欢迎来到竹溪日记

古诗已凉

古诗已凉

十月十七日 晴转微寒

晨起推窗,忽觉秋风刺骨,方知时节已深。案头《全唐诗》被风翻至韩偓《已凉》一页:"碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。"四句二十八言,竟似冰针扎进心头,凉意从千年前漫溢至今日书斋。

一、诗中之凉与世间之凉

韩冬郎写此诗时,唐室倾颓如将熄烛火。屏风上的折枝牡丹再艳丽,终究是画中之花;锦褥龙须再华美,暖不了渐冷的山河。这种"凉",是诗人对时代体温的敏感探测,比寒暑表更精准地量出世态炎凉。

午后散步至城郊,见拆迁废墟间野菊怒放。金黄花瓣在灰墙断壁间格外刺目,恍若《已凉》中那抹猩色屏风。现代推土机与古代屏风,同样隔绝着两个世界——边是繁华旧梦,边是荒芜现实。拾起半块青砖,苔痕斑驳如史书蠹痕,竟觉掌心微凉。

二、体温与诗温

黄昏备课重读此诗,忽悟"已凉天气"之妙。非寒非暖的临界状态最是难熬,恰似中年心境:青春的热烈已退场,老年的凛冽尚未登台。这种微妙的温度,需要诗人用肌肤与心灵同时丈量。

想起母亲昨日来电,叮嘱添加衣裳。方言里的"凉"字发音古拙,带着陶瓮般的共鸣。千年以来,中国人用同样音节表达体温感知,而诗人将生理感受炼成美学结晶。当我说"凉"时,与韩偓说的是同一个字,亦是同一种文化血脉的震颤。

三、秋灯下的热茶

夜读时泡了滇红,茶烟袅袅中重抄《已凉》。墨迹在宣纸上晕开,像时光的涟漪。忽然明白诗人为何特意点出"八尺龙须"——越是珍贵的温暖,越反衬出世间的凉薄。正如此刻手中暖茶,与其说是驱寒,不如说是对凉意的郑重抵抗。

电脑弹出气温预警,明日降温十度。现代科技能精准预报凉热,却量不出人心温度。朋友圈里满屏秋景照片,美则美矣,总缺了那句"已凉天气未寒时"的欲说还休。或许真正的诗意,就在这说与未说之间,如茶烟徘徊在唇齿际会之处。

搁笔时秋风又起,拂动案头诗页。千年之前的凉意穿过时空,与今夜秋风融为一体。而我在"已凉"二字间窥见的,不仅是季节流转,更是永恒的文化乡愁。

古诗已凉,译文合集

古诗《已凉》译文集赏析 已凉 韩偓〔唐代〕 碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。 译文及注释 译文: 翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花 卉。 龙须草织成的席子铺上锦褥,天气已凉却还未到寒冷时 候。 注释: 绣帘:一作“翠帘”。 猩色:一作“猩血”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和 做隔断...

已凉的古诗的讲解合集

古诗《已凉》译文集赏析 已凉 韩偓〔唐代〕 碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。 译文及注释 译文: 翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花 卉。 龙须草织成的席子铺上锦褥,天气已凉却还未到寒冷时 候。 注释: 绣帘:一作“翠帘”。 猩色:一作“猩血”,猩...

已凉古诗带拼音版

已凉古诗带拼音版1、已凉古诗带拼音版。 yǐ liánɡ 已凉 bì lán ɡān wài xiù lián chuí xīnɡ sè pínɡ fēnɡ huà zhé zhī 碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。 bā chǐ lónɡ xū fānɡ jǐn rù yǐ liánɡtiān qì wèi hán shí 八尺龙须方锦褥,已凉 天气未寒时。...

已凉韩偓古诗

已凉韩偓古诗 《已凉》碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。一、衍生注释:1. “碧阑干”:绿色的栏杆。阑干,即栏杆。2. “绣帘”:绣有花纹的帘子。3. “猩色”:猩红色,这里形容屏风的颜色鲜艳。4. “屏风画折枝”:屏风上画着折断的花枝,这是一种常见的绘画题材。5...

古诗已凉韩偓带赏析

已凉 hán wò 韩偓 bì lán gàn wài xiù lián chuí 碧阑干外绣帘垂,xīng xuè píng fēng huà shé zhī 猩血屏风画折枝。bā chǐ lóng xū fāng jǐn rù 八尺龙须方锦褥,yǐ liáng tiān qì wèi hán shí 已凉天气未寒时。古诗已凉韩偓翻译 注解 龙须:属灯心草科,茎可织席。译文 ...

秋已凉的诗句合集

1. 叶落知秋色,寒蝉鸣夜凉。(唐·李商隐《夜泊牛渚怀古》) 2. 落叶知秋,寒蝉哀鸣。(唐·白居易《赋得古人画水仙图》) 3. 山中宰相秋风至,叶落知秋不待言。(唐·白居易《赋得古原 草送别》) 4. 一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。(唐·杜牧《赤壁怀古》) 5. 红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。(唐·...

古诗已凉·碧阑干外绣帘垂翻译赏析

古诗已凉·碧阑干外绣帘垂翻译赏析 《已凉·碧阑干外绣帘垂》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家韩翎。古诗全文如下: 碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。 【前言】 《已凉》是唐末诗人韩偓创作的一首情诗。此诗以工笔画的手法,用旖旎秾艳的...

秋天凉添衣服的古诗合集

秋天凉添衣服的古诗合集 秋已凉,绝美诗句请您来添衣 秋衣 秋已凉,绝美诗句请您来添衣 岩云掩竹扉,去鸟带馀晖。 地僻生涯薄,山深俗事稀。 养花分宿雨,剪叶补秋衣。 野渡逢渔子,同舟荡月归。 山居即事(唐·戴叔伦) 新将柿叶染秋衣 玉露生秋衣 流萤飞百草 商叶堕乾雨 秋衣卧单云 城头落暮晖 ...