山中送别王维古诗随感日记
十月廿三日 晴
今日重读王维《山中送别》,忽觉往日囫囵吞枣的句子,竟像山涧清泉般泠泠叩响心扉。"山中相送罢,日暮掩柴扉"——这十个字里藏着一整个世界的寂静。我合上诗集望向窗外,现代都市的喧嚣与千年前的幽静形成奇异共振,遂提笔记录这份跨越时空的触动。
掩扉之声的余韵
王维在送别友人后,"日暮掩柴扉"这个动作成为全诗最具张力的瞬间。柴扉轻掩的咔哒声,在暮色苍茫的山中应当格外清脆。这让我想起去年送挚友出国留学时,在机场安检口挥别后,转身听见自动玻璃门合拢的嗡鸣。古今两种关门声,同样隔绝出两个世界。诗人没有描写离别的撕心裂肺,而是用关门的细节暗示了更深沉的寂寥——那扇柴扉掩住的不仅是空荡的居所,更是被突然抽离的喧闹与温暖。
值得注意的是,王维选择在"日暮"时分掩扉。夕阳余晖中的告别,比晨光中的分离更添苍凉。暮色吞噬远行的背影,也吞噬留守者的视线,于是掩扉的动作变成一种心理防御机制,仿佛关上门就能关住正在消散的温情。这种微妙心理,与现代人送别亲友后刻意保持忙碌以逃避空虚的行为,有着惊人相似性。
春草生长的速度
"春草明年绿,王孙归不归"是全诗最绝妙的转折。诗人从眼前的关门瞬间,突然跳跃到对来年春天的遥想。这种时间维度的拉伸令人拍案——离别时的伤感尚未消散,就已经开始盼望重逢。春草萌发的自然规律与人事无常形成对照:草木尚且岁岁枯荣,人间的聚散却难以预测。我想起在社交媒体时代,我们总是轻易说着"下次再见",却让太多相约沦为数据流里的空头支票。而王维的疑问句里,藏着最古老的牵挂与最温柔的敦促。
这两句诗还暗含着一个地理学隐喻:游子的远行轨迹与春草蔓延的路径形成空间上的对话。当新绿染遍山野,这种生机勃勃的蔓延是否会触及游子所在的远方?自然界的共生性与人际的疏离产生诗性冲突,这种冲突在今日全球化的离散时代更显尖锐——我们明明拥有更发达的交通和通讯,为何反而更难兑现"明年再见"的承诺?
留白处的回响
王维诗歌的留白艺术在这首诗中达到极致。全诗仅二十字,却省略了送别时的对话、友人的身份、离去的方向乃至诗人的表情。但正是这些省略,创造了巨大的共鸣空间。读者可以用自己的离别经验填充这些空白:可能是母亲在村口目送求学孩子的踟蹰,或许是恋人在车站拥抱后的强颜欢笑,甚至是与宠物的永诀。这种留白恰恰是现代写作中最缺乏的——我们总是过度解释、过度描写,却忘了沉默本身最有力。
夜幕降临时,我再次诵读这首小诗。突然明白最好的送别诗不是嚎啕大哭的挽歌,而是掩上柴扉后,在暮色里站成一棵安静的树,任凭思念像春草在心底无声蔓延。王维用二十个字教会我们:告别不是结束,而是另一种形式的等待,等待某年某月,某片新绿照亮归途。
山中送别王维古诗
山中送别王维古诗 原文 白日依山尽,黄河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。 译文 山巅白日消逝,黄河汇入大海。眺望千里尽头,再往高处攀升。 简介 《山中送别》是唐代诗人王维的代表作之一,也是中国古代诗歌中一首著名的山水田园诗。在这首诗中,王维以深省感怀之情,借助自然景观来抒发人生感慨。同时,他描写了壮美的山川自然风光,表达出对世界壮美自然风光的热爱...
王维《山中送别》古诗欣赏
王维《山中送别》古诗欣赏 王维《⼭中送别》古诗欣赏 王维《⼭中送别》古诗欣赏 ⼭中送别 ⼭中相送罢,⽇暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归?词语注释 ⑴掩:关闭。柴扉:柴门。⑵明年:⼀作“年年”。⑶王孙:贵族的⼦孙,这⾥指送别的友⼈。⽩话译⽂ 在深⼭中送⾛了好友,⼣阳落下...
古诗《山中送别》王维
古诗《山中送别》王维山中送别 唐▪王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 注释 掩:关闭。 柴扉:柴门。 明年:年年。 王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。 译文 在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。 春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还? 中心思想 这首诗表达了诗人对友人的依依不...
王维山中送别的诗意
王维的《山中送别》是一首送别诗,表达了诗人对友人的怀念和期盼。诗中描绘了别离的场景,通过自然景物的描写,抒发出诗人内心的感受。在山中送别友人后,夕阳西坠,诗人关闭柴扉,寂寞之情更浓。而想到明年春草再绿的时候,友人能否回来,诗人寄予了期盼。整首诗含蓄深厚,曲折别致,独具匠心,耐人寻味。王维的诗歌...
古诗山中送别唐王维
古诗山中送别唐王维 古诗山中送别唐王维其一 原文:山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?一、衍生注释:“相送罢”点明送别结束,“日暮”是傍晚时分,“掩柴扉”即关上柴门,“春草明年绿”说春天的草到明年又会变绿,“王孙”这里指友人。二、赏析:这首诗以简洁的语言勾勒出送别后的场景与内心的...
山中送别唐王维古诗
一、古诗原文 山中送别 唐 王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?二、注释 掩:关闭。柴扉:柴门。明年:一作“年年”。王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意。三、译文 原句:山中相送罢,日暮掩柴扉。译文:在深山中送走...
幼儿古诗带拼音田字格《山中送别》(唐)王维
幼儿古诗带拼音田字格《山中送别》(唐)王维...
王维《山中送别》原文翻译及赏析
《山中送别》原文 送别 王维〔唐代〕山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)译文及注释 译文 在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还?注释 掩:关闭。柴扉:柴门。明年:一作“年年”。王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。诗人介绍...
山中送别王维古诗及讲解合集
王维《山中送别》古诗原文及赏 析 《山中送别》原文 山中送别 王维〔唐代〕 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 译文及注释 译文 在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。 待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还? 注释 掩:关闭。柴扉:柴门。 明年:一作“年年”。 王孙:贵族的子孙,这里...