《夏日南亭怀辛大》之夏日记

七月十五日晴热浪中的一丝清凉

今日重读孟襄阳的“山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。”在这酷暑难耐的时节，竟真从诗句里品出了一缕穿越千年的凉意。诗人笔下那倏忽而逝的夕阳，那缓缓升起的池月，那散开头发、敞开衣襟的慵懒姿态，仿佛不是写在纸上的诗，而是此刻我正在经历的生活。

下午五时，阳光依旧毒辣，柏油路面蒸腾着扭曲的空气。我躲进小区花园的亭子里，这里虽无“荷风送香气”的雅致，却有茂密的紫藤架遮阴，偶尔有微风穿过竹林，带来几分“竹露滴清响”的韵味。我学着古人的样子，带着一本闲书，一瓶冰镇酸梅汤，斜倚在长椅上。耳机里放着古琴曲《流水》，试图在精神上靠近那个“欲取鸣琴弹”的瞬间。

怀人与夏夜

诗的后半段，“感此怀故人，中宵劳梦想”陡然将闲适拉入深沉的怀念。这让我想起远在异国求学的挚友阿辛。我们上次见面，竟也是在这样的盛夏，在学校湖边那个破旧的亭子里分吃一个西瓜，畅谈着对未来的迷茫与憧憬，那时不觉珍贵，如今却都成了“终宵劳梦想”的素材。孟浩然怀念辛大，欲取琴弹奏，却恨无知音欣赏，我此刻想与阿辛分享这亭中的凉趣，却只能对着手机屏幕，看着十二小时的时差盘算何时发送消息才不会惊扰他的清梦。

现代的科技让沟通无比便捷，一个视频电话就能见到面容，听到声音。但有时，这种便捷反而稀释了那种“怀”的浓度与美感。少了“中宵劳梦想”的辗转反侧，少了那份因距离而产生的、沉淀在心底的深厚情谊。孟浩然的诗，捕捉的正是这种无法即刻满足的思念，它像夏夜的萤火虫，因其闪烁不定而更显珍贵。

古今夏日的对话

千年以降，夏日的本质未曾改变——依然是炽热的阳光、突如其来的雷雨、聒噪的蝉鸣与夜晚的微凉。改变的是我们应对夏日的方式。古人靠的是自然的馈赠：南亭的穿堂风、池中的月影、手中的蒲扇；而我们拥有空调制造的恒温春天。然而，读这首诗让我意识到，我们或许在获得舒适的同时，也失落了某种与自然节律同频共振的体验，那种因炎热而更觉凉爽可贵的身心感受，那种因思念而愈发醇厚的友谊。

夜幕彻底降临，亭子边的路灯亮起，吸引着无数飞虫。我收拾东西准备回家。这个下午，因一首诗而变得不同。我仿佛进行了一场跨越时空的对话，在孟浩然的诗句里，我找到了消夏的另一种方式，更重新品味了“怀人”的古典情愫。这个夏天，我会多来这南亭坐坐，不仅为乘凉，也为在心底，为远方的朋友，留一片“中宵劳梦想”的天地。

孟浩然《夏日南亭怀辛大》译文注释及鉴赏答案

《夏日南亭怀辛大》唐代：孟浩然山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴清响。欲取鸣琴弹，恨无知音赏。感此怀故人，中宵劳梦想。(中一作：终)《夏日南亭怀辛大》译文傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。一阵阵的晚风送来荷...

夏日南亭怀辛大的翻译

夏日南亭怀辛大的翻译《夏日南亭怀辛大》[唐].孟浩然.山光忽西落，池月渐东上。散发乘夜凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴消响。欲取鸣琴弹，慨无知音赏。感此怀故人，中霄劳梦想。【注释】①辛大：作者友人，疑即辛谔。孟集中还有《送辛大不及》、《西山寻辛谔》等诗。②山光：山边的太阳。③...

夏日南亭怀辛大大致意思

夏日南亭怀辛大大致意思是一首诗歌,表达了作者对于辛弃疾的怀念和敬仰之情。夏日南亭指的是一个避暑胜地,而辛大则是指辛弃疾这位文化名人。诗中通过描写夏日南亭的美景,表达了作者对于辛弃疾的思念之情,同时也表现了对于美好事物的向往和追求。整首诗歌充满了浓厚的怀旧情感,让读者感受到了作者对于历史人物和传统文化...

(立夏) 孟浩然《夏日南亭怀辛大》

(立夏) 孟浩然《夏日南亭怀辛大》夏天的第一个节气是立夏。古人说:“孟夏之日,天地始交,万物并秀。”太阳大了,雨水多了,大自然也随之沸腾,满眼只见卉木萋萋,百草丰茂。白天,人待在太阳底下汗流浃背的时候,不免会有点儿烦躁;但到了夜晚无事的时候,走到临水的凉亭里,眼看着天色暗下来,月亮升起来,再有一缕...

夏日南亭怀辛大的诗意与鉴赏

《夏⽇南亭怀⾟⼤》⼭光忽西落，池⽉渐东上。散发乘⼣凉，开轩卧闲敞。荷风送⾹⽓，⽵露滴清响。欲取鸣琴弹，恨⽆知⾳赏。感此怀故⼈，中宵劳梦想。(中⼀作：终)注释：⼭光：傍⼭的⽇影。池⽉：池边的⽉⾊。东上：从东⾯升起开轩：开窗。卧闲敞：躺在幽静宽敞的...