古诗十九首庭中有奇树：一树芳华寄幽思
晨光中的邂逅
清晨推窗时，那株古诗十九首庭中有奇树描写的花树正缀满露珠。淡粉色的花瓣在微风中轻颤，恍若《庭中有奇树》中"攀条折其荣，将以遗所思"的千年意象突然具现。我怔怔望着枝头新绽的第三朵重瓣花，忽然理解了古人为何总将草木与情思缠绕。
《庭中有奇树》原文浮现
"庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。"汉代的无名诗人在我的笔记本扉页洇开墨痕。这株三年前移植的朱砂梅，此刻竟与两千年前的文字完美重合，枝干虬曲的剪影投在青砖墙上，仿佛一页活过来的诗笺。
花影里的时光褶皱
晌午搬来藤椅坐在树下，发现花瓣飘落的速度比秒针走得还慢。阳光透过花隙在地上写出斑驳的篆字，让人想起古诗十九首庭中有奇树传递的永恒寂寞。现代人的手机消息提示音与古人"馨香盈怀袖"的怅惘在此刻形成奇妙的和弦，快递员按门铃的间隙里，一片花瓣正巧落进咖啡杯。
嫁接时空的观察笔记
- 巳时三刻：七只蜜蜂先后造访东南枝的花簇
- 未时初分：风过时掉落花瓣21枚，其中3枚沾在日记本上
- 申时正：树影西斜至石阶第二步，与昨日同比延迟六分钟
暮色里的诗意重构
黄昏给花瓣边缘镀上金箔时，我开始明白古诗十九首庭中有奇树为何能穿越时空。那些无法投递的思念、难以言说的孤独，都在这株朱砂梅的年轮里继续生长。当无人机拖着晚霞从树梢掠过，我忽然折下最低处的一枝——不是要"遗所思"，而是将花枝插进装有智能营养液的仿汝窑瓶中，让古典诗意与当代生活完成这场静默对话。
夜风起时，数了数今日收集的落花共87瓣。其中5瓣夹在《中国植物志》第12卷，剩下的铺满电子阅读器的保护壳。古诗十九首庭中有奇树教会我的，或许正是这种将瞬间凝固为永恒的魔法。
《庭中有奇树》《古诗19首》翻译合集
庭中有奇树古诗十九首篇(一):节日思念亲人的诗句 当我们逢年过节的时候总会想家,思念亲人,古时候的人也是一样,他们 把这种思念之情都写在诗中,一起来欣赏欣赏。 十五夜望月 王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家! 题中的“十五夜”,结合三、四两句来看,应指中秋之夜。诗题有些版本 作《十五夜望月》,此处以《全唐诗...
《古诗十九首 庭中有奇树》原文及赏析
古诗十九首 ［汉］汉无名氏 庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。作品赏析 【注释】：出自《古诗十九首》之九。这诗写一个妇女对远行的丈夫的深切怀念之情。全诗八句，可分作两 个层次。前四句诗描绘了这样一幅图景：在春天的庭院里，有一...
古诗十九首·庭中有奇树原文及赏析
在《古诗十九首》的另一篇《冉冉孤竹生》里面，有这样一段话：“伤彼蕙兰花，含英扬光辉；过时而不采，将随秋草萎。”用蕙兰花一到秋天便凋谢了，比喻女主人公的青春不长，红颜易老。这是我国古诗中常用的一种比喻。但是在《庭中有奇树》这一篇中，这一层意思却并不明白说出，而留给读者去细细地体会了。...
《庭中有奇树》古诗十九首
庭中有奇树古诗19首 原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵？但感别经时。一、衍生注释：“庭中有奇树”：庭院里生长着一株珍稀的树。“绿叶发华滋”：翠绿的叶子间绽出繁茂的花朵。“攀条折其荣”：伸手攀折下满枝的鲜花。“将以遗所思”：想把...
庭中有奇树 古诗19首
古诗十九首庭中有奇树原文 《古诗十九首·庭中有奇树》原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。一、衍生注释：1. “奇树”：佳美、珍贵的树。2. “华滋”：繁盛、茂密的样子，这里形容花朵开得很茂盛。3. “攀条”：攀引枝条。4. “...
古诗十九首庭中有奇树原文
庭中有奇树-古诗十九首赏析 庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵？但感别经时。译文 庭院裏一株珍稀的树,满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵,显得格外生气勃勃,春意盎然.我攀着枝条,折下了最好看的一串树花,要把它赠送给日夜思念的亲人.花的香气染满了我的...
庭中有奇树-古诗十九首赏析
古诗十九首-庭中有奇树 汉·无名氏 原文:庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。译文:庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀着树枝，摘下了其中一朵，想把它赠送给心中日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间，可是天遥地远...