《凉州词》中的边塞记忆
一、黄河远上白云间
清晨推开窗，西北的风裹着沙粒扑面而来，恍惚间竟与王之涣笔下“黄河远上白云间”的苍茫重合。这座小城虽非凉州，但同样被群山环抱，远处工厂的烟囱像极了诗中孤直的烽燧。翻开泛黄的笔记本，墨迹晕染的页角记录着三年前初读《凉州词》时用铅笔临摹的塞外地图——原来有些诗句，早就在血液里埋下了共鸣的种子。
“羌笛何须怨杨柳”的句子突然在脑海中响起。楼下工地传来叮当的金属敲击声，竟比笛声更显寂寥。想起父亲曾说，他年轻时在戈壁滩当兵，月夜站岗时会对着沙丘哼唱这支古调，仿佛这样就能把春风度到玉门关外。
二、一片孤城万仞山
午后走进市博物馆，玻璃柜里生锈的箭镞与《凉州词》展板并置。解说员提到“孤城”在唐代实指凉州城，如今遗址只剩夯土层。忽然注意到展柜反光中自己的身影，现代衣着与背景里的戍卒壁画形成荒诞叠影。手机震动，朋友发来敦煌莫高窟的直播链接，镜头扫过壁画上反弹琵琶的飞天——原来千年之间，孤城早已化作沙粒，而艺术却始终在万仞山间流转。
三、春风不度玉门关
傍晚散步时特意绕道老城墙。砖缝里钻出的蒲公英让我想起《凉州词》英译本将“春风”译作“east wind”，不禁失笑。这带着海腥味的译法，怎比得上原诗里裹着沙砾的干燥？突然手机天气预报弹出寒潮警报，来自西伯利亚的冷空气即将南下。或许当代的“玉门关”，正是每个人心里那道拒绝融化的冰线。
归家路上买了个烤红薯，烫手的温度让人想起小学课堂朗读《凉州词》时，同桌偷偷传递的暖手宝。那时不懂“何须怨”的豁达，现在才明白，有些孤独就像黄河水，看似奔向天际，实则永远在人间蜿蜒。
夜色渐浓时重读诗稿，发现墨迹晕染处竟像极了西北的版图。突然明白：所谓边塞诗，不过是把孤独酿成酒，让千年后的我们一饮而醉。
)《凉州词》古诗原文
《凉州词》古诗原文 凉州词二首 朝代：唐代 作者：王之涣 原文：黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。译文 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴...
凉州词王昌龄的古诗
凉州词王昌龄的古诗 王昌龄的《凉州词》是一首表现戍守边疆的士兵思念家乡情怀的诗作。其特点在于抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。在这种环境中忽然听到了羌笛声，所吹的曲调恰好是《折杨柳》，这就不能不勾起戍卒的离愁。1.黄河远上...
古诗,凉州词合集
凉州词古诗 1 《凉州词》 王翰(唐) 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回? 《凉州词》 王之涣(唐) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 《凉州词》 薛逢(唐) 昨夜蕃兵报国仇,沙州都护破凉州。 黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。 《凉州词·其一...
凉州词的古诗词合集
《凉州词》古诗 原文：《凉州词其一》葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？一、衍生注释：“夜光杯”指用美玉制成的杯子，夜间能够发光，这里形容酒杯精美。“欲饮”就是正要喝酒。“琵琶马上催”是说在马上弹奏琵琶来催促人们喝酒。“沙场”指战场。“君莫笑”意思是请你不要笑话...
《凉州词》古诗
有关凉州词的古诗 有关凉州词的古诗 凉州词二首·其一唐代：王翰 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来出征几人回去?凉州词二首·其一唐代：王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。凉州词二首唐代：王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须恨杨柳，...
有关凉州词的古诗
凉州词的古诗有哪些 【作者】王翰 【朝代】唐 其一 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。其二 秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。【音标】pú táo měi jiǔ yè guāng bēi 葡 萄 美 酒 夜 光 杯 yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 欲...
凉州词的古诗有哪些
以下是“凉州词古诗原文翻译”,希望能够帮助的到您! 凉州词·黄河远上白云间 作者:王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 注释 1、凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。 2、黄河远上:远望黄河的源头。 3、孤城:指孤零零的戍边的城堡。 4、仞:...