古诗淮上与友人别：一场春日的离别絮语

2023年4月15日晴转微雨

今日重读郑谷的《淮上与友人别》，那句"扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人"突然刺痛了眼睛。窗外的梧桐絮正纷纷扬扬，与千年前那场沾衣的离愁竟如此相似。

一、诗中的渡口与现实的站台

清晨送挚友L去机场时，航站楼玻璃幕墙反射的晨光让我想起古诗里的粼粼波光。现代人的离别少了长亭更盏，多了电子登机牌的冰冷提示音。L拖着行李箱转身的瞬间，我忽然明白"数声风笛离亭晚"的意境——高铁站广播里机械的女声，何尝不是这个时代的离亭风笛？

二、杨花与柳絮的时空对话

归途经过城市公园，人造湖边的垂柳正在飘絮。这些白色精灵落在西装肩头时，突然理解了古人为何总将离别与春物相连。千年过去，人类依然在用自然物象丈量情感，只是我们的"杨花"变成了朋友圈定位的更新。

“君向潇湘我向秦”
这句诗在手机地图上具象成两条不同颜色的航线

三、数字时代的离别仪式

下午收到L从三万英尺高空发来的云层照片，古人需要鸿雁传书的思念，现在只需0.3秒就能抵达。但视频通话里再清晰的画面，也复刻不出古诗中"细雨湿衣看不见"的朦胧情愫。我们获得了即时通讯的便利，却永远失去了那种揣着书信踏上归途的期待。

四、淮水边的永恒命题

傍晚特地去城北的淮河故道散步，浑浊的河水早已不是诗中的模样。但当我看到石阶上并肩而坐的年轻学生，他们手机里播放的《送别》旋律，与远处货轮的汽笛声交织时，突然泪流满面——原来人类面对离别的颤栗从未改变，只是换了载体。

今日方懂，古诗里的淮上之别不是历史标本，而是每个时代都在重写的永恒故事。归家后，我在L的聊天窗口写下："待到重阳日，还来就菊花。"这大概是我们这个时代，对"何当重相见"最诗意的应答。

淮上与友人别唐郑谷拼音版古诗合集

淮上友人别古诗带拼音淮上友人别古诗带拼音淮上与友人别扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。 huái shàng yǔ yǒu rén bié yáng zǐ jiāng tóu yáng liǔ chūn , yáng huā chóu shā dù jiāng rén 。 shù shēng fēng...

淮上与友人别古诗

淮上与友人别古诗淮上与友人别古诗其一原文：淮上风光别样娇，与君执手话今朝。征帆渐远情难舍，岸柳轻摇意未消。一、衍生注释：“淮上”指淮河边上。“别样娇”描绘出淮河一带独特而迷人的风光。“执手”就是拉着手。“征帆”指远行的船只。“意未消”意思是离别的情绪难以消散。二、赏析：这首诗开篇描绘...

淮上与友人别古诗

淮上与友人别古诗原文《淮上与友人别》郑谷〔唐代〕扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。译文扬子江边杨柳青青春意正浓，漫天飞扬的杨花使渡江之人非常的愁烦。微风轻拂，笛声幽咽，离亭渐渐染上暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦。注释淮（huái）上：扬州。淮：淮水。扬子江...

淮上与友人别注音版古诗

xiàng xiāo xiāng wǒ xiàng qín 。原文：淮上与友人别扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。赏析：《淮上与友人别》这首诗是唐代诗人郑股的一首七绝，这首诗通过江头的春色，杨花柳丝、离亭宴饯等一系列景物的描写，借景抒情，抒发了诗人郑谷与友人握别时的满怀愁绪。...