《四时田园杂兴其三十一》诗意日记：夏日农忙见闻
晨起观农事
清晨推开木窗，正应了范成大诗中"昼出耘田夜绩麻"的景象。远处稻田里已有农人弯腰除草，蓑衣在晨光中泛着湿润的光泽。邻家传来"村庄儿女各当家"的喧闹声——孩童赶着鹅群穿过田埂，妇人已在檐下支起纺车。
诗意解读
原诗"童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜"的童趣，今日竟在村东头重现。见张家小娃蹲在菜畦边，用木片模仿大人松土，脑门上还沾着泥点子，不由会心一笑。
午间小憩
日头渐毒时，树荫下传来断续鼾声。老李头枕着草帽酣睡，身旁放着半碗凉茶，恰似诗中"桑柘影斜春社散"的闲适。忽闻水车吱呀作响，原是"耘田"归来的青年们引溪水浇菜，汗珠坠入泥土的声响清晰可闻。
- 黄瓜架下蜜蜂忙碌
- 竹篱笆缠绕的扁豆开紫花
- 晒谷场翻动的金浪
暮色话桑麻
晚霞染红瓦檐时，家家飘起炊烟。王婶端着针线筐坐在磨盘边，手指翻飞间说着"夜绩麻"的古老智慧。忽见几个孩童举着竹竿追打枣子，惊起满树麻雀——这鲜活的田园交响，正是八百年前诗人捕捉的永恒诗意。
当现代机械轰鸣渐近，这些"也傍桑阴学种瓜"的淳朴画面，愈发显得珍贵。记录此日，愿这份"四时田园"的悠然长存。标签： 四时田园杂兴其三十一意思翻译相关推荐