无题日记：春蚕丝尽时，蜡炬泪干处
暮春廿三记
窗外的雨声淅淅沥沥，像极了蚕食桑叶的沙沙声。忽然想起李商隐那句"春蚕到死丝方尽"，这"丝"原是"思"啊。春蚕吐尽最后一寸丝才肯死去，就像人耗尽最后一份思念才愿放手。我的钢笔在纸上游走，墨水渐渐干涸，竟觉得自己也成了那吐丝的蚕。
烛火摇曳的夜晚
停电的夜晚点燃一支白烛，看焰心在风中颤抖。蜡油顺着烛身蜿蜒而下，凝固成晶莹的泪痕。"蜡炬成灰泪始干"——原来蜡烛要流尽所有的泪才会熄灭。这多像那些暗夜里无声的哭泣，非要等到心成了灰，眼泪才会真正流干。烛光映在玻璃窗上，恍惚间看见无数个自己：伏案疾书的、掩面叹息的、望着远方出神的……
记得母亲总在深夜缝补衣裳，线轴转动的声响伴我入眠。如今才明白，那针线里缝进的何止是破绽，更是春蚕般绵绵不绝的牵挂。她鬓间的白发，不就是被岁月抽走的蚕丝么？
丝与泪的辩证法
蚕丝虽尽，却化作锦绣华裳；烛泪虽干，却留下光明温暖。最深的思念往往说不出口，最痛的离别常常无话可别。就像此刻笔下这些文字，试图记录什么，最终却让真正的情绪从字里行间逃走了。日记本一页页翻过，每一页都像蚕茧般包裹着某个时刻的悲欢。
雨停了，月光洒在未写完的信笺上。忽然懂得无题诗的真谛：有些情感本就不该有标题，就像春蚕不会计算自己吐了多少丝，蜡烛不会计量自己流了多少泪。最深沉的，往往是最说不清道不明的。
墨水瓶终于见了底，恰如春蚕吐尽最后一丝。合上日记时，烛火猛地跳动一下，化作一缕青烟——它流完了最后一滴泪。而明天的太阳会重新升起，照见新茧初成，新烛又燃。
...并简要说明'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'的深刻含义。_百度文 ...
名句含义：这两句以春蚕吐丝和蜡烛燃烧为喻，'丝'谐音'思'，形象表达了思念至死方休、泪水流尽方止的坚贞爱情，成为表达忠贞不渝情感的千古名句。解析：本题考查对李商隐《无题》诗的翻译能力和意象理解。诗歌原文为：相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬...
...李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'两句诗。_百度文 ...
请翻译并赏析李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干'两句诗。答案：翻译：春蚕到死时才会停止吐丝，蜡烛燃尽成灰时蜡泪才会流干。赏析：这两句诗运用谐音和比喻手法，'丝'谐音'思'，以春蚕吐丝比喻思念至死方休；用蜡烛流泪比喻相思之苦。诗句对仗工整，通过具体意象表达了至死不渝的忠贞爱情，成为...
唐商隐《无题》全诗
唐商隐《无题》全诗 唐商隐《无题》全诗 无题·相见时难别亦难 相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。一、衍生注释 "东风无力百花残"里的"东风"是暮春的风，本来该吹得花开得更艳，可"无力"了，连花也跟着...
...分析其表达的情感:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干 答案：翻译：春蚕到死才会停止吐丝，蜡烛燃尽成灰蜡泪才干。情感分析：这两句诗表达了诗人对爱情至死不渝的忠贞态度，用春蚕吐丝和蜡烛燃烧的意象，形象地展现了相思之情的执着和缠绵。解析：本题考查对李商隐《无题》诗中名句的理解和翻译能力。这两句诗运用了春蚕和蜡炬两个意象来...
对李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'的翻译,最准确的一...
对李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干'的翻译，最准确的一项是（ ）A. 春蚕结茧到死丝才吐完，蜡烛燃尽时蜡油才干涸 B. 春蚕吐丝直到生命尽头，蜡烛燃烧直到化为灰烬 C. 春蚕到死才停止吐丝，蜡烛燃尽才停止流泪 D. 春蚕吐丝至死方休，蜡烛燃烧流泪不止 答案：A 解析：本题考查古诗关键句...
...中“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”两句的深层寓意是( )_百度文...
李商隐《无题·相见时难别亦难》中“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”两句的深层寓意是（ ）A. 描写春蚕吐丝和蜡烛燃烧的自然现象 B. 表达诗人对生命短暂、时光易逝的感慨 C. 象征至死不渝的执着和无私奉献的精神 D. 暗喻仕途坎坷、壮志难酬的悲愤 答案：C 解析：本题考查对古诗名句寓意的理解。原句中“...
...李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'的翻译,最准确的...
D. 春蚕吐丝到生命终结，蜡烛流泪到化为灰烬 答案：A 解析：本题考查对李商隐《无题》诗句翻译的理解。原句中'丝'与'思'谐音，暗指相思之情；'泪'既指蜡泪也暗指相思泪。A选项准确传达了原句的双关意义和意境，'丝才吐完'对应'丝方尽'，'蜡油'对应'泪'，完整保留了原句的隐喻。B选项过于直白，丢失了...
对李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'两句的理解,最准确...
对李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干'两句的理解，最准确的一项是（ ）A. 描写春天养蚕和夜晚点蜡烛的生活场景 B. 以蚕丝象征思念，以烛泪喻指泪水，表现至死不渝的爱情 C. 表达对时光流逝、人生短暂的感慨 D. 歌颂教师像蜡烛一样无私奉献的精神 答案：B 解析：本题考查对古诗名句的鉴赏能力...
李商隐《无题》中'春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干'一句的正确翻译...
本题考查对李商隐《无题》中名句的理解和翻译。原句'春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干'中，'丝'谐音'思'，暗指相思之情；'泪'指蜡烛燃烧时滴下的蜡油，比喻相思之泪。正确翻译应准确传达这两个意象。选项A和B中'流泪'的表述不够准确；选项D中'燃尽'与'成灰'相比稍显不足；选项C最准确地表达了'蜡炬成灰...