五柳先生转的田园日记
晨起荷锄记
五柳先生转今日寅时便醒，见窗外晨露未晞，遂披衣而起。取门后竹锄，踏草径往东篱去。途中闻鹧鸪鸣于桑柘，其声如叩陶瓮，忽忆少时读《山海经》"钦䲹化鹈"之说，不禁莞尔。
种豆记事
至南亩时天光初绽，见前日所播豆种已萌绿芽，细若蚁足。五柳先生转以锄松畦边硬土，忽有斑鸠掠肩而过，翅风掀动葛巾。思及陶诗"翼翼归鸟，晨去于林"，此鸟或正赴渊明之约？
午炊偶得
晌午炊黍，柴湿烟浓。五柳先生转蹲踞灶前，以蒲扇催火。梁间新燕雏鸣啾啾，恰与陶罐沸声相应。忽闻门外犬吠，见邻叟携新酿米酒来访，酒瓮系以青篾，犹带露痕。
酒中真意
对酌时谈及今岁收成，邻叟皱纹里淌着忧喜。五柳先生转举碗饮尽，觉此浊酒竟比官廪琼浆更沁心脾。醉眼望见西墙《归去来兮辞》拓本，墨迹似随稻浪起伏，方悟"此中有真意"非虚言。
夜读感怀
暮色四合时，五柳先生转于油灯下重读《五柳先生传》。灯花爆响处，恍见靖节先生提壶而来，指檐角新月曰："吾与尔同销万古愁。"遂以指蘸茶，在案上画就无弦琴形，窗外流萤聚散如遗世音律。
是夜梦回元嘉四年，见陶公正植柳于宅边，转身笑问："五株可够？"醒时晨鸡初啼，枕畔《陶渊明集》翻在《止酒》篇，而昨夜茶痕已干，唯余柳香满室。
)