欢迎来到竹溪日记

小石潭记之游

小石潭记之游

十月三日 晴

今日得闲,与三五好友相约,重走柳宗元笔下的小石潭。虽非永州真迹,但城西二十里处的这片野趣,倒也颇有几分“从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环”的意境。

穿过一片稀疏的竹林,果然听见潺潺水声。拨开最后一道屏障,一方清潭豁然眼前。潭水清冽,可见底部的卵石错落有致,阳光透过树隙洒下,在水面碎成粼粼金片,正是“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”的景象。数尾小鱼悠然游弋,时而轻触石上青苔,时而倏忽远逝,与人相乐。

石潭四顾

环视潭周,南岸地势起伏,“其岸势犬牙差互,不可知其源”。北侧则有巨石堆叠而成的小丘,藤蔓垂挂,青苔斑驳。坐在石上,凉意透过衣衫,耳边是水声与鸟鸣的交响。西望水流来处,蜿蜒隐入更深的林间,确乎“斗折蛇行,明灭可见”。

友人取出带来的茶具,舀潭水烹茶。水沸时白汽蒸腾,与潭上水气相融。茶香弥漫间,恍若与千年前的文人隔空对饮。他当年被贬至此,心境凄寒,故觉“寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃”。而我们今日结伴而来,闲适欢愉,同一片山水,因心境不同而意境迥异。

心境之悟

归途时夕阳西斜,竹影斜长。我想,柳宗元在孤寂中发现了小石潭的清幽之美,虽不免染上忧愤色彩,但毕竟为后世留下了这片文字中的永恒风景。日记至此,忽有所悟:景随心动,文字亦如是。我们每个人都在书写自己的“小石潭记”,无论悲喜,皆为生命的真实印记。愿常怀观察之眼,感受之心,于平凡处见诗意。

《小石潭记》原文翻译及解析

答:潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐 4、作者是怎样描写潭上景物的?(或作者描写小石潭周围景物的句子) 答:青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。/四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。 5.《小石潭记》中最能体现作者暂时忘忧的愉快心情的句子是:似与游者相乐。 6、写游鱼自由轻灵...

《小石潭记》原文及译文

小石潭记原文 柳宗元 〔唐代〕从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(珮 通:佩)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔...

《小石潭记》原文、翻译及赏析

《小石潭记》原文、翻译及赏析 原文:《小石潭记》柳宗元 〔唐代〕从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(珮 通:佩) 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。...

《小石潭记》的原文及翻译

小石潭记 朝代:唐代 作者:*** 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(佩环一作:珮) 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往...

柳宗元《小石潭记》的原文及翻译

《小石潭记》从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相...

小石潭记翻译+文意

小石潭记翻译+文意 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游...

文言文小石潭记原文

文言文小石潭记原文 《小石潭记》原文如下:南北山,阴阳岭,居此数年,谙其事,而未尝一游于南山之麓。是岁十月中,月白风清,天气甚宜人,余忽然心生一念,欲一游于南山之麓。已而,向路傍所居之叟访之,则曰:“南山之麓,有小石潭。”余遂独往游之。至山之麓,果见一潭,名曰小石潭。其水清澈,...

《小石潭记》全文鉴赏

潭中鱼可百许头,皆若空游⽆所依。⽇光下澈,影布⽯上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。潭西南⽽望,⽃折蛇⾏,明灭可见。其岸势⽝⽛差互,不可知其源。坐潭上,四⾯⽵树环合,寂寥⽆⼈,凄神寒⾻,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之⽽去。同游者:吴...

《小石潭记》知识点的归纳

1.作者站在小石潭的东北岸观赏景物依据是:从小丘西行百二十步;潭西南而望 2.文中描写鱼儿静态游姿的句子是“俶尔远逝,往来翕忽”;静态游姿的句子是“日光下彻,影布石上,怡然不动”【主要内容】生动地描绘了小石潭及其周围幽深冷寂的景色和气氛,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情 【主题思想】作者借被...