《牧童古诗黄庭坚》——一场穿越千年的田园邂逅
晨读偶记
清晨翻到黄庭坚的《牧童诗》，"骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻"的句子倏然跃入眼帘。窗外正飘着细雨，恍惚间仿佛看见千年前那个披蓑衣的小牧童，正踩着湿润的田埂向我走来。
诗中的牧童意象
黄庭坚笔下的牧童形象极具张力：牛背上的身影与远村、陇亩构成水墨长卷，短笛声穿透雨雾传来。这让我想起童年在外婆家见过的放牛娃，他们赤脚踩出的脚印里，藏着同样的野趣。诗人用"多少长安名利客"作比，更突显牧童代表的纯粹生命状态。
午后田野见闻
特意带着诗集去郊外寻访诗意。在废弃的水车旁，竟真遇见个戴斗笠的牧童。他斜坐在老牛背上剥莲蓬，牛铃叮当惊起白鹭，与诗中"机关用尽不如君"的意境奇妙重合。现代牧童的智能手机和蓝牙耳机虽显违和，但那份闲适却亘古未变。
文化基因的延续
黄诗中的牧童是文化符号的活态传承。当我用手机拍下牧童与老牛的剪影时，突然理解诗人为何说"自是君身有仙骨"。这种超脱物外的精神气质，通过二十八个汉字流淌了十个世纪，最终在这个细雨迷蒙的傍晚，化作我日记本上晕开的墨迹。
后记：归途买下一支竹笛。虽吹不成调，但每个音符都像在回应黄庭坚的诗句——那些关于简单生活的永恒咏叹，终将在每个渴望自由的灵魂里找到回响。
牧童诗(黄庭坚作品)原文、翻译及赏析
牧童诗(黄庭坚作品)原文、翻译及赏析牧童诗 宋代:黄庭坚 骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。 多少长安名利客,机关用尽不如君。 标签 古诗三百首、赞颂、儿童 译文 远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过,轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。 长安城内那些追逐名利的人,用尽心机也不如你这样清闲自在。 注释 陇:通“垄”,田垄。 长安:唐...
《牧童诗》黄庭坚原文注释翻译赏析
《牧童诗》黄庭坚原文注释翻译赏析 作品简介：《牧童诗》古诗题，作者黄庭坚。该诗表达了作者赞颂牧童清闲恬适，不追求名利的生活的情怀，他认为人应活得悠闲自在，不应受名利所驱。作品原文：牧童诗 黄庭坚 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。多少长安名利客，机关用尽不如君。作品译文：牧童骑着牛远远地经过山村,他...
牧童诗黄庭坚翻译合集
《牧童诗》古诗题,作者黄庭坚。该诗表达了作者赞颂牧童清闲恬适,不追求名利的生活 的情怀,他认为人应活得悠闲自在,不应受名利所驱。 作品原文: 牧童诗 黄庭坚 骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。 多少长安名利客,机关用尽不如君。 作品译文: 牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到,哎,多...
黄庭坚《牧童诗》原文译文简析
《牧童诗》原文 宋代：黄庭坚 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。多少长安名利客，机关用尽不如君。译文及注释 译文 远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过，轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。长安城内那些追逐名利的人，用尽心机也不如你这样清闲自在。注释 1、陇(lǒng)：通“垄”，田垄。2、长安：唐代京城。3、...
黄庭坚《牧童歌》
黄庭坚的《牧童歌》就像一幅生动的田园画卷，在眼前徐徐展开。诗里的牧童，那是多自在的形象。骑在牛背上，就像拥有了整个世界。牛慢悠悠地走着，每一步都像是在丈量着大地的宽广。牧童的身影在田野间晃悠，他不需要去想那些复杂的事情，没有什么办公室里的文件要处理，没有城市里的喧嚣和纷扰。他的世界里，牛...
宋·黄庭坚·《牧童》
宋·黄庭坚·《牧童》作者宋代黄庭坚 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。多少长安名利客，机关用尽不如君。译文 远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过，轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。长安城内那些追逐名利的人，用尽心机也不如你这样清闲自在。注释 1、陇（lǒng）：通“垄”，田垄。2、长安：唐代京城。3、机关...
北宋-黄庭坚《牧童诗》原文、译文及注释
牧童诗 北宋-黄庭坚 骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。多少长安名利客，机关用尽不如君。翻译：骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过，轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。多少长安名利客，机关用尽不如君。长安城内那些追逐名利的人，用尽心机也不如你这样清闲自在。注释：〔陇（lǒng...
牧童宋黄庭坚古诗解释合集
牧童诗 黄庭坚 骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。 多少长安名利客,机关用尽不如君。 作品译文: 牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到,哎,多少到长安求取名利 的人啊,机关算尽都不如你(牧童)啊。 作品简析: 作者赞颂牧童清闲恬适,不追求名利的生活,他认为人应活得悠闲自在,不应受名利...
黄庭坚《牧童诗》诗词赏析
创作背景 在《桐江诗话》中记载,该《牧童诗》为黄庭坚七岁时创作,即皇祐三年辛卯(1051 年)。一天,黄庭坚父亲黄庶邀请几位诗友一起在家饮酒吟诗。其中一位说:“久闻令郎少年聪 慧,何不让他也来吟一首!”这时,黄庭坚想起了吹笛子的小牧童,便以牧童为题,作一首诗。内容...