自嘲《运交华盖欲何求》

十月十九日夜

灯下展读先生《自嘲》诗，忽觉胸中块垒翻涌。那句“运交华盖欲何求”竟如匕首般刺入心扉——华盖运，据说是星辰压顶的厄运，可我这般庸人，连交华盖运的资格也无，不过是随波逐流的浮萍罢了。

一、破帽遮颜过闹市

晨起挤地铁时，蓦然想起“破帽遮颜过闹市”之句。车厢里尽是低垂的头颅，手机屏幕的冷光映着一张张麻木的脸。我亦将口罩向上拉扯，帽檐压低，在拥挤人潮中筑起无形的墙。先生当年以破帽遮颜是避鹰犬耳目，而今我们藏匿面目，却是畏惧与他人的目光相接，畏惧被看见真实的窘迫与空洞。

二、漏船载酒泛中流

午后接到友人电话，诉说工作压力几近崩溃，却仍强笑说“周末喝酒解压”。这岂非现代版的“漏船载酒泛中流”？明知道生活这条破船四处漏水，偏还要故作潇洒地载酒而行，假装看不见脚下的深渊。我们举杯相庆的，究竟是欢愉，还是沉没前最后的狂欢？先生诗中冷峻的自嘲，如今成了我们热切拥抱的生存哲学，多么荒谬的对照。

三、横眉冷对千夫指

傍晚见小区保安驱赶卖菜老农，围观者众却无人出声。我想起“横眉冷对千夫指”的铮铮铁骨，却发现自己的眉头早已被生活熨平，连一丝褶皱都不敢有。先生的横眉是向敌人，我们的沉默却是向弱者。那些在网络上慷慨激昂的“千夫指”，在现实里都化作了噤若寒蝉的侏儒。

四、俯首甘为孺子牛

夜半加班归家，见楼下快递小哥仍在分拣包裹，忽然懂得“俯首甘为孺子牛”的另一重含义。先生甘为孺子牛是为民族未来，而我们俯首，不过是为五斗米折腰。但在这卑微的俯首之间，或许也藏着某种不肯熄灭的温热——那小哥手机屏保是女儿的照片，我电脑包里藏着给父亲买的药。我们都是甘为孺子牛的囚徒，也是自己故事里不肯倒下的英雄。

合上诗集，窗外月色如洗。先生那句“躲进小楼成一统”忽然有了新解：在这荒谬时代，每个人都是一座飘流的小楼，守护着内心尚未崩坏的部分。华盖运也好，太平犬也罢，至少今夜，我还在思考，还在记录，还没有变成自己讨厌的模样。这或许就是先生留给我们的火种——在自嘲中保持清醒，在绝望中看见微光。

《自嘲》运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市, - 抖音

《自嘲》运交华盖欲何求, 未敢翻身已碰头。 破帽遮颜过闹市, 漏船载酒泛中流。 横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。 躲进小楼成一统, 管他冬夏与春秋。 《自嘲》～鲁迅# 原创书法作品 # 写字是一种生活...

运交华盖欲何求?|屈原|文才|五星|星象|华盖集_网易订阅

命带华盖星的人,性情恬淡,雅洁高致,资质聪明,富于文才与艺术性,其性情倾向于哲学、宗教、技艺等。 听起来,“华盖”似乎是一个比较“优秀”星象,那为什么鲁迅在《自嘲》中又说:“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。”显出一些悲凉,落寞的氛围呢? 其实鲁迅先生在《华盖集》里其实有给出原因。在这本书中,鲁迅有讲...

什么是华盖?俗语“头顶华盖欲何求,孤独自赏坐空门”,啥意思?|伞盖...

所以书中说:“华盖者,喻如宝盖,天有此星其形如盖,多主孤寡,纵贵亦不免孤独作僧道”。 正如鲁迅在《自嘲》中所说:“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋”。意思就是遇到了华盖,我又能怎么办呢?还未翻身就...

...回答下面的问题。自嘲鲁迅运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破...

【解析】 (1) 下面的诗句表现了作者的自嘲:“运交华盖欲何 求,未敢翻身已碰头”、“破帽遮颜过闹市”、“躲进 小楼成一统,管他冬夏与春秋”。“运交华盖欲何 求,未敢翻身已碰头”,先提出问题来嘲戏自己, 如“运交华盖欲何求”,实际是提问句,交了华盖运 还要求得什么呢?是说鲁迅为了避免反动派的追踪 ...

鲁迅写的自嘲这首诗的意思-百度知了好学

“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。”其中“运交华盖”是说生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运。“欲何求”、“未敢”都带有反语的意味,是极大的愤激之词,反衬出当时国民党统治者的残暴,形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会,概括了作者同当时国民党的尖锐的矛盾冲突。表明他对当时国民党统...

运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头全诗是什么? - 百度知道

鲁迅所作的《自嘲》全诗的意思是：交了不好的运气我能怎么办呢？想摆脱却碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉怒对那些丧尽天良千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。全诗原文如下：运交华盖欲...

课外阅读。自嘲鲁迅运交华盖①欲何求?未敢翻身已碰头。破帽遮颜过...

联系诗歌内容“运交华盖欲何求”可知意思是交了不好的运气我又能怎么办呢?,“运交华盖”是指生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运气,“欲何求”、“未敢”都带有反语的意味,是极大的愤激之词,反衬出当时国民党统治者的残暴。 (2)题详解: 本题考查寻找关键句子。 这首诗的首联写当时作者所处的险恶处境;...

运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。出自哪首诗 - 百度知道

1、鲁迅的《自嘲》全文：运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。2、译文：交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。横眉...

自嘲诗的原文及翻译合集

《自嘲》原文及译文 《自嘲》是我国爱国文人鲁迅先生写的一首诗,以下是小编搜索 整理一篇《自嘲》原文及译文,欢迎大家阅读! 自嘲 近代:鲁迅 运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。 破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。 躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。 译文 交了不好的运气我又能...