欢迎来到竹溪日记

日记:读送元二使安西有感——渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新

一、晨雨湿笺

清晨被淅沥的雨声唤醒,窗外的梧桐叶上缀满水珠,恍惚间想起王维那句"渭城朝雨浥轻尘"。这雨竟穿越千年,从盛唐的渭城飘到我的阳台。翻开泛黄的诗集,墨香混着潮湿的空气,那些关于离别的文字突然鲜活起来。

1.1 雨中的时空重叠

撑着伞走在小区石板路上,青苔在砖缝间蔓延,像极了诗中"客舍青青"的意境。外卖小哥的电动车碾过水洼,溅起的水花惊飞麻雀,这现代版的"劝君更尽一杯酒",竟是咖啡店门口匆忙的扫码付款。我们依然在重复着古老的离别,只是少了那截折柳的仪式感。

二、柳色新解

社区新栽的垂柳在雨中摇曳,嫩芽沾着水珠,比王维见过的更加鲜亮。忽然理解诗人为何选择柳树——它的每片叶子都是时间的刻度,从鹅黄到碧绿再到枯黄,记录着离人归来的期限。

2.1 当代阳关三叠

地铁站里拖着行李箱的毕业生,机场安检口拥抱的情侣,医院走廊里推着轮椅的背影。这些画面在王维的诗句里叠印,原来"西出阳关无故人"的苍凉,在视频通话时代依然成立。我们发明了无数保持联系的方式,却治不好离别时的哽咽。

三、尘中的永恒

傍晚雨停,夕阳把积水染成金色。手机弹出朋友移民的消息,手指悬在键盘上良久,最终只打出"保重"二字。有些情绪果然需要千年的诗句来承载,就像渭城的雨永远湿润着文学史的某个角落。

合上日记本时,发现扉页夹着去年毕业时同学送的书签,上面正是这首诗的最后两句。原来最深的道别,早在我们意识到离别之前就已写好。

“渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新”--王维《送元二使安西》翻译...

渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 译文:清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅店映衬柳树 的枝条显得格外新鲜。 出自 送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。 [注释] 元二:姓元,排行第二,作者的朋友。 朝雨:早晨下的雨。 (1)使:到某地出使。 1 (2)安西:...

...送元二使安西王维渭城朝雨浥 轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒...

渭城朝雨浥 轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。写作背景:这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的,多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城,在长安...

...答案送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘客舍青青柳色新。西出阳关无故 ...

送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘 客舍青青柳色新。 西出阳关无故人。 劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人。 1.展开想象,描绘一下“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。”的画面。 2.“柳”同“留”谐音,所以在古人的送别诗中经常出现“柳”字,如本诗中的“柳色新”就蕴涵离别之意。你还能举出这样的诗(词...

《送元二使安西》王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯...

《送元二使安西》王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。的翻译是什么?答案:答:渭城里早晨的雨润湿了平日小路上轻微的浮尘,客舍旁边一片青翠,嫩柳色绿清新。请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关向西而行就再也没有老朋友了。考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与...

...诗中有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”句,其中“浥”字的意思是...

王维《送元二使安西》诗中有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”句,其中“浥”字的意思是( )(3.00分)A. 传播 B. 润湿 C. 扫除 D. 抑制 B. 润湿 本题考查王维《送元二使安西》中"浥"字的准确理解。原句描绘渭城晨雨后的清新景象,"浥轻尘"指细雨湿润了路面尘土。正确选项B"润湿"最符合诗句描写的...

...诗中有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”句,其中“浥”字的意思是...

王维《送元二使安西》诗中有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”句,其中“浥”字的意思是( )(3.00分) A. 传播 B. 润湿 C. 扫除 D. 抑制 答案: B. 润湿©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...

王维的诗《送元二使安西》中“渭城朝雨浥轻尘”的下一句

王维的诗《送元二使安西》中“渭城朝雨浥轻尘”的下一句 渭城朝雨浥轻尘下一句:客舍青青柳色新 送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...

...答。9%(4%+1%+1%+1%+2%)送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,__

客舍青青柳色新 劝君更尽一杯酒 本题考查唐代诗人王维《送元二使安西》的默写与理解。全诗通过"朝雨""柳色""阳关"等意象,表达对友人远行的依依惜别之情。第一空需填写颔联"客舍青青柳色新":与前句"渭城朝雨浥轻尘"构成工整对仗 "柳色新"既写雨后春景,又暗含折柳送别传统 易错点:易与"客舍青青柳色青"...