙·秋思》
1、 《天净沙·秋思》马致远 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。2、注释：天净沙：曲牌名。枯藤：枯萎的枝蔓。昏鸦：黄昏时的乌鸦。昏：傍晚。人家：农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。古道：古老荒凉的道路。西风：寒冷、萧瑟的秋风。瘦马：瘦骨如柴的马。断肠人：形容伤心...
...小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。请品析“古道...
天净沙·秋思 马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。请品析“古道西风瘦马”中“瘦”字妙在何处? ___答案：“瘦”字妙在由马之瘦衬出人之瘦,突出其游子路途跋涉之艰辛。解析：[解析]本题考查学生炼字的能力。答题时不能把该字孤立起来谈,得放在句中,并结合全诗的意境情感...
《天净沙·秋思》中“ , ,古道西风瘦马”将不同景物巧妙结合,从正反两 ...
《天净沙·秋思》中“ , ,古道西风瘦马”将不同景物巧妙结合,从正反两面烘托出游子内心的凄楚悲怆。 答案: 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销...
...枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯...
天净沙·秋思 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。(1)《天净沙·秋思》的作者是___,“天净沙”是___。这首小 令被誉为“___”,为历代所传诵,其中点明季节的词是___。(2)下列各句分析恰当的一项是( )A.这首小令的题目叫“秋思”,“秋思”的意思是“秋天的思考”。B.“...
...小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。(1)请用简...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。(1)请用简洁的语言为作者在这首小令中所摹画出的画面拟个恰当的名字。答案：参考:、秋郊夕照图、天涯游子思乡图……(2)赏析这首小令的艺术手法(或:这首小令的景物描写有何特色?)。参考:这首小令写景选取秋天几个富有特征的景物,动静相衬,巧妙...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马《天净沙·秋思》(2)_百度文...
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马《天净沙·秋思》(2) 马致远《天净沙秋思》小令中出现的意象并不新颖。其中古道一词,最早出现在署名为《忆秦娥箫声咽》词中乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。宋张炎《壶中天扬舲万里》词中也有老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。 董解元《西厢记》中有一曲【仙吕赏时】:落日...
...马致远 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下...
前三句通过九个意象的并置组合，形成三层画面："枯藤老树昏鸦"呈现衰败感，"小桥流水人家"暗含温馨反差，"古道西风瘦马"强化漂泊感。所有意象均带有深秋黄昏特征（枯、老、昏、西风），共同构成"深秋晚景图"的核心要素。答题要点应包含：时间特征（深秋/黄昏）、整体氛围（萧瑟）、意象选取的典型性。(2)解析：末句...