《元日》中的新年记忆
王安石的古诗元日与我的春节
清晨醒来，窗外传来零星的爆竹声，让我忽然想起王安石那首脍炙人口的《元日》：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”这首诗像一把钥匙，瞬间打开了我记忆的闸门。
古诗里的年味
记得小时候，每到除夕，父亲总会用毛笔在红纸上写下这首诗，贴在客厅的显眼处。那时我并不完全理解诗中的意境，只觉得那些字句读起来朗朗上口。如今重读《元日》，才真正体会到王安石笔下那个热闹喜庆的春节场景。
“爆竹声中一岁除”——这不正是我们每年守岁时听到的鞭炮声吗？虽然现在城市里禁止燃放，但记忆中的爆竹声依然清晰。记得小时候，我和堂兄弟们捂着耳朵，躲在大人身后，既害怕又兴奋地看着父亲点燃鞭炮。
我家的“新桃换旧符”
诗中“总把新桃换旧符”这句，让我想起每年腊月二十八，全家一起大扫除、贴春联的场景。母亲会熬制浆糊，父亲负责写春联，而我则踮着脚帮忙贴福字。那些红艳艳的春联，就像王安石笔下的“新桃”，承载着对新年的美好期盼。
最难忘的是去年春节，九十岁的爷爷执意要自己写春联。他颤抖的手已经握不稳毛笔，却坚持要完成这个延续了七十多年的传统。当“天增岁月人增寿”的联句在红纸上渐渐成形时，我忽然明白了《元日》中那种代代相传的春节文化。
古今春节的变与不变
对比王安石的年代，现在的春节确实发生了很大变化。我们不再饮屠苏酒，也很少有人家用桃符了。但不变的是那份辞旧迎新的喜悦，是家人团聚的温馨，是对美好生活的向往。
今年因为工作原因不能回家过年，我特意在视频通话时给父母朗诵了《元日》。透过屏幕，我看到母亲眼角的泪光，父亲则笑着说：“明年一定要回来，我们还要一起贴春联。”那一刻，我深深体会到，无论时代如何变迁，春节永远是中国人心底最温暖的记忆。
合上日记本，窗外的夕阳给城市镀上一层金色。虽然少了些古诗中的传统年味，但我知道，只要心中保留着对家的牵挂，对传统文化的敬意，每个新年都会像《元日》描述的那样，充满希望与生机。
)王安石《元日》译文及赏析
王安石《元日》译文及赏析 篇1 原文 元日 王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文 阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的`太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。注释 ⑴元日：农历正月初一，即...
王安石元日古诗的意思及原文
元日 [北宋』王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文 爆竹声中旧的`一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。元日基本解释 （1）指吉日。《汉书·王莽传中》：“冠以戊子为元日，昏（婚）以戊寅之旬为...
《元日》王安石古诗及翻译注释
《元日》王安石古诗及翻译注释 宋王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文 爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。注释 元日：农历正月初一，即春节。爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声...
王安石古诗《元日》赏析
《元日》是北宋大诗人王安石描写新春佳节到来之际的一首颇为世人传颂的诗歌。下面小编为你整理了王安石古诗《元日》赏析，希望能帮到你！元日 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。注释 1、元日：农历正月初一。2、一岁除：一年过去了。3、屠苏：屠苏酒。古时候的风俗，每年除夕家...
王安石古诗《元日》
王安石古诗《元日》王安⽯古诗《元⽇》《元⽇》年代: 宋作者: 王安⽯ 爆⽵声中⼀岁除，春风送暖⼊屠苏。千门万户瞳瞳⽇，总把新桃换旧符。作品赏：[注释](1)元⽇：阴历正⽉初⼀。(2)屠苏：美酒名。(3)[⾳“童童”]：形容太阳刚出的样⼦。(4)桃：桃符。古时习俗，元旦⽤桃⽊...
王安石元日的诗句合集
[古诗元日王安石]古诗元日 一:[古诗元日]春节古诗大全 引导语:春节是我国传统的隆重节日,我们一起来阅读一些关于春节的古 诗吧,可以丰富我们的古诗知识。 1、《除夜》 高适 旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。 2、《新年有感》 钱来苏 金瓯何事告凋残,此责当涂敢自宽。 遥望中原烽...
《元日》王安石古诗
《元日》王安石古诗 《元⽇》王安⽯古诗 《元⽇》王安⽯古诗 歌颂春节的诗很多。王安⽯这⾸抓住放鞭炮、喝屠苏酒、新桃换旧符三件传统习俗来渲染春节祥和欢乐的⽓氛。这样写，精炼、典型、概括⼒强。诗中流露出的欢快⽓氛，与作者开始推⾏新法、实⾏改⾰、希望获得成功的⼼情是相⼀致的...
王安石古诗《元日》
王安石古诗《元日》王安⽯古诗《元⽇》2020-11-17 《元⽇》年代: 宋作者: 王安⽯ 爆⽵声中⼀岁除，春风送暖⼊屠苏。千门万户瞳瞳⽇，总把新桃换旧符。作品赏：[注释](1)元⽇：阴历正⽉初⼀。(2)屠苏：美酒名。(3)[⾳“童童”]：形容太阳刚出的样⼦。(4)桃：桃符。古时习俗，...