江雪孤舟日记
十二月十五日 大雪封江
清晨推窗,天地间唯余莽莽。忽然想起柳宗元的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,便心血来潮裹上厚袄,往江边走去。河岸早已冰封,唯见一叶破旧木舟倒扣在芦苇丛中,半截船身埋进雪里,像被时光遗忘的标本。舟篷积着三指厚的雪,橹板裂痕间凝着冰凌,恍若听见它曾在烟波里咿呀摇荡的过往。
二
抚摸着冻僵的船木,忽然懂得古人为何总将舟与孤独相系。李白说“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”,苏轼吟“小舟从此逝,江海寄余生”,舟是飘零的具象,亦是自由的隐喻。这艘搁浅的孤舟何尝不是当下的我?考研失利后蜗居出租屋,终日与泡面纸箱为伴,恰似寒江中无主的空舟。
暮色时分
雪愈盛时,竟真见蓑衣老翁持竿而来。他凿开冰面垂钓,银须与雪色交融。我蜷在避风处看他三个时辰,鱼篓始终空荡,他却哼着渔歌收拾器具。“钓不着还开心么?”我忍不住问。老人笑出满脸皱纹:“江水冻得住,歌子冻不住哇。你看这舟——”,他拍打倒扣的船底,“雪化了又能下水,人哪,得比舟耐得住搁浅。”
归途时雪霁月出,冰面折射碎银般的光。忽然彻悟:孤舟之孤不在形单影只,而在宁可冻僵于寒江也不委身泥沼的倔强。舟永远在等待下一次启航,就像柳宗元在永州十年困顿中,仍用诗句凿开精神的冰层。日记末页该添一句:愿做寒江舟,冻不透骨,便待春潮。
深夜煨着姜茶重读《江雪》,千百年前那个独钓的蓑笠翁忽然跨过时空与我举杯。所有困于冰雪的灵魂,原来都是同舟的摆渡人。且学那舟——冻住时便静默积蓄,化冻时便破浪前行。江雪终有尽时,而舟,永远指向江湖。
孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪 柳宗元《江雪》合集
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁-独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析 柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪” 全诗意思翻译赏析 《江雪》是柳宗元被贬永州后的作品,历来为人们所称诵。这首 小诗,是托景言志的。作者用极其洗炼的文笔,勾勒出一位渔翁在白 雪茫茫的寒江上独钓的情景,艺术地概括了当时他所处的政治环境的 险恶,表现了他毫无畏惧、...
【诗歌鉴赏】孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪--柳宗元《江雪》全诗赏析
孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪出自柳宗元的《江雪》意思为“孤零零的小船上有个披蓑戴笠的老翁,正独自顶风冒雪垂钓在寒冷的江面上。江雪 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。【词语解释】1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。表达了作者高尚的道德。...
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪《江雪》赏析
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪《江雪》赏析 这首出自唐代诗人柳宗元的《江雪》是一首流传千古的诗词,柳宗元的山水诗,大多描写比较幽僻清冷的境界,借以抒发自己遭受迫害被贬的抑郁悲愤之情。这首诗描绘了一幅渔翁寒江独钓图,表达了诗人永贞革新失败后,虽处境孤独,但仍傲岸不屈的性格。下面我们就一起来欣赏一下吧。...
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元《江雪》
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。【译文】一条孤单的小船,一个戴着蓑笠的渔翁,独自在下着大雪的寒冷的江心垂钓。【出典】柳宗元《江雪》注:1、《江雪》柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。2、注释:这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。绝:一只也...
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析 《江雪》是柳宗元被贬永州后的作品,向来为人们所称诵。这首 小诗,是托景言志的。作者用极其洗练的文笔,勾画出一位渔翁在白 雪茫茫的寒江上独钓的情况,艺术地归纳了当时他所处的政治环境的 邪恶,表现了他毫无恐惧、不向黑暗权力折服的坚毅意志和...
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁-独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁-独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析 柳宗元《江雪》 全诗意思翻译赏析 《江雪》是柳宗元被贬永州后的作品,历来为人们所称诵。这首小诗,是托景言志的。作者用极其洗炼的文笔,勾勒出一位渔翁在白雪茫茫的寒江上独钓的情景,艺术地概括了当时他所处的政治环境的险恶,表现了他毫无畏惧、不向黑...
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元《江雪》
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 [译文] 孤零零的小船上有个披蓑戴笠的老翁,正独自顶风冒雪垂钓在寒冷的江面上。 [出典] 柳宗元 《江雪》 注: 1、 《江雪》 柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。 2、【注释】 1.这是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的...
孤舟蓑笠翁 独钓寒江雪 柳宗元《江雪》及赏析
孤舟蓑笠翁独钓寒江雪柳宗元《江雪》及赏析 江雪 唐代:柳宗元 千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。译文 所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。注释 绝:无,没有。万径:虚指,指千万条路。人踪:人的脚印。孤:孤零零。蓑笠...
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁-独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析
柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”全诗意思翻译赏析 《江雪》是柳宗元被贬永州后的作品,历来为人们所称诵。这首小诗,是托景言志的。作者用极其洗炼的文笔,勾勒出一位渔翁在白雪茫茫的寒江上独钓的情景,艺术地概括了当时他所处的政治环境的险恶,表现了他毫无畏惧、不向黑暗势力屈服的坚强意志和不同流...