《回乡偶书》古诗中的乡愁印记
一纸旧梦,半生离情
今日重读贺知章的《回乡偶书》,那句"少小离家老大回"像一把钝刀,缓缓割开我记忆的封层。二十年前离乡时的槐花香,突然从诗句的缝隙里涌出来,混着老屋门前那口古井的铁锈味。
回乡偶书·其一
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
二、水泥森林里的乡音
在城市高楼的玻璃幕墙上,我常看见自己扭曲的倒影。电梯里偶然听到的方言,会让我像《回乡偶书》里那样,突然被乡音刺中心脏。上周在超市,有个孩子用我老家的口音叫"阿嬷",我竟跟着走了半条货架。
三、记忆的拼图
老家的晒谷场现在变成了停车场,但墙角那株野桑葚还在。记得离乡那年,我把桑葚汁涂在作文本上冒充朱批,被先生用戒尺打了手心。如今重读《回乡偶书》,才懂得贺知章笔下那种时空错位的痛——我们都在用一生走回童年的坐标系。
【思考】当"乡音无改鬓毛衰"成为现实,我们是否都活成了自己童年的陌生人?那些"笑问客从何处来"的孩童,或许正是我们永远遗失的纯真模样。
四、纸鸢与根脉
整理旧物时发现父亲做的竹骨风筝,蒙纸已经脆得像秋叶。这让我想起《回乡偶书》未被收录的残句:"纸鸢断线青云外,犹系故园柳梢头。"每个游子都是故乡放飞的风筝,无论飞多高,魂灵里总缠着那根看不见的线。
夜渐深,合上诗集时,月光正斜照在"儿童相见不相识"那句上。忽然明白贺知章写的不是归途,而是所有离乡人共有的、永恒的乡愁辩证法——我们终其一生,都在故乡与他乡的夹缝里书写自己的"偶书"。
)回乡偶书贺知章的古诗合集
下面是小编整理的贺知章《回乡偶书二首》 古诗原文及赏析,希望能够帮助到大家。 古诗《回乡偶书二首》 年代:唐 作者:贺知章 少小离乡老大回,乡音难改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 离别家乡岁月多,近来人事半销磨。 唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。 作品赏析 贺知章在天宝三载(744),辞去朝廷官职,告老返回故乡越...
回乡偶书古诗
回乡偶书古诗1 译文及注释 译文我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 注释(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。 (2)少小离家:贺知章...
《回乡偶书》的古诗
《回乡偶书》古诗文有两篇,又叫《回乡偶书二首》。其一是“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”《回乡偶书其一》的译文:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的...
回乡偶书古诗合集
回乡偶书古诗篇 1:古代形容回家的诗句 古代的人,回家的时候没有我们那么方便,所以也就有很多关于回家的诗 句,我们看看下面吧! 古代形容回家的诗句 1.(王维《杂诗》) 君自故乡来。应知故乡事。 来日绮窗前,寒梅着花未 古代形容回家的诗句 2.《贺知章《回乡偶书》) 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见...
回乡偶书其三古诗全文
回乡偶书其三古诗全文 青山绿水,家乡的田野荡漾着欢乐的歌声,我回来了!小桥流水,青石板路,绿树成荫,一切都那么熟悉,那么美好。一 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?春风又绿江南岸,明月何时照我还。走过这片美丽的土地,那些青山绿水,都是我最美好的回忆,我在奔跑,我在追逐,我在寻觅着心中最美的景色...
《回乡偶书》古诗原文
《回乡偶书》古诗原文 1.《回乡偶书》 贺知章(唐代) 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 2.《春晓》 孟浩然(唐代) 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 3.《静夜思》 李白(唐代) 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。 4.《早发白帝城》 ...
译文贺知章的回乡偶书一诗合集
下面是小编为大家整理的贺知章《回乡偶书》古诗翻译赏析, 欢迎阅读与收藏。 [原文] 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 [注释] 1.少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。回 乡时已年逾八十。 2.无改:没什么变化。一作“难改”。 3.衰:疏落。 4.相:带有...
回乡偶书的诗句是合集
回乡偶书古诗 1 译文及注释 译文我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未 改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。 他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 注释(1)偶书:随便写的 诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。 (2)少小离家:贺知章三十七岁...