欢迎来到竹溪日记

古诗子衿

青青子衿,悠悠我心——读《子衿》有感

晨起读诗,邂逅《子衿》

清晨推开窗,微风拂面,案头那本《诗经》被风翻到了《郑风·子衿》一页。"青青子衿,悠悠我心"八个字倏然撞入眼帘,像一脉清泉流过心田。这句流传千年的诗句,此刻在晨光中显得格外鲜活。

诗句中的色彩与温度

诗人用"青青"形容学子衣领的颜色,这种青不是单纯的色彩,而是浸染着思念的温润。想象那位身着青衿的学子,衣领间或许还带着晨露的清凉,而守望者的目光却早已将这份青色焐热。这种色彩的对比,让思念有了具体的形状。

古今对话中的情感共鸣

午后在校园漫步,看见图书馆前匆匆走过的学子们,他们T恤衫的领口在阳光下泛着微光。忽然想起《子衿》里"纵我不往,子宁不嗣音"的嗔怪,原来古今相思竟如此相通。现代人用微信秒回衡量感情,古人则以"一日不见,如三月兮"丈量思念,时间维度不同,情感的重量却从未改变。

青衿意象的现代诠释

傍晚整理读书笔记时,突然领悟"子衿"不仅是衣饰,更是文化符号。古代学子青衿象征儒雅修养,而今人虽不着古装,但那份对知识的渴求、对理想的执着,何尝不是新时代的"青青子衿"?

【附】《诗经·郑风·子衿》
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。

结语:永恒的思念

夜色渐深,台灯下重读《子衿》,那些文字仿佛有了生命。两千年前的思念穿过时光长廊,在今夜与我相遇。终于明白,真正动人的诗篇从不过时,就像这"青青子衿",永远鲜活在每个向往美好的心灵里。

古诗《子衿》原文合集

《子衿》古诗原文及翻译 作者:佚名 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。 注释 ①子:男子的美称。 ②衿:衣领。 ③悠悠:此指忧思深长不断。 ④宁:难道。 ⑤嗣,通“贻”,音 yí,给、寄的意思。 ⑥嗣音:传音讯。 ⑦挑达:音 táo tà,...

《子衿》古诗原文及翻译

《子衿》古诗原文及翻译 作者:佚名 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。注释 ①子:男子的美称。②衿:衣领。③悠悠:此指忧思深长不断。④宁:难道。⑤嗣,通“贻”,音yí,给、寄的意思。⑥嗣音:传...

子衿原文及翻译拼音合集

《子衿》古诗原文及翻译 作者:佚名 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。 注释 ①子:男子的美称。 ②衿:衣领。 ③悠悠:此指忧思深长不断。 ④宁:难道。 ⑤嗣,通“贻”,音 yí,给、寄的意思。 ⑥嗣音:传...

子衿古诗注音版

子衿古诗注音版 z ǐjīn 子衿 [先秦] 诗经 qīngqīng z ǐ jīn yōuyōuwǒxīn zòngwǒbùwǎng z ǐ níngbùsìyīn 青青 子衿, 悠悠 我心。 纵 我不 往 ,子宁不嗣音? qīngqīng z ǐ pèi yōuyōuwǒ s ī zòngwǒbùwǎng z ǐ níngbùlái 青青 子佩, 悠悠 我思。 纵 我不 往 ,...

子衿古诗原文及翻译合集

子衿原文翻译及赏析 篇 1 原文: 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。 译文 青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难 道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不 曾去...

子衿毛诗注解合集

子衿古诗注音版 zǐjīn 《子衿》 qīngqīngz ǐjīn yōuyōuw ǒxīn zòngw ǒ b ùwǎng z ǐnìngb ú s ìyīn 青青子衿,悠悠我心。纵 我不 往 ,子宁 不嗣 音 ? qīngqīngz ǐpèi yōuyōuw ǒ s ī zòngw ǒ b ùwǎng z ǐnìngb ùlái 青青子佩,悠悠 我思。 纵 我不 往 ,...

《子衿》古诗译文

《子衿》古诗译文 【原文】 子衿 诗经·国风·郑风〔先秦〕 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮! 【注释】 子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,衣服的 交领。 悠悠:忧思不断的样子。...

子衿古诗原文及翻译

原文:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?一、衍生注释:“子衿”指代穿着青衿的学子。“嗣音”就是传音讯。二、赏析:开篇以“青青子衿”起兴,生动地描绘出了学子服饰的颜色,引发了主人公对所思之人的深深思念。那种悠悠的牵挂之情,通过“纵我不往,子宁不嗣音”的反问,更加强烈地表达出了等待...