昨夜星辰昨夜风
画楼西畔桂堂东
暮色四合时,我独坐窗前,李商隐的这句诗无端地浮上心头。窗外没有星辰,只有淅淅沥沥的春雨,敲打着玻璃,也敲打着记忆。那些被岁月尘封的往事,竟因一句诗而豁然洞开。
“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”——这十四个字,像一把精巧的钥匙,开启了深藏心底的檀木匣子。我记得那年的星辰,记得那夜的微风,更记得画楼西畔、桂堂东侧,那个与我共赏星河的人。我们曾以为那样的夜晚会永恒,如同星辰亘古不变地悬挂于天际。
一、星辰下的誓言
那是个初夏的夜晚,校园里的栀子花开得正盛,香气浓郁得几乎要将人溺毙。晚自习后,我们偷偷溜到教学楼的顶楼,彼时星河璀璨,夏风温热。你指着天边的织女星,我找寻着河对岸的牛郎星,我们之间隔着一臂的距离,却仿佛隔了整个银河。你说:“纵使星移物换,此心不变。”我笑着应和,以为青春漫长,来日方多。如今回想,那夜的星辰与风,早已在暗中标好了价格,要用余生的思念来偿还。
二、画楼西畔的别离
画楼仍在,桂堂依旧,只是人面不知何处去。毕业那年,我们在此处告别,你说要去北方追寻梦想,而我注定留在南方的烟雨里。没有激烈的争吵,没有狗血的剧情,只是平静地接受了命运的安排。画楼西畔的灯火通明,桂堂东侧的宴饮欢歌,都成了我们背影的注脚。那一刻,我忽然明白了李义山笔下“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的深意——有些默契,恰恰在于不约而同地选择放手。
这些年,我走过许多地方,看过许多星辰,吹过许多夜风,却再也没有那样一个夜晚,让我觉得星河滚烫,人间值得。每当夜深人静,我总会想起那个夜晚,想起你眼中倒映的星光,想起微风拂过你发梢的模样。记忆是如此固执,它选择性地保留了最美好的片段,却将离别的苦涩悄悄淡化。
三、此情可待成追忆
“此情可待成追忆?只是当时已惘然。”少年时读这句诗,只觉得辞藻优美,如今方懂其中深意。有些感情,注定只能成为追忆,因为在拥有的当时,我们早已预见了它的消逝,却依然义无反顾。就像明知星辰会隐没,晨光会到来,我们仍然贪恋那片刻的璀璨。时光是最无情的诗人,它写下开端,写下高潮,却从不给出圆满的结局。
窗外的雨不知何时停了,云层散开,露出几颗疏星。我忽然释然——或许所有的离别都是为了更好的重逢,或许所有的遗憾都是为了更深的铭记。昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。这诗句穿越千年的时光,依然鲜活如初,因为它触碰了人类共同的情感:对逝去美好的怀念,对人生无常的慨叹。
合上日记本,我将这首诗抄录在扉页。也许有一天,当我也成为别人的回忆时,会有人指着天上的星辰说:“看,那是她最爱的一首诗。”如此,便不负这夜雨,不负这星辰,不负这跨越千年的伤感与美丽。
昨夜星辰昨夜风全诗译文合集
《无题·昨夜星辰昨夜风》原文及译文 篇 1 原文: 李商隐〔唐代〕 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 译文: 昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂 堂之东。 身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样,感情息 息相通...
昨夜星辰诗句合集
“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”这两句是用追忆的形式写出夜晚 情侣相聚之况——昨天晚上,满天星斗,微风拂面,在画楼西畔,桂堂东 侧,两个相爱的人会面了,情意绵绵,难分难舍。不同寻常的星辰,不同 寻常的风,多么值得珍重的一个夜晚啊!诗句感慨深沉,精工富丽,“昨夜”复迭,句中自对,使追忆昨夜的抒情气氛...
昨夜星辰昨夜风全诗译文
昨夜星辰昨夜风全诗译文: 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东——这两句是说:还记得昨夜星辰满天,好风吹动,你我相会于画楼的西畔,桂堂的东侧. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通——这两句是说:我俩虽不似彩凤拥有翩然飞舞的双翅,但我们的心却如灵犀一般息息相通. 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红——这两句...
昨夜星辰昨夜风全诗解读
昨夜星辰昨夜风全诗解读 《无题》唐·李商隐 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。译文如下:昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像...
李商隐昨夜星辰昨夜风的下一句
昨夜星辰昨夜风的下一句是:画楼西畔桂堂东。原句是:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。意思是:昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。这句话出自李商隐的《无题》,原文如下:【诗词注释】1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,...
昨夜星辰昨夜风的意思
昨夜星辰昨夜风的意思是:过去的时光过去的事。别人运用的意思;一切都已过去,只能成为难以重现的回忆了。一般是指美好的人或事。【作者】唐代,李商隐。【出处】《无题·昨夜星辰昨夜风》【原诗文】昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听...
昨夜星辰昨夜风的全诗及解释合集
《无题·昨夜星辰昨夜风》原文及译文 篇 1 原文: 李商隐〔唐代〕 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 译文: 昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂 堂之东。 身上无彩凤的双翼,...
无题昨夜星辰昨夜风诗意赏析古诗文网合集
无题·昨夜星辰昨夜风 唐代:李商隐 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 译文 昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂 之东。 身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样,感...
昨夜星辰昨夜风全诗解释
昨夜星辰昨夜风全诗解释 昨夜星辰昨夜风全诗解释 无题二首·其一 李商隐 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。译文:昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。身上虽没有彩凤的双翼...