《朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜》——寻访刘禹锡笔下的金陵旧梦
一、初遇乌衣巷
三月的金陵城细雨霏霏，我撑着油纸伞站在朱雀桥头，脚下是斑驳的青石板，眼前是刘禹锡诗中"野草花"疯长的河岸。野蔷薇从石缝里探出嫩黄的蕊，蒲公英的绒毛随风飘向对岸那座写着"乌衣巷"三个隶书的牌坊。
"朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜"——这十四个字突然在脑海中鲜活起来。当年王谢子弟的锦袍玉带早已化作尘土，唯有燕子年年飞回寻常百姓家的屋檐。
二、巷弄里的时光褶皱
穿过花岗岩砌成的巷门，明清风格的马头墙在雨雾中若隐若现。指尖抚过潮湿的砖雕，竟触到几道深深的箭痕。导游说这是咸丰年间太平军留下的印记，而更早之前，这里或许还留有梁武帝时期叛军焚烧贵族宅邸的焦黑。
1. 王导宅邸遗址
在巷子中段有块不起眼的石碑，刻着"东晋王丞相故宅"七个已经模糊的字。蹲下身拨开青苔，突然理解刘禹锡写"旧时王谢堂前燕"时的唏嘘。当年指挥淝水之战的宰相府邸，如今只剩下半截断墙供游客拍照。
2. 谢安弈棋处
转角处的六朝井栏旁立着仿真场景雕塑：谢安正执黑子与客对弈，身后侍者慌张跑来报告淝水捷报。这让我想起《世说新语》记载他"了无喜色"的典故，而今棋盘上的玉子早已换成树脂模型。
三、暮色中的顿悟
当夕阳突然穿透云层，整条巷子瞬间浸在琥珀色的光晕里。卖雨花石的老妇人开始收摊，她的蓝布头巾与黛瓦构成绝妙的色彩呼应。我突然明白诗人为何特意选取"夕阳斜"这个意象——唯有斜照的光线才能让斑驳的墙砖讲出千年故事。
在文创店买到的青瓷盏底，工匠复刻了刘禹锡诗全文。摩挲着冰凉的釉面，忽然觉得这首看似冷静的诗里，藏着比《石头城》更深的悲悯。那些野草花岁岁枯荣，见证着永恒的更替。
四、归途随想
地铁站口遇见几个穿汉服拍照的少女，她们嬉笑着整理被风吹乱的披帛。这场景与巷子里沉默的古迹形成奇妙叠影。或许这就是"飞入寻常百姓家"的当代诠释——当年只属于世族的诗情画意，如今每个普通人都能自在拥有。
回望暮色中的乌衣巷，牌坊上的金漆正在发光。包里沉甸甸的《金陵景物图志》中，夹着方才在谢安雕塑旁拾的梧桐叶。这片叶子将会成为我最特别的日记书签，提醒我记得今日与刘禹锡的隔空对话。
)古诗《乌衣巷》(作者刘禹锡)原文全文、诗意赏析及意思翻译
乌衣巷 刘禹锡 [唐代] 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 标签 唐诗三百首、早教古诗 100 首、怀古、地名 译文 朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。 当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。 注释 朱雀桥:在金陵城外,乌衣巷在桥边。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。...
鸟衣巷唐刘禹锡的古诗
《乌衣巷》是唐朝诗人刘禹锡的一首古诗，原文如下：朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。译文如下：朱雀桥边长满了闲花野草，乌衣巷口残留着夕阳斜照。旧时王导、谢安家的飞燕，到普通百姓家里筑窝建巢。赏析如下：《乌衣巷》是一首咏史怀古的诗篇，它借六朝的遗迹，写出了历史上豪门...
乌衣巷古诗刘禹锡
乌衣巷古诗刘禹锡 乌衣巷古诗刘禹锡 《乌衣巷》朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。一、衍生注释：1. “乌衣巷”：在今江苏南京秦淮河南岸，三国时是吴国戍守石头城的部队营房所在地。当时军士都穿着黑色制服，故以“乌衣”为巷名。2. “朱雀桥”：在金陵城外，乌衣巷在桥边。桥是...
刘禹锡《乌衣巷》古诗鉴赏详解
刘禹锡《乌衣巷》古诗鉴赏详解 《乌衣巷》由刘禹锡创作，被选入《唐诗三百首》。这是一首怀古诗。凭吊东晋时南京秦淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照。感慨沧海桑田，人生多变。接下来让我们一起来学习一下这首古诗吧。《乌衣巷》作者： 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢...
乌衣巷全诗拼音版合集
刘禹锡乌衣巷古诗带拼音版 wū yī xiàng 乌衣巷 táng dài:liú yǔ xī 唐代:刘禹锡 zhū què qiáo biān yě cǎo huā , wū yī xiàng kǒu xī yáng xiá 。 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 扩展资料 jiù shí wáng xiè táng qián yàn , fēi rù xún cháng bǎi xìng jiā 。 旧...
乌衣巷唐刘禹锡的唐诗合集
乌衣巷位于夫子庙南,三国时是吴国茂守石头城的部队营 房所在地。当时军士都穿着黑色制服,故以“乌衣”为巷 名。后为东晋时高门士族的聚居区,东晋开国元勋王导和 指挥淝水之战的谢安都住在这里。到了中唐,诗人刘禹锡 以有“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的感叹,足见 王谢旧居早已荡然无存。南宋时期,建康城曾一...
乌衣巷唐刘禹锡古诗赏析合集
篇一:乌衣巷(刘禹锡) 赏析 乌衣巷 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 作者:佚名 翻译 朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口唯有夕阳斜挂。当年王 导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。 注释 【朱雀桥】 在金陵城外,乌衣巷在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南 岸,是三国东...
乌衣巷古诗拼音版翻译合集
乌衣巷古诗的意思翻译 《乌衣巷》唐。刘禹锡,朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧 时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。译文:那柳枝般的柳条拂着桥边的 野草,你可还认识,当年瓦砖碧瓦的高门大户人家?桥边野草丛生, 乌衣巷的朱门小院早已不复存在了。只有乌衣巷口的夕阳依旧斜照着, 透过破败的门扉可以看到燕子翩翩飞入寻常...