空山不见人,但闻人语响——鹿柴古诗原文的静谧日记
一、山间的晨光
清晨推开窗,远处的山峦被薄雾笼罩,仿佛王维笔下“空山不见人”的意境。我忽然想起《鹿柴》中那句“但闻人语响”,此刻虽无人声,却听得见鸟儿在枝头啁啾,树叶在风中簌簌作响。这种寂静中的生机,让我忍不住披衣出门,想要记录下这片刻的宁静。
“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。”这二十个字里藏着多少禅意?王维用最简练的语言,勾勒出一个远离尘嚣的世界。我坐在院子的石凳上,感受着晨露沾湿衣角的凉意,忽然明白为什么古人总爱隐居山林。
二、午后的沉思
午后阳光斜斜地穿过竹林,在地上投下斑驳的影子。这让我想起“返景入深林”的画面。翻开笔记本,我开始记录今天的见闻:山脚下那户人家飘起的炊烟,溪边洗衣妇人槌打衣物的闷响,还有不知从哪个院落传来的孩童笑声。这些声音在空旷的山谷里回荡,恰似诗中“人语响”的意境。
山林笔记:
- 06:30 晨雾中的山影如水墨晕染
- 09:15 采茶女的红头巾在绿丛中闪现
- 14:40 老槐树下两位老者对弈的剪影
三、暮色中的领悟
当夕阳把最后一道金光“复照青苔上”时,我正蹲在潮湿的岩石边观察那些毛茸茸的苔藓。它们像天然的绒毯,包裹着山石的棱角。这一刻突然懂得,王维诗中不仅有画面,更有触感——你能想象阳光抚摸青苔的温暖,也能体会树影掠过皮肤的微凉。
回程时故意绕远路,踩着厚厚的松针,听着自己孤独的脚步声在山谷里产生回音。这大概就是古代文人追求的“独与天地精神往来”吧。日记本里多了几片压平的枫叶,墨迹未干的字句记录着:“今日方知,所谓诗意栖居,不过是学会在寂静中听见万物细语。”
合上日记时,月光已经洒满庭院。忽然想起《鹿柴》或许本就是王维的某篇日记精华,他用诗人的眼睛,将平凡的山居生活凝练成永恒的意象。而我这篇啰嗦的记录,就当是对千年前那颗澄明心灵的遥远回应吧。
王维《鹿柴》“空山不见人,但闻人语响。”古诗注释翻译与赏析_百度文 ...
王维《鹿柴》“空山不见人,但闻人语响。” 古诗注释翻译与赏析 《鹿柴》是唐代诗人王维的山水诗中的代表作之一,是他隐居 辋川时的作品。这首诗描绘了鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静 景色,充满了绘画的境界,反映了诗人对大自然的热爱和对尘世官场 的厌倦。宋代刘辰翁在《唐诗品汇》卷三十九中说:“无言而有画意...
王维《鹿柴》“空山不见人但闻人语响”古诗注释翻译与赏析
王维《鹿柴》“空山不见人,但闻人语响。”古诗说明翻译与赏析 《鹿柴》是唐朝诗人王维的山川诗中的代表作之一,是他隐居辋川时的作品。这首诗描述了鹿柴邻近的空山深林在夜晚时分的清静风景,充满了绘画的境地,反应了诗人对大自然的热爱和对凡间政界的 厌烦。宋朝刘辰翁在《唐诗品汇》卷三十九中说:“无言而有...
鹿柴空山不见人但闻人语响返影入深林复照青苔上
鹿柴空山不见人但闻人语响返影入深林复照青苔上 秋天美景 学习目标 1、通过联想和想象,把诗句化为画面,鉴赏品味“诗中有画,画中有诗”。的艺术特色 2、学习以动衬静的表现手法3、能对王维身上体现的高洁的品 格作出评价 预习提纲 1、根据律诗的相关知识划出本诗的节奏,标出韵脚,找出对仗的诗句,大声...
王维《鹿柴·空山不见人》翻译赏析
王维《鹿柴·空山不见人》翻译赏析 王维《鹿柴·空山不见人》翻译赏析 《鹿柴·空山不见人》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。【前言】《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在...
鹿柴唐王维空山不见人但闻人语响返景入深林复照青苔上的意思
鹿柴唐王维空山不见人但闻人语响返景入深林复照青苔上,这是唐代文学家王维的一首名篇《鹿柴》,诗中描绘了一幅幽静、深邃的山林景象,并借此寄托了诗人对人生境遇的感慨和思考。一、鹿柴唐王维空山不见人但闻人语响返景入深林复照青苔上的景象 在这首诗中,王维运用了空山、深林、青苔等形象,展现了一幅...
最新王维《鹿柴·空山不见人》翻译赏析4篇
【原文】 鹿柴(zhai四声) 唐:王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 【注释】 (1)鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。 (2)但:只。闻:听见。 (3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。 (4) 照:照耀(着)。 【译文】 幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声...
鹿柴 王维-《鹿柴·空山不见人》翻译赏析
鹿柴 王维|《鹿柴·空山不见人》翻译赏析 《鹿柴·空山不见人》出自唐诗三百首全集,其为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。【前言】《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在发明一个空寂幽深的境界。第一句先...
《鹿柴·空山不见人》翻译赏析
《鹿柴·空山不见人》翻译赏析 《鹿柴·空山不见人》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。【前言】《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。这首诗写一座人迹罕至的空山,一片古木参天的树林,意在创造一个空寂幽深的境界。第一句先正面...