《滁州西涧》古诗中的春日独行日记
一、幽草涧边生的午后
今日重读韦应物《滁州西涧》,"独怜幽草涧边生"一句倏然撞进心里。恰逢谷雨时节,我撑着油纸伞沿城西无名小溪独行,恍若穿越千年的时空隧道——那些湿润石缝间钻出的车前草,可不就是诗人笔下"幽草"的转世?
1. 苔痕与诗痕的交叠
蹲下身时发现,青苔覆盖的溪石上竟有孩童用粉笔歪斜写着"上有黄鹂深树鸣"。雨水晕开的字迹与石缝里新冒的蕨类形成奇妙对话,仿佛自然与人文的双重奏。耳机里单曲循环的古琴曲《西涧》,突然与现实中麻雀的啁啾声重叠。
二、野渡无人舟自横的现代变奏
走到下游废弃的采砂场,锈迹斑斑的挖掘机履带半浸水中,竟与诗中"野渡无人"的意境惊人相似。塑料瓶在漩涡里打转的模样,像极了虚拟世界里无人操控的电子扁舟。我用手机拍下这荒诞画面时,一只白鹭突然闯入镜头,翅膀划出的弧线恰如宣纸上的水墨飞白。
2. 雨中的双重叙事
骤雨忽至时,对岸穿透明雨衣的钓鱼人变成移动的感叹号。我们隔岸相望的十分钟里,他钓起三条鲫鱼,我数清七种雨打树叶的声音。想起去年在滁州实地寻访西涧遗址时,当地老人说真正的古涧早已被高速公路截断,此刻眼前的景象倒成了某种超现实的诗意补偿。
"春潮带雨晚来急"的物理体验,在今日转化为共享单车轮胎碾过积水路的哗啦声。便利店暖光里接过热豆浆的瞬间,忽然懂得诗人为何要在末句留下"舟自横"的开放式结局——有些孤独本就是与万物对话的密钥。
归途看见物业正在修剪灌木,碎叶的清香混着柴油味飘散。这混杂着古典诗意与现代性的四月天,最终化作手机备忘录里六百字的潦草记录,和鞋底怎么也刷不干净的西涧泥。
滁州西涧古诗
滁州西涧古诗 1、原文 作者:韦应物 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。2、白话译文 我喜爱生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼鸣。春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。3、赏析 《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。作者任滁州刺史时,游览至滁州西涧,写下...
古诗《滁州西涧》
古诗《滁州西涧》古诗《滁州西涧》 滁州西涧 独怜幽草涧边生, 上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急, 野渡无人舟自横。 解题 滁州西涧 滁州:在今安徽省滁县。 西涧:夹在两山之间的溪流。 本诗以地点为题,明确了这首诗是写景 的诗。 简介诗人: 韦应物:中国唐代诗人。长安(今陕西西安)人。 韦应物是山水...
三年级《滁州西涧》古诗
三年级《滁州西涧》古诗 滁州西涧 【唐】韦应物 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。译文:最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。作者介绍:韦应物(737~792),中国唐代...
滁州西涧古诗
滁州西涧古诗1 【古诗词】滁州西涧 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。喜欢这首诗,自一开始就喜欢上了。因为这首诗所表达出的意境:“独怜”让我感觉仿佛是一位含情脉脉的少女,在怜悯着涧边的幽草,在草旁有一棵很大的树,有几只黄鹂在叽叽喳喳的叫着,这是正值春天...
滁州西涧古诗译文及注释
滁州西涧古诗译文及注释 滁州西涧 【作者】韦应物【朝代】唐 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。译文 最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。注释 滁州:在今安徽滁州以西...
滁州西涧古诗
滁州西涧古诗 一、原文:《滁州西涧》独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。二、衍生注释:1. “独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”:唯独喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。“独怜”即唯独喜爱。2. “春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”:春潮不断...
《滁州西涧》古诗意思
《滁州西涧》古诗意思 《滁州西涧》古诗意思 《滁州西涧》是唐代诗人韦应物所作的一首山水诗,全文为: 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 这首诗的意思是:我唯独喜爱生长在涧边幽谷的小草,上面还有黄鹂在树林深处啼鸣。傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船...
滁州西涧古诗原文合集
古诗《滁州西涧》原文翻译附赏析: 诗文 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡 无人舟自横。 唐代:韦应物 译文 最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的 黄鹂。 春潮夹带着暮雨流的湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠 闲地横在水面。 注释 ⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在...