相思相见知何日,此时此夜难为情
2023年10月15日 阴
今天整理书架时,偶然翻到那本泛黄的《唐诗三百首》,李白的这句"相思相见知何日,此时此夜难为情"就这样猝不及防地闯入眼帘。笔尖在日记本上顿了顿,墨水晕开一小片蓝色的云雾,就像此刻心中化不开的思念。
一、诗句里的千年叹息
这句出自《三五七言》的诗,像一枚精致的银针,轻轻刺破时光的帷幕。秋风乍起的夜晚,诗人独坐庭前,看着满地梧桐月影,将无处安放的思念酿成这十八个字的琼浆。千年后的我捧着诗卷,竟尝到同样的苦涩与甘甜。
二、咖啡杯里的倒影
下午在常去的咖啡馆,雾气在玻璃窗上画出朦胧的圆圈。邻座情侣共用的提拉米苏还剩最后一口,女孩笑着把银匙推给对方。突然想起去年深秋,我们也曾在这里分享过同一杯热可可,你总是故意把奶油泡沫沾在鼻尖,等我笑着替你擦去。
"难为情"三个字真是妙绝——不是简单的害羞或窘迫,而是那种胸腔里蝴蝶振翅般的悸动,是明明有千言万语却只能低头绞着衣角的甜蜜煎熬。就像上周在超市遇见你的背影,明明只要快走两步就能相见,双脚却像生了根。
三、手机备忘录的碎片
翻看手机备忘录,全是未发送的片段:"今天路过花店看到鸢尾开了,记得你说它像停在枝头的紫蝴蝶"、"公司楼下新开了湘菜馆,剁椒鱼头铺满金针菇的样子,突然就想起你被辣哭还要猛灌冰水的样子"......这些文字像散落的珍珠,每颗都映照着"相思相见知何日"的怅惘。
四、银杏叶书签
临睡前发现诗集里还夹着去年你送的银杏叶书签。叶片边缘已经开始泛黄,但叶脉依然清晰如掌纹。忽然明白诗人为何选择"此时此夜"——在万籁俱寂的深夜,所有被日光冲淡的思念都会重新浓墨重彩,像月光下的银杏叶,每一道纹路都在诉说未完待续的故事。
合上日记本时,窗外的梧桐树正沙沙作响。或许明天该给你发条消息,就从这句诗开始:"你知道李白还写过'入我相思门,知我相思苦'吗?"
相思相见知何日,此时此夜难为情翻译
相思相见知何日,此时此夜难为情翻译 意思是:想起曾经相遇相知的种种,不禁感慨什么时候才能再次相见?而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。 出处:《三五七言/秋风词》 原文: 《三五七言/秋风词》 【作者】李白【朝代】唐 秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。 相思相见知何日?此时此夜难为情! 入我相思门,知我相思苦,...
“相思相见知何日,此时此夜难为情”的意思及全诗赏析
相思相见知何日,此时此夜难为情。 [译文] 想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋 月的夜里,想起来真是情何以堪。 [出自] 李白 《三五七言》 秋风清,秋月明, 落叶聚还散,寒鸦栖复惊, 相思相见知何日,此时此夜难为情。 入我相思门,知我相思苦, 长相思兮长相忆,短相思兮无穷极, 早知如此绊...
相思相见知何日,此时此夜难为情
相思相见知何日,此时此夜难为情。这是一首爱情古诗。秋风凄清,秋月明朗。风中的落叶时而聚集时而扬散,寒鸦本已栖息也被这声响惊起。盼着你我能再相见,却不知在什么时候,此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤,叫我情何以堪。秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围,这个秋日的夜晚,诗人抬头望着天空的明月,耳边传...
相思相见知何日,此时此夜难为情翻译合集
一、相思相见知何日 此时此夜难为情 两句诗的意思是想念你,想见你,却不知要到哪一天才能见到你? 此时此夜,我心我情,为了你是多么的不能自禁! 描写秋天夜好月圆, 想念伊人,想见无期,满怀愁绪,情河以堪? 二、相思相见知何日 此时此夜难为情——全诗赏析 出自唐代李白的《三五七言 / 秋风词》 秋风清,秋...
相思相见知何日此时此夜难为情
相思相见知何日,此时此夜难为情 蝶慕花枝,云羞月影,浑不越、咫尺天涯。肆意任高飞,心相系、枕安欹。信得纸鸢难忍别,何愁鸿雁忘思归。如果,若干年后,我的墓碑上刻的是我的名字,你的姓氏,那么这一生,便圆满了。 流年总是不断的变迁,风景在四季里徘徊流转,站在城市的边缘,我兜兜转转,找寻一个唯一终点,可地...
相思相见知何日,此时此夜难为情的意思
一句“相思相逢,不知何时。今夜今夜情难忍”,传达出一种对一段感情不确定性的憧憬和无奈。它表达了说话者在想到他们所爱的人和他们不确定的未来关系时的悲伤和难以控制自己情绪的感觉。他们想念那个人,渴望他们的存在,让当下的时刻和夜晚在情感上特别难以承受。...
相思相见知何日此时此夜难为情意思
相思相见知何日此时此夜难为情意思 相思相见知何日,此时此夜难为情意思,意味着相思之情不能得到满足,使人心生痛苦和困惑。当这样的情感困扰我们时,我们该如何应对呢? 首先,我们需要深刻理解相思之苦。相思之情常常是一种纠结而痛苦的情感状态,因为相思的对象不在身边而无法实现接触和共享美好时刻。这种情感可以带来...
相思相见知何日,此时此夜难为情合集
秋风清,秋月明, 落叶聚还散,寒鸦栖复惊, 相思相见知何日,此时此夜难为情。 入我相思门,知我相思苦, 长相思兮长相忆,短相思兮无穷极, 早知如此绊人心,还如当初不相识。 2、注释: 三五七言诗:诗体的一种。一首中杂用三﹑五﹑七言为 句。始创于唐李白《三五七言》诗:“秋风清,秋月明。落 叶聚还散,...
相思相见知何日,此时此夜难为情。李白《三五七言》
相思相见知何日,此时此夜难为情。 [译文]想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来真是情何以堪。 [出典]李白《三五七言》 注: 1、《三五七言》李白 秋风清,秋月明, 落叶聚还散,寒鸦栖复惊, 相思相见知何日,此时此夜难为情。 入我相思门,知我相思苦, 长相思兮长相忆,短相思...