姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船——秋日姑苏游记
一、缘起
偶然翻到张继的《枫桥夜泊》,"姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船"这句诗突然击中了我。十年前课本里的诗句,如今竟成了此行的最佳注脚。
记得中学老师讲解时曾说:"寒山寺的钟声穿越千年,承载着无数游子的愁绪。"当时只觉得是寻常赏析,如今站在枫桥岸边,才懂得其中况味。
二、寻踪
1. 寒山寺的晨与昏
清晨六点抵达时,寺庙尚未开门。黄墙黛瓦映着朝霞,银杏叶在秋风里簌簌作响。待到日头西斜,终于听见传说中的钟声——三声悠长的"嗡——",确实如诗中所写,能传到百米外的运河游船上。
2. 枫桥夜泊处
入夜后特意乘船重走当年水路。运河两岸灯笼渐次亮起,游船划过水面时,惊起几只白鹭。船夫指着石拱桥说:"这就是真正的枫桥,唐代时比现在窄得多。"
在碑廊发现件趣事:历代文人题咏中,要数俞樾所书诗碑最特别。这位清代学者将"到客船"写作"对愁眠",引发后世无数考证。导游笑言:"或许这就是文人的浪漫,总要留点悬念给后人。"

三、感悟
坐在客栈窗前写这篇日记时,远处又传来隐约钟声。忽然明白,古诗里的地名从来不只是坐标,更是时空交错的密码。就像今晚的月光,与千年前张继所见应是同一轮,而寒山寺的钟声,始终在提醒着每个过客:此心安处是吾乡。
(后记:特意买了素斋月饼,包装纸上印的正是这首诗。咬开豆沙馅的刹那,甜糯中竟尝出些许历史的咸涩。)
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。古诗词每日伴读
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。这是李白的《望庐山瀑布》中的一句诗句,描写了那幽静而充满神秘感的夜晚景象:姑苏城外的寒山寺的钟声在夜半时分传到河上的客船上。这句诗句勾起了人们对夜晚的情感,把夜晚的美丽描绘得生动而真实。夜晚总是能带给我们一种柔软、安静、隐秘的氛围,使人们在夜晚可以放松心情,释放烦恼。尤...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船作文合集
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”出自《枫桥夜泊》。 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 姑苏城外寒山寺夜半钟声到客船 范文一: 姑苏城外寒山寺夜半钟声到客船 我和我的同学们一起来到姑苏城外的寒山寺游玩。夜晚到来, 我们正在船上游玩,忽然间听到了清脆的钟声。这声音不仅传...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的地名
百度文库 期刊文献 图书姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的地名姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的地名 姑苏城外寒山寺,夜半钟声传到客船,即是苏州吴中区寒山寺。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船是什么意思
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”意思是姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。这句诗出自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。此诗原文如下:枫桥夜泊 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。词句注释:⑴枫桥:在今江苏省苏州市虎丘区枫桥街道阊门外。有人说“枫江古为...
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”全诗赏析!
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。作品赏析 秋天的夜晚,一艘远道而来的客船停泊在苏州城外的枫桥边。明日已经落下,几声乌鸦的啼叫,满天的寒霜,江边的枫树,点点的渔火,这清冷的水乡秋夜,陪伴着舟中的游子,让他感到是多么凄凉。此诗只用两句话,就写出了诗人所见、所闻、所感,并绘出了一幅凄清的秋夜羁旅图。...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。全诗意思及赏析
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。全诗意思及赏析 诗的前两句“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”,写了午夜时分三种有密切关连的景象:月落、乌啼、霜满天。上弦月升起得早,半夜时便已沉落下去,整个天宇只剩下一片灰蒙蒙的光影。树上的栖乌大约是因为月落前后光线明暗的变化,被惊醒后发出几声啼鸣。月落...
“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”张继《枫桥夜泊》赏析
[译文] 姑苏城外的寒山寺,半夜响起了悠悠的钟声,一直传到我小 小的客船上。 [出典] 张继《枫桥夜泊》 《枫桥夜泊》 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 【注解】: 月落乌啼霜满天 月落:这里是指的是天将破晓;乌啼:这里是指乌 鸦的鸣叫;霜满天:意思是说秋霜满布,...
姑苏城外寒山寺夜半钟声到客船的意思
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船意思是:姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。 《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品。唐朝安史之乱后,张继途经寒山寺时写下这首羁旅诗。 全文:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和...
...姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船--张继《枫桥夜泊》全诗翻译赏析_百 ...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【注解】:月落乌啼霜满天月落:这里是指的是天将破晓;乌啼:这里是指乌鸦的鸣叫;霜满天:意思是说秋霜满布,让人感到彻骨的寒意。1、渔火:渔船上的灯火。2、姑苏:今江苏省苏州市。3、寒山寺:苏州枫桥附近的寺院。江枫:江边的枫树。姑苏:苏州的别称。①枫桥:在今...
诗词赏析:姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船的意思
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【评析】《枫桥夜泊》描写了一个秋天的夜晚,诗人泊船苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的游子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境深远的小诗。表达了诗人旅途中孤寂忧愁的思想感情。这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句写所见(月落)...