清明时节雨纷纷——重读杜牧古诗的感怀日记
清明杜牧古诗的意境重现
又到一年清明时，窗外细雨如丝，不禁想起杜牧那首脍炙人口的《清明》：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。”这短短十四字，竟将清明时节的凄清与行人愁绪刻画得如此传神。今日撑伞独行郊外，见扫墓者络绎不绝，纸灰飞舞间，恍若穿越千年与诗人对话。
古诗中的时空交错
行至山脚野店，恰似诗中“借问酒家何处有”的场景。只不过牧童遥指的杏花村，如今变成了便利店明亮的霓虹招牌。买罐热咖啡暖手，突然惊觉：杜牧笔下那个需要借酒消愁的寒食节，与我们用即饮咖啡驱寒的现代清明，在本质上依然相通——都是对逝者的追念，对生命的沉思。
古今清明的文化回响
特别注意到诗中“路上行人欲断魂”的“断魂”二字。古人认为清明是阴阳交汇之时，而今人虽不再谈魂灵，但当手指抚过墓碑上冰凉的名字，那种跨越生死的震颤，何尝不是另一种“断魂”？
科技时代的传统传承
扫墓归来，见邻家孩童正用平板电脑进行“云祭扫”。想起杜牧时代，人们折柳踏青、蹴鞠斗鸡的清明习俗。传统形式在变，但内核未改——就像诗中的雨，从唐朝下到今天，打湿的都是人间思念的衣襟。
古诗照见的心灵镜像
深夜重读《清明》，突然读懂最后两句的妙处：“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。”这随手指向的远方，不正是每个迷茫者都在寻找的心灵归宿吗？在这个数字时代，我们比古人更需要这样的诗意栖居。
合上诗集，窗外的雨仍在下。千年雨声里，杜牧的诗句如同时光的密码，让我们在追忆先人时，也照见自己生命的来路与归途。
杜牧《清明》古诗鉴赏
清明（唐）杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。注释 1.清明：农历二十四节气之一，在阳历四月五日前后，历代有踏青扫墓垢风俗。2.断魂：神情凄迷，烦闷不乐。3.借问：请问。古诗今译 清明时候偏赶上细雨蒙蒙，路上的行人心情更加愁闷。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花小村。名句赏析――“清明时节雨...
杜牧《清明》古诗带拼音版
1 古诗带拼音版 qīng míng 清明 qīng míng shí jié yǔ fēn fēn ， lù shàng xíng rén yù duàn hún 。清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。jiè wèn jiǔ jiā hé chǔ yǒu ， mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn 。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。2 诗的意思 江南清明时节细雨纷纷飘洒...
百度百科 杜牧古诗《清明》的翻译赏析合集
是中国传统节日,也是最重要的祭祀节日之一,下面是有关清明 的古诗翻译的内容,欢迎阅读! 清明 唐代:杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 翻译 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。 借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。 《清明》 (宋)...
《清明》古诗杜牧合集
古诗《清明》_杜牧 清 唐.杜牧 明 杜牧(803-825) 字牧之,唐代 晚期著名的诗 人。人们把他 与杜甫并提, 称为“小李杜” 清明 清明时节雨纷纷, 清明节的时候,牛毛细雨纷纷洒落下来。 路上行人欲断魂。 在路上行走的人快要断魂了。 借问酒家何处有? 诗人向路旁的牧童哪里...
清明诗句古诗杜牧合集
下面是关于杜牧《清明》古诗赏 析的内容,欢迎阅读! 清明 [唐] 杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 注释: 1、清明:农历二十四节气之一,约在阳历四月五日左右。 2、欲断魂:指心里忧郁愁苦,就像失魂落魄一样。 3、遥指:指向远处。 4、杏花村:杏花深处的村庄。 赏析: ...
清明古诗唐杜牧
清明古诗唐杜牧 清明古诗唐杜牧 清明雨意 原文：清明时节雨丝纷，路上行人黯断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。一、衍生注释：清明这天细雨纷纷扬扬，出门在外的人神情忧伤，好像丢了魂似的。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花村。二、赏析：此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷。首句点明...
杜牧清明古诗
杜牧清明古诗 一、原文：《清明》清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。二、衍生注释：1. “清明时节雨纷纷”：清明这个节气的时候，细雨纷纷扬扬地飘落。点明了时间是清明，天气是细雨绵绵。2. “路上行人欲断魂”：路上的行人们神情凄迷，好像要丢了魂一样。“行人”指出行在...