村居日记：重读张舜民古诗的田园遐想
晨起偶得
清晨推窗，薄雾如纱般笼罩着远处的山峦，忽然想起宋代诗人张舜民的《村居》诗："水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。"这画面与眼前景致竟有七分相似，只是少了榆钱与槿花，多了几株挂着露珠的野菊。
诗中意象的现代映照
漫步至村东小池塘，见粼粼波光环绕着菜畦，竹篱笆歪斜地立着，恰似诗中"水绕陂田竹绕篱"的写照。想起昨日邻家孩童用竹竿打榆钱的嬉闹，如今枝头果然已"榆钱落尽"，只余零星的枯叶在风中簌簌作响。
午后漫笔
坐在老槐树下翻阅《全宋诗》，张舜民笔下"夕阳牛背无人卧"的闲适，在机械化耕作的今天已成绝响。但见三两只白鹭悠然立于拖拉机顶，倒也别具风味。忽然领悟诗人观察之细——寒鸦归巢本是寻常事，唯有"两两归"的计数，方显田园生活的从容细致。
古今村居之变
傍晚时分，无人机在麦田上空盘旋喷洒农药，与诗中"带得寒鸦"形成奇妙对照。现代农具的轰鸣声中，突然听见谁家灶台飘出炒新米的香气，这亘古不变的炊烟味道，瞬间串联起张舜民时代与当下的生活脉络。
夜读有感
灯下重读《村居》全诗，发现张舜民最妙处在于以静写动。看似静止的田园画卷里，藏着榆钱飘落、槿花凋零、寒鸦振翅的细微动态。今日用手机拍下二十余张村景，竟无一张能及古人二十八字的意境深远。或许真正的村居之美，不在镜头之中，而在"闲看儿童捉柳花"的悠然心境。
合上日记本时，月光正斜斜照在院角的柴垛上。忽然明白：张舜民的诗句穿越千年仍能触动我们，正因为那文字里跃动着永不褪色的田园魂灵。
村居张舜民古诗意思解释合集
村居宋张舜民古诗的意思 译文: 流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆钱已经落尽,槿花也变 得稀疏。夕阳西下,牛背上没有牧童骑卧,只带着成对的乌鸦,漫步 在回村的小路。 村居 水绕陂田竹绕篱⑴,榆钱落尽槿花稀⑵。 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归⑶。 注释⑴陂田:水田。 ⑵榆钱:即榆荚,形如钱,色白成串,故俗称榆钱。 ⑶两两:成双成对。...
村居宋张舜民古诗意思解释
村居宋张舜民古诗意思解释 《村居》是宋代张舜民所作,古诗原文意思解释为:村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青竹绕篱,绿水映陂,一派田园风光。槿花稀疏,一树榆钱早就随风而去了。暮色朦胧,老牛缓缓归来。牛背上并不是短笛横吹的牧牛郎,而是伫立的寒鸦。 这首诗写的是农村秋日黄昏的小景,前...
村居宋张舜民古诗带拼音版合集
1 张舜民村居 古诗带拼音版本 cūn jū 村居 zhāng shùn mín 张舜民 shuǐ rào bēi tián zhú rào lí , yú qián luò jìn jǐn huā xī 。 水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。 xī yáng niú bèi wú rén wò , dài dé hán yā liǎng liǎng guī 。 夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两...
村居宋张舜民古诗,由远及近的诗句合集
张舜民古诗《村居》张舜民古诗《村居》村居 张舜民 水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。字词解释：陂（bēi）田：山坡上的田地。作品翻译：村居的远处流水潺潺，环绕着山坡的田地。住宅外的小园，青竹绕篱，绿水映陂，一派田园风光。槿花稀疏，一树榆钱早就随风而去了。暮色朦胧，...
村居宋张舜民古诗拼音版合集
村居宋张舜民古诗译文 村居宋张舜民古诗译文 哎呀呀，这首古诗可有意思啦！张舜民写的这首诗，那真的是韵味十足呢！“水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。”你看呀，水围着那一片片的田地，竹子又围着篱笆，榆钱都落光光啦，槿花也变得稀稀疏疏的。这场景，不就好像一幅淡淡的水墨画嘛！这不就跟咱小时候在村子...
张舜民古诗《村居》
村居宋张舜民古诗 村居宋张舜民古诗 《村居》水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。一、衍生注释：1. “陂田”：指山坡下的田地。2. “榆钱”：即榆荚，形状圆而小，像小铜钱，是榆树的种子。3. “槿花”：木槿的花，木槿是一种常见的庭院花卉。4. “两两归”：成双成...